"調酒師" meaning in 漢語

See 調酒師 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tʰi̯ɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/, /tʰiːu̯²¹ t͡sɐu̯³⁵ siː⁵⁵/ Forms: 调酒师 [Simplified Chinese]
  1. 專門在酒吧、餐廳、各式活動場合內負責調製雞尾酒及供應飲料與吧檯服務的職業
    Sense id: zh-調酒師-zh-noun-86RnhKJv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 酒保 (jiǔbǎo), 吧員 [Traditional Chinese], 吧员 [Simplified Chinese] Translations (職業): trinkejisto (世界語), bartender [common] (丹麥語), barmand [common] (丹麥語), barpige [common] (丹麥語), բարմեն (亞美尼亞語), drinkeriisto (伊多語), ба́рмен (bármɛn) [masculine] (俄語), барме́н (barmɛ́n) [masculine] (俄語), буфе́тчик [masculine] (俄語), буфе́тчица [feminine] (俄語), барман [masculine] (保加利亞語), barþjónn [masculine] (冰島語), bàrman [masculine, feminine] (加泰羅尼亞語), csapos#Noun (匈牙利語), pultos (匈牙利語), bárpincér (匈牙利語), bármixer (匈牙利語), mixer (匈牙利語), meygêrr [masculine, feminine] (北庫爾德語), badegêrr [masculine, feminine] (北庫爾德語), saqî [masculine, feminine] (北庫爾德語), meyxanevan [masculine, feminine] (北庫爾德語), tæppere [masculine] (古英語), barmen (土耳其語), barmen [masculine] (塞爾維亞-克羅地亞語), בַּרְמֶן (bármen) [masculine] (希伯來語), מוֹזֵג (mozég) [masculine] (希伯來語), μπάρμαν [neuter] (希臘語), Barkeeper [masculine] (德語), Barmann [masculine] (德語), Barmixer [masculine] (德語), buachaill tábhairne [masculine] (愛爾蘭語), vīnārius (拉丁語), barman [masculine] (捷克語), barmanka [feminine] (捷克語), bartender [masculine] (新挪威語), ਬਾਰਟੈਂਡਰ [masculine] (旁遮普語), バーテンダー (bātendā) (日語), バーテン (bāten) (日語), bartender [masculine] (書面挪威語), 바텐더 (朝鮮語), ბარმენი (格魯吉亞語), tuari (毛利語), whakarato inu (毛利語), barman [masculine] (法語), barman [masculine] (波蘭語), barmanka [feminine] (波蘭語), барме́н [masculine] (烏克蘭語), bartender (瑞典語), barman [masculine] (羅馬尼亞語), barmaniță [feminine] (羅馬尼亞語), baarimikko (芬蘭語), baarimestari (芬蘭語), bartender (英語), mixologist (英語), kastelein [common] (荷蘭語), barman [masculine] (葡萄牙語), barman [masculine] (西班牙語), banakier [masculine] (阿爾巴尼亞語), шанкер [masculine] (馬其頓語), шанкерка [feminine] (馬其頓語), бармен [masculine] (馬其頓語), बार्टेंडर [masculine] (馬拉地語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「師」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「調」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「酒」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "调酒师",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "專門在酒吧、餐廳、各式活動場合內負責調製雞尾酒及供應飲料與吧檯服務的職業"
      ],
      "id": "zh-調酒師-zh-noun-86RnhKJv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "tiáojiǔshī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "tiu⁴ zau² si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "tiáojiǔshī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "tiáojiǒushih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "tʻiao²-chiu³-shih¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "tyáu-jyǒu-shr̄"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "tyaujeoushy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "тяоцзюши (tjaoczjuši)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi̯ɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "tiu⁴ zau² si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "tìuh jáu sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "tiu⁴ dzau² si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "tiu⁴ zeo² xi¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiːu̯²¹ t͡sɐu̯³⁵ siː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jiǔbǎo",
      "word": "酒保"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "吧員"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "吧员"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banakier"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "職業",
      "word": "բարմեն"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барман"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "bàrman"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barmanka"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bartender"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "男性"
      ],
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "barmand"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "年輕女性"
      ],
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "barpige"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kastelein"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "職業",
      "word": "bartender"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "職業",
      "word": "mixologist"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "職業",
      "word": "trinkejisto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "職業",
      "word": "baarimikko"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "職業",
      "word": "baarimestari"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "職業",
      "word": "ბარმენი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Barkeeper"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Barmann"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Barmixer"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μπάρμαν"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "bármen",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בַּרְמֶן"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mozég",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מוֹזֵג"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "職業",
      "word": "csapos#Noun"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "職業",
      "word": "pultos"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "職業",
      "word": "bárpincér"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "職業",
      "word": "bármixer"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "職業",
      "word": "mixer"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barþjónn"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "職業",
      "word": "drinkeriisto"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buachaill tábhairne"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bātendā",
      "sense": "職業",
      "word": "バーテンダー"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bāten",
      "sense": "職業",
      "word": "バーテン"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "職業",
      "word": "바텐더"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "meygêrr"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "badegêrr"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "saqî"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "meyxanevan"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "職業",
      "word": "vīnārius"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шанкер"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шанкерка"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бармен"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "職業",
      "word": "tuari"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "職業",
      "word": "whakarato inu"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बार्टेंडर"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bartender"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bartender"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tæppere"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barmanka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਬਾਰਟੈਂਡਰ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barmaniță"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bármɛn",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ба́рмен"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "barmɛ́n",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барме́н"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "буфе́тчик"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "буфе́тчица"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barmen"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "職業",
      "word": "bartender"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "職業",
      "word": "barmen"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барме́н"
    }
  ],
  "word": "調酒師"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「師」的漢語詞",
    "帶「調」的漢語詞",
    "帶「酒」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 職業",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "调酒师",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "專門在酒吧、餐廳、各式活動場合內負責調製雞尾酒及供應飲料與吧檯服務的職業"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "tiáojiǔshī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "tiu⁴ zau² si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "tiáojiǔshī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "tiáojiǒushih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "tʻiao²-chiu³-shih¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "tyáu-jyǒu-shr̄"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "tyaujeoushy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "тяоцзюши (tjaoczjuši)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi̯ɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "tiu⁴ zau² si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "tìuh jáu sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "tiu⁴ dzau² si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "tiu⁴ zeo² xi¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰiːu̯²¹ t͡sɐu̯³⁵ siː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jiǔbǎo",
      "word": "酒保"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "吧員"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "吧员"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "banakier"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "職業",
      "word": "բարմեն"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барман"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "bàrman"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barmanka"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bartender"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "男性"
      ],
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "barmand"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "年輕女性"
      ],
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "barpige"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kastelein"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "職業",
      "word": "bartender"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "職業",
      "word": "mixologist"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "職業",
      "word": "trinkejisto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "職業",
      "word": "baarimikko"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "職業",
      "word": "baarimestari"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "職業",
      "word": "ბარმენი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Barkeeper"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Barmann"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Barmixer"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μπάρμαν"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "bármen",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בַּרְמֶן"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mozég",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מוֹזֵג"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "職業",
      "word": "csapos#Noun"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "職業",
      "word": "pultos"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "職業",
      "word": "bárpincér"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "職業",
      "word": "bármixer"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "職業",
      "word": "mixer"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barþjónn"
    },
    {
      "lang": "伊多語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "職業",
      "word": "drinkeriisto"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buachaill tábhairne"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bātendā",
      "sense": "職業",
      "word": "バーテンダー"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bāten",
      "sense": "職業",
      "word": "バーテン"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "職業",
      "word": "바텐더"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "meygêrr"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "badegêrr"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "saqî"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "meyxanevan"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "職業",
      "word": "vīnārius"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шанкер"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шанкерка"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бармен"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "職業",
      "word": "tuari"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "職業",
      "word": "whakarato inu"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बार्टेंडर"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bartender"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bartender"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tæppere"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barmanka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਬਾਰਟੈਂਡਰ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barmaniță"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bármɛn",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ба́рмен"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "barmɛ́n",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барме́н"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "буфе́тчик"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "буфе́тчица"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barmen"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barman"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "職業",
      "word": "bartender"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "職業",
      "word": "barmen"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "職業",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барме́н"
    }
  ],
  "word": "調酒師"
}

Download raw JSONL data for 調酒師 meaning in 漢語 (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.