See 赤緯 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「緯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「赤」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "赤纬",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"赤道坐標系統中的兩個坐標數據之一，與地球上的緯度相似，是緯度在天球上的投影"
],
"id": "zh-赤緯-zh-noun-8ZstkRyl",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chìwěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔˋ ㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cek³ wai⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chìwěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔˋ ㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chìhwěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻih⁴-wei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chr̀-wěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyhwoei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чивэй (čivɛj)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cek³ wai⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chek wáih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsek⁸ wai⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cég³ wei⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛːk̚³ wɐi̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "отклонение"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "деклинация"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinace"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "declination"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "eranto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "deklinaatio"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "déclinaison"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Deklination"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Missweisung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ortsmissweisung"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "απόκλιση"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "dikpāt",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दिक्पात"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "elhajlás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "eltérés"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinazione"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せきい, sekii",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "赤緯"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "적위(赤緯)"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "meyl",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "میل"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "склоне́ние"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinacija"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"common"
],
"word": "agnetisk deklination"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"common"
],
"word": "missvisning"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "manyetik sapma"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "varyasyon"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "xích vĩ"
}
],
"word": "赤緯"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「緯」的漢語詞",
"帶「赤」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "赤纬",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 天文學"
],
"glosses": [
"赤道坐標系統中的兩個坐標數據之一，與地球上的緯度相似，是緯度在天球上的投影"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chìwěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔˋ ㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cek³ wai⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chìwěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔˋ ㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chìhwěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻih⁴-wei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chr̀-wěi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyhwoei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чивэй (čivɛj)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cek³ wai⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chek wáih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsek⁸ wai⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cég³ wei⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛːk̚³ wɐi̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "отклонение"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "деклинация"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinace"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "declination"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "eranto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "deklinaatio"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "déclinaison"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Deklination"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Missweisung"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ortsmissweisung"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "απόκλιση"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "dikpāt",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दिक्पात"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "elhajlás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "eltérés"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "declinazione"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せきい, sekii",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "赤緯"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "적위(赤緯)"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "meyl",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "میل"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "склоне́ние"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deklinacija"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"common"
],
"word": "agnetisk deklination"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"tags": [
"common"
],
"word": "missvisning"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "manyetik sapma"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "varyasyon"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "緯度在天球上的投影",
"word": "xích vĩ"
}
],
"word": "赤緯"
}
Download raw JSONL data for 赤緯 meaning in 漢語 (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.