See 西藏 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「藏」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「西」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自滿語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自藏語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自滿語的漢語部分仿譯詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "西藏地方" }, { "roman": "xīzàngzìzhìqū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "西藏自治區" }, { "roman": "xīzàngzìzhìqū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "西藏自治区" }, { "word": "西藏路" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Seizō", "ruby": [ [ "西蔵", "せいぞう" ] ], "word": "西蔵" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "Seojang", "word": "서장(西藏)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "西藏", "word": "Tây Tạng" } ], "etymology_text": "部分仿譯自滿語 ᠸᠠᡵᡤᡳ\nᡯᠠᠩ (wargi dzang, “衛藏”, 字面意思是“藏的西邊”),可在清朝皇室名錄發現(《清實錄》,西元1663年)(Chen, 1999)。\n滿語詞彙是藏語 དབུས་གཙང (dbus gtsang, “衛藏”)的音義對應翻譯,將當時的第一個音節དབུས (dbus, “中心”)與發音相近的滿語 ᠸᠠᡵᡤᡳ (wargi, “西”, 西部地區)相匹配(同上)。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的文言文詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1764年,《欽定大清會典》卷八十", "roman": "Běi yú Hànhǎi, xī jué Qiāng huāng, Qīnghǎi, Èlǔtè, Xīzàng, Zhǔngá'ěr zhī dì xián rù bǎntú.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "北踰瀚海,西絶羌荒,青海、厄魯特、西藏、準噶爾之地咸入版圖。" }, { "ref": "1764年,《欽定大清會典》卷八十", "roman": "Běi yú Hànhǎi, xī jué Qiāng huāng, Qīnghǎi, Èlǔtè, Xīzàng, Zhǔngá'ěr zhī dì xián rù bǎntú.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "北逾瀚海,西绝羌荒,青海、厄鲁特、西藏、准噶尔之地咸入版图。" } ], "glosses": [ "位於青藏高原之上,喜馬拉雅山以北的地區" ], "id": "zh-西藏-zh-name-PXe7xl9I" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 中國自治區", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(~自治區,舊稱~地方) 自治區名,位於中國。首都: 拉薩" ], "id": "zh-西藏-zh-name-YTpLmhBE" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Xīzàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧ ㄗㄤˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sai¹ zong⁶" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "Sî-chhong" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "xi¹ cong⁴" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Să̤-câung" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Se-chōng" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sai¹ zang⁶" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹shi-zaon" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Xīzàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧ ㄗㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Sizàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Hsi¹-tsang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Syī-dzàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Shitzanq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Сицзан (Siczan)" }, { "ipa": "/ɕi⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sai¹ zong⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sāi johng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sai¹ dzong⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sei¹ zong⁶" }, { "ipa": "/sɐi̯⁵⁵ t͡sɔːŋ²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "Sî-chhong" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "xi´ cong" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "xi¹ cong⁴" }, { "ipa": "/ɕi²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "xi¹ cong⁴" }, { "ipa": "/ɕi⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰɔŋ⁵³/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Să̤-câung" }, { "ipa": "/sɛ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑuŋ²⁴²/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Se-chōng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Se-tsōng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sezong" }, { "ipa": "/se⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se³³ t͡sɔŋ⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sai¹ zang⁶" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sai tsăng" }, { "ipa": "/sai³³⁻²³ t͡saŋ³⁵/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹shi-zaon" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "shi^平 zaon" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹xi-zaan" }, { "ipa": "/ɕi⁵⁵ zɑ̃²¹/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "古地名" ], "word": "蕃" }, { "roman": "Tǔbō, Tǔfán", "word": "土蕃" }, { "roman": "Tǔbō, Tǔfán", "word": "吐蕃" }, { "roman": "Zàngqū", "sense": "歷史、文化地區", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "藏區" }, { "roman": "Zàngqū", "sense": "歷史、文化地區", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "藏区" }, { "sense": "歷史、文化地區", "word": "藏地" }, { "sense": "歷史、文化地區", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "圖博" }, { "sense": "歷史、文化地區", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "图博" } ], "translations": [ { "lang": "阿姆哈拉語", "lang_code": "am", "sense": "內亞地區", "word": "ቲቤት" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "التِّبِت" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine", "archaic" ], "word": "تُبَّت" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "內亞地區", "word": "Տիբեթ" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тыбе́т" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тыбэ́т" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "內亞地區", "word": "তিব্বত" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тибе́т" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "內亞地區", "word": "တိဗက်" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "內亞地區", "tags": [ "neuter" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "內亞地區", "word": "Tiibet" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "內亞地區", "word": "Tiibet" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "內亞地區", "word": "ტიბეტი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "內亞地區", "tags": [ "neuter" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "內亞地區", "tags": [ "neuter" ], "word": "Θιβέτ" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "tibet", "sense": "內亞地區", "word": "טיבט" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "तिब्बत" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "भोट" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "alt": "An Tibéid", "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "內亞地區", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tibéid" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Chibetto", "sense": "內亞地區", "word": "チベット" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "せいぞう, Seizō", "sense": "內亞地區", "word": "西蔵" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "內亞地區", "word": "ಟಿಬೆಟ್" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "內亞地區", "word": "ទីបេ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "內亞地區", "word": "^티베트" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "內亞地區", "word": "^시짱" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "內亞地區", "word": "^서장(西藏)" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "內亞地區", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tibeta" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibetas" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ти́бет" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "內亞地區", "word": "ᠸᠠᡵᡤᡳ ᡯᠠᠩ" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "內亞地區", "word": "ᡯᠠᠩ" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "內亞地區", "word": "ᡨᡠ᠋ᠪᡝᡨ" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "內亞地區", "word": "ᡨᠠᠩᡤᡡᡨ" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "內亞地區", "word": "Tepete" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "內亞地區", "word": "टिबेट" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "內亞地區", "word": "Төвөд" }, { "lang": "蒙古字母", "lang_code": "mn", "sense": "內亞地區", "word": "ᠲᠥ᠋ᠪᠡᠳ" }, { "lang": "蒙古字母", "lang_code": "mn", "sense": "內亞地區", "word": "ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠲᠥ᠋ᠪᠡᠳ" }, { "lang": "蒙古字母", "lang_code": "mn", "sense": "內亞地區", "word": "ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "內亞地區", "word": "तिब्बत" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "roman": "bhot", "sense": "內亞地區", "word": "भोट" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "古突厥語", "lang_code": "otk", "sense": "內亞地區", "word": "𐱅𐰇𐰯𐰇𐱅" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "tebbet, tabbat", "sense": "內亞地區", "word": "تبت" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tybet" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibete" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "內亞地區", "tags": [ "neuter" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тибе́т" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Сицза́н" }, { "lang": "撒拉語", "lang_code": "slr", "sense": "內亞地區", "word": "Tüvit" }, { "lang": "撒拉語", "lang_code": "slr", "sense": "內亞地區", "word": "Tüyit" }, { "lang": "撒拉語", "lang_code": "slr", "sense": "內亞地區", "word": "Tiut" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "भोट" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "भोटः" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тибет" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "內亞地區", "word": "ටිබෙට්" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "sense": "內亞地區", "word": "Тӧбӧт" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tíbet" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "內亞地區", "word": "Тибет" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "內亞地區", "word": "తిబెట్" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "內亞地區", "word": "ทิเบต" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "內亞地區", "word": "བོད" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "sense": "內亞地區", "word": "Төвүт" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "sense": "內亞地區", "word": "Тангыт" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "raw_tags": [ "索尤特-杜漢方言" ], "roman": "Tañğat", "sense": "內亞地區", "word": "Таңғат" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тибе́т" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "內亞地區", "word": "تىبەت" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "內亞地區", "word": "شىزاڭ" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "內亞地區", "word": "Tangghit" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "內亞地區", "word": "Tây Tạng" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "內亞地區", "word": "西藏" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "內亞地區", "word": "Tibätän" }, { "lang": "書面衛拉特語", "lang_code": "xwo", "sense": "內亞地區", "word": "ᡐᡈᡋᡈᡑ" }, { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "sense": "內亞地區", "word": "Sihcang" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "شِيزَانْغ" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "التِّبِت" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "তিব্বৎ" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ဦစံး" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tiibet" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ტიბეტი" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "neuter" ], "word": "Θιβέτ" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "तिब्बत" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "भोट" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Hszicang" }, { "alt": "An Tibéid", "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tibéid" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "せいぞう, Seizō", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "西蔵" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ಟಿಬೆಟ್" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "^시짱" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "^서장(西藏)" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tibeta" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ти́бет" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ᠸᠠᡵᡤᡳ ᡯᠠᠩ" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "टिबेट" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Төвөд" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibete" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Сицза́н" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тибе́т" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ทิเบต" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ซีจ้าง" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "དབུས་གཙང" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "شىزاڭ" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tây Tạng" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "西藏" }, { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Sihcang" } ], "word": "西藏" }
{ "categories": [ "吳語專有名詞", "吳語詞元", "官話專有名詞", "官話詞元", "客家語專有名詞", "客家語詞元", "帶「藏」的漢語詞", "帶「西」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "派生自滿語的漢語詞", "派生自藏語的漢語詞", "源自滿語的漢語部分仿譯詞", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "潮州話專有名詞", "潮州話詞元", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "word": "西藏地方" }, { "roman": "xīzàngzìzhìqū", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "西藏自治區" }, { "roman": "xīzàngzìzhìqū", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "西藏自治区" }, { "word": "西藏路" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Seizō", "ruby": [ [ "西蔵", "せいぞう" ] ], "word": "西蔵" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "Seojang", "word": "서장(西藏)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "roman": "西藏", "word": "Tây Tạng" } ], "etymology_text": "部分仿譯自滿語 ᠸᠠᡵᡤᡳ\nᡯᠠᠩ (wargi dzang, “衛藏”, 字面意思是“藏的西邊”),可在清朝皇室名錄發現(《清實錄》,西元1663年)(Chen, 1999)。\n滿語詞彙是藏語 དབུས་གཙང (dbus gtsang, “衛藏”)的音義對應翻譯,將當時的第一個音節དབུས (dbus, “中心”)與發音相近的滿語 ᠸᠠᡵᡤᡳ (wargi, “西”, 西部地區)相匹配(同上)。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "有引文的文言文詞" ], "examples": [ { "ref": "1764年,《欽定大清會典》卷八十", "roman": "Běi yú Hànhǎi, xī jué Qiāng huāng, Qīnghǎi, Èlǔtè, Xīzàng, Zhǔngá'ěr zhī dì xián rù bǎntú.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "北踰瀚海,西絶羌荒,青海、厄魯特、西藏、準噶爾之地咸入版圖。" }, { "ref": "1764年,《欽定大清會典》卷八十", "roman": "Běi yú Hànhǎi, xī jué Qiāng huāng, Qīnghǎi, Èlǔtè, Xīzàng, Zhǔngá'ěr zhī dì xián rù bǎntú.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "北逾瀚海,西绝羌荒,青海、厄鲁特、西藏、准噶尔之地咸入版图。" } ], "glosses": [ "位於青藏高原之上,喜馬拉雅山以北的地區" ] }, { "categories": [ "漢語 中國自治區" ], "glosses": [ "(~自治區,舊稱~地方) 自治區名,位於中國。首都: 拉薩" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Xīzàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧ ㄗㄤˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sai¹ zong⁶" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "Sî-chhong" }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅縣", "客家話拼音" ], "zh_pron": "xi¹ cong⁴" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Să̤-câung" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Se-chōng" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sai¹ zang⁶" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹shi-zaon" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Xīzàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄧ ㄗㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Sizàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Hsi¹-tsang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Syī-dzàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Shitzanq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Сицзан (Siczan)" }, { "ipa": "/ɕi⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "sai¹ zong⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "sāi johng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "sai¹ dzong⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "sei¹ zong⁶" }, { "ipa": "/sɐi̯⁵⁵ t͡sɔːŋ²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "Sî-chhong" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "xi´ cong" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "xi¹ cong⁴" }, { "ipa": "/ɕi²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "梅州話", "客家話拼音" ], "zh_pron": "xi¹ cong⁴" }, { "ipa": "/ɕi⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰɔŋ⁵³/", "raw_tags": [ "客家語", "梅州話" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "Să̤-câung" }, { "ipa": "/sɛ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑuŋ²⁴²/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Se-chōng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "Se-tsōng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "sezong" }, { "ipa": "/se⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se³³ t͡sɔŋ⁴¹/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ²²/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/se⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "sai¹ zang⁶" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "sai tsăng" }, { "ipa": "/sai³³⁻²³ t͡saŋ³⁵/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹shi-zaon" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "shi^平 zaon" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "¹xi-zaan" }, { "ipa": "/ɕi⁵⁵ zɑ̃²¹/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "古地名" ], "word": "蕃" }, { "roman": "Tǔbō, Tǔfán", "word": "土蕃" }, { "roman": "Tǔbō, Tǔfán", "word": "吐蕃" }, { "roman": "Zàngqū", "sense": "歷史、文化地區", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "藏區" }, { "roman": "Zàngqū", "sense": "歷史、文化地區", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "藏区" }, { "sense": "歷史、文化地區", "word": "藏地" }, { "sense": "歷史、文化地區", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "圖博" }, { "sense": "歷史、文化地區", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "图博" } ], "translations": [ { "lang": "阿姆哈拉語", "lang_code": "am", "sense": "內亞地區", "word": "ቲቤት" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "التِّبِت" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine", "archaic" ], "word": "تُبَّت" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "內亞地區", "word": "Տիբեթ" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тыбе́т" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тыбэ́т" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "內亞地區", "word": "তিব্বত" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тибе́т" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "內亞地區", "word": "တိဗက်" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "內亞地區", "tags": [ "neuter" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "內亞地區", "word": "Tiibet" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "內亞地區", "word": "Tiibet" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "內亞地區", "word": "ტიბეტი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "內亞地區", "tags": [ "neuter" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "內亞地區", "tags": [ "neuter" ], "word": "Θιβέτ" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "tibet", "sense": "內亞地區", "word": "טיבט" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "तिब्बत" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "भोट" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "alt": "An Tibéid", "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "內亞地區", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tibéid" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Chibetto", "sense": "內亞地區", "word": "チベット" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "せいぞう, Seizō", "sense": "內亞地區", "word": "西蔵" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "內亞地區", "word": "ಟಿಬೆಟ್" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "內亞地區", "word": "ទីបេ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "內亞地區", "word": "^티베트" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "內亞地區", "word": "^시짱" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "內亞地區", "word": "^서장(西藏)" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "內亞地區", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tibeta" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibetas" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ти́бет" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "內亞地區", "word": "ᠸᠠᡵᡤᡳ ᡯᠠᠩ" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "內亞地區", "word": "ᡯᠠᠩ" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "內亞地區", "word": "ᡨᡠ᠋ᠪᡝᡨ" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "內亞地區", "word": "ᡨᠠᠩᡤᡡᡨ" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "內亞地區", "word": "Tepete" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "內亞地區", "word": "टिबेट" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "內亞地區", "word": "Төвөд" }, { "lang": "蒙古字母", "lang_code": "mn", "sense": "內亞地區", "word": "ᠲᠥ᠋ᠪᠡᠳ" }, { "lang": "蒙古字母", "lang_code": "mn", "sense": "內亞地區", "word": "ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠲᠥ᠋ᠪᠡᠳ" }, { "lang": "蒙古字母", "lang_code": "mn", "sense": "內亞地區", "word": "ᠲᠠᠩᠭᠤᠳ" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "內亞地區", "word": "तिब्बत" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "roman": "bhot", "sense": "內亞地區", "word": "भोट" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "古突厥語", "lang_code": "otk", "sense": "內亞地區", "word": "𐱅𐰇𐰯𐰇𐱅" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "tebbet, tabbat", "sense": "內亞地區", "word": "تبت" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tybet" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibete" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "內亞地區", "tags": [ "neuter" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тибе́т" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Сицза́н" }, { "lang": "撒拉語", "lang_code": "slr", "sense": "內亞地區", "word": "Tüvit" }, { "lang": "撒拉語", "lang_code": "slr", "sense": "內亞地區", "word": "Tüyit" }, { "lang": "撒拉語", "lang_code": "slr", "sense": "內亞地區", "word": "Tiut" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "भोट" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "भोटः" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тибет" }, { "lang": "羅馬字母", "lang_code": "sh", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "內亞地區", "word": "ටිබෙට්" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "sense": "內亞地區", "word": "Тӧбӧт" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tíbet" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "內亞地區", "word": "Tibet" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "內亞地區", "word": "Тибет" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "內亞地區", "word": "తిబెట్" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "內亞地區", "word": "ทิเบต" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "內亞地區", "word": "བོད" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "sense": "內亞地區", "word": "Төвүт" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "sense": "內亞地區", "word": "Тангыт" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "raw_tags": [ "索尤特-杜漢方言" ], "roman": "Tañğat", "sense": "內亞地區", "word": "Таңғат" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "內亞地區", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тибе́т" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "內亞地區", "word": "تىبەت" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "內亞地區", "word": "شىزاڭ" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "內亞地區", "word": "Tangghit" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "內亞地區", "word": "Tây Tạng" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "內亞地區", "word": "西藏" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "內亞地區", "word": "Tibätän" }, { "lang": "書面衛拉特語", "lang_code": "xwo", "sense": "內亞地區", "word": "ᡐᡈᡋᡈᡑ" }, { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "sense": "內亞地區", "word": "Sihcang" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "شِيزَانْغ" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "التِّبِت" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "তিব্বৎ" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ဦစံး" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tiibet" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ტიბეტი" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "neuter" ], "word": "Θιβέτ" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "तिब्बत" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "भोट" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Hszicang" }, { "alt": "An Tibéid", "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tibéid" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "せいぞう, Seizō", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "西蔵" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ಟಿಬೆಟ್" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "^시짱" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "^서장(西藏)" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tibeta" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ти́бет" }, { "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ᠸᠠᡵᡤᡳ ᡯᠠᠩ" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "टिबेट" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Төвөд" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibet" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tibete" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Сицза́н" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "西藏自治區簡稱", "tags": [ "masculine" ], "word": "Тибе́т" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tibet" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ทิเบต" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "ซีจ้าง" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "དབུས་གཙང" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "شىزاڭ" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Tây Tạng" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "西藏" }, { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "sense": "西藏自治區簡稱", "word": "Sihcang" } ], "word": "西藏" }
Download raw JSONL data for 西藏 meaning in 漢語 (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.