See 衍生物 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「物」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「生」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「衍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"從原生事物中衍生出的新事物"
],
"id": "zh-衍生物-zh-noun-N0Riw1U1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 化學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"較簡單的化合物中的原子或原子團被其他的所取代，而產生較複雜的化合物"
],
"id": "zh-衍生物-zh-noun-MU-kO6ci",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎnshēngwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄕㄥ ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jin⁵ sang¹ mat⁶ / hin² sang¹ mat⁶ / jin² sang¹ mat⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎnshēngwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄕㄥ ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎnshengwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yen³-shêng¹-wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǎn-shēng-wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeanshengwuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "яньшэнъу (janʹšɛnʺu)"
},
{
"ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ u⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jin⁵ sang¹ mat⁶ / hin² sang¹ mat⁶ / jin² sang¹ mat⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yíhn sāng maht / hín sāng maht / yín sāng maht"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jin⁵ sang¹ mat⁹ / hin² sang¹ mat⁹ / jin² sang¹ mat⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yin⁵ seng¹ med⁶ / hin² seng¹ med⁶ / yin² seng¹ med⁶"
},
{
"ipa": "/jiːn¹³ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²/, /hiːn³⁵ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²/, /jiːn³⁵ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "ածանցյալ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произво́дно"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivát"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odvozenina"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"common"
],
"word": "afledning"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afgeleide"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "derivaat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "derivative"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "derivaĵo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "tuletis"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "johdannainen"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "johdos"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "derivaatti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dérivé"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ableitung"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "származék"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivato"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "derivata"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "はせい, hasei",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "派生"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "pochodny"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "wtórny"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivado"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivat"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "derivată"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произво́дное"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivado"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "türev"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "化學",
"word": "ածանցյալ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "化學",
"word": "производно"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "derivat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "化學",
"word": "derivative"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "化學",
"word": "johdos"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "化學",
"word": "johdannainen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abkömmling"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Derivat"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "化學",
"word": "származék"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivato"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "化學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "derivata"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆうどうたい, yūdotai",
"sense": "化學",
"word": "誘導体"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ešteqâqi",
"sense": "化學",
"word": "اشتقاقی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "化學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochodna"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivado"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivativo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "derivat"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произво́дное"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дерива́т"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivado"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "derivat"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "化學",
"word": "türev"
}
],
"word": "衍生物"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「物」的漢語詞",
"帶「生」的漢語詞",
"帶「衍」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"從原生事物中衍生出的新事物"
]
},
{
"categories": [
"漢語 化學"
],
"glosses": [
"較簡單的化合物中的原子或原子團被其他的所取代，而產生較複雜的化合物"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎnshēngwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄕㄥ ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jin⁵ sang¹ mat⁶ / hin² sang¹ mat⁶ / jin² sang¹ mat⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎnshēngwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄕㄥ ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎnshengwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yen³-shêng¹-wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǎn-shēng-wù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeanshengwuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "яньшэнъу (janʹšɛnʺu)"
},
{
"ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ u⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jin⁵ sang¹ mat⁶ / hin² sang¹ mat⁶ / jin² sang¹ mat⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yíhn sāng maht / hín sāng maht / yín sāng maht"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jin⁵ sang¹ mat⁹ / hin² sang¹ mat⁹ / jin² sang¹ mat⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yin⁵ seng¹ med⁶ / hin² seng¹ med⁶ / yin² seng¹ med⁶"
},
{
"ipa": "/jiːn¹³ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²/, /hiːn³⁵ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²/, /jiːn³⁵ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "ածանցյալ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произво́дно"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivát"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odvozenina"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"common"
],
"word": "afledning"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afgeleide"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "derivaat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "derivative"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "derivaĵo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "tuletis"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "johdannainen"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "johdos"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "derivaatti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dérivé"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ableitung"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "származék"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivato"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "derivata"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "はせい, hasei",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "派生"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "pochodny"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "wtórny"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivado"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivat"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "derivată"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произво́дное"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivado"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "從原生事物中衍生出的新事物",
"word": "türev"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "化學",
"word": "ածանցյալ"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "化學",
"word": "производно"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "derivat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "化學",
"word": "derivative"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "化學",
"word": "johdos"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "化學",
"word": "johdannainen"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abkömmling"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Derivat"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "化學",
"word": "származék"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivato"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "化學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "derivata"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆうどうたい, yūdotai",
"sense": "化學",
"word": "誘導体"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ešteqâqi",
"sense": "化學",
"word": "اشتقاقی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "化學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochodna"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivado"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivativo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "derivat"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произво́дное"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дерива́т"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "derivado"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "derivat"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "化學",
"word": "türev"
}
],
"word": "衍生物"
}
Download raw JSONL data for 衍生物 meaning in 漢語 (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.