"蜂蠟" meaning in 漢語

See 蜂蠟 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fɤŋ⁵⁵ lä⁵¹/, /fʊŋ⁵⁵ laːp̚²/, /pʰuŋ²⁴⁻¹¹ lap̚⁵/, /fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ lap̚¹/, /pʰaŋ³³⁻²³ laʔ⁴/ Forms: 蜂蜡 [Simplified Chinese]
  1. 由蜂巢純化得到的黃色蠟質
    Sense id: zh-蜂蠟-zh-noun-BKf51Ok4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 蜜蠟 (mìlà), 蜜蜡 (mìlà) Translations: abelvakso (世界語), wax (中古英語), bivoks [common, neuter] (丹麥語), մեղրամոմ (亞美尼亞語), pagkit (他加祿語), пчели́ный воск [masculine] (俄語), пче́лен во́сък [masculine] (保加利亞語), balavuz (克里米亞韃靼語), bývax [neuter] (冰島語), cera de abella [feminine] (加利西亞語), borra de abella [feminine] (加利西亞語), buio [masculine] (加利西亞語), morria [feminine] (加利西亞語), cera d'abella [feminine] (加泰羅尼亞語), méhviasz (匈牙利語), şima [feminine] (北庫爾德語), मोम [masculine] (印地語), मधुमोम [masculine] (印地語), xīcohcuitlatl (古典納瓦特爾語), κηρός [masculine] (古希臘語), мом (吉爾吉斯語), балауыз (哈薩克語), bal mumu (土耳其語), мум (塔吉克語), zèra [feminine] (威尼斯語), cŵyr gwenyn [masculine] (威爾士語), মোম (孟加拉語), балауыҙ (巴什基爾語), דונג (dónag) [masculine] (希伯來語), μελισσόκηρος [masculine] (希臘語), μελισσοκέρι [neuter] (希臘語), Bienenwachs [neuter] (德語), cera d'api (意大利語), mesilasvaha (愛沙尼亞語), cera [feminine] (拉丁語), voskovarina [feminine] (拉丁語), pčelinji vosak [masculine] (拉丁語), vasks [masculine] (拉脫維亞語), včelí vosk [masculine] (捷克語), včelí vosk [masculine] (斯洛伐克語), čebelji vosek [masculine] (斯洛文尼亞語), bivoks [masculine] (新挪威語), ਮੋਮ [feminine] (旁遮普語), 蜜蝋 (みつろう, mitsurō) (日語), bivoks [masculine] (書面挪威語), 밀랍(蜜蠟) (朝鮮語), 봉랍(蜂蠟) (朝鮮語), lilen (杜巴尼南阿埃塔語), bienaväk (沃拉普克語), cire d'abeille [feminine] (法語), موم (mum) (波斯語), wosk pszczeli [masculine] (波蘭語), ขี้ผึ้ง (泰語), бджоли́ний ві́ск [masculine] (烏克蘭語), موم (mom) [masculine] (烏爾都語), bivax [neuter] (瑞典語), пчалі́ны воск [masculine] (白俄羅斯語), tsísʼná bijeeh (納瓦霍語), ceară de albine [feminine] (羅馬尼亞語), mehiläisvaha (芬蘭語), vaha (英格里亞語), beeswax (英語), bijenwas [masculine] (荷蘭語), cera de abelha [feminine] (葡萄牙語), སྤྲ་ཚིལ (藏語), བུང་བའི་སྤྲ་ཚིལ (藏語), སྦྲང་བུའི་སྤྲ་ཚིལ (藏語), vaskan (蘇多維亞語), cèir [feminine] (蘇格蘭蓋爾語), cèir-sheillean [feminine] (蘇格蘭蓋爾語), cera de abeja [feminine] (西班牙語), cira (西西里語), cira dî lapi (西西里語), восковаринa [feminine] (西里爾字母), пчелињи восак [masculine] (西里爾字母), sáp ong (越南語), بالمومی (balmumu) (鄂圖曼土耳其語), mum (阿塞拜疆語), arı mumu (阿塞拜疆語), شَمْع الْعَسَل [masculine] (阿拉伯語), মৌসিটা (阿薩姆語), মম (阿薩姆語), балавыз (韃靼語), lilin lebah (馬來語), пчелин восок [masculine] (馬其頓語), ក្រមួនឃ្មុំ (高棉語)
Categories (other): 漢語名詞, 漢語詞元

Download JSONL data for 蜂蠟 meaning in 漢語 (10.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "蜂蜡",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "由蜂巢純化得到的黃色蠟質"
      ],
      "id": "zh-蜂蠟-zh-noun-BKf51Ok4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "fēnglà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄥ ㄌㄚˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ laap⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣,白話字"
      ],
      "zh_pron": "phûng-la̍p"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣,客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ lab⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話,潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "pang¹ lah⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "fēnglà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄥ ㄌㄚˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "fonglà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "fêng¹-la⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fēng-là"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "fenglah"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "фэнла (fɛnla)"
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ⁵⁵ lä⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ laap⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "fūng laahp"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ laap⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ lab⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fʊŋ⁵⁵ laːp̚²/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "phûng-la̍p"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "pung´ lab"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "pung¹ lab⁶"
    },
    {
      "ipa": "/pʰuŋ²⁴⁻¹¹ lap̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ lab⁵"
    },
    {
      "ipa": "/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ lap̚¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "pang¹ lah⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "模仿白話字"
      ],
      "zh_pron": "phang la̍h"
    },
    {
      "ipa": "/pʰaŋ³³⁻²³ laʔ⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "roman": "mìlà",
      "word": "蜜蠟"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "roman": "mìlà",
      "word": "蜜蜡"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شَمْع الْعَسَل"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մեղրամոմ"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "word": "মৌসিটা"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "word": "মম"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "mum"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "arı mumu"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "балауыҙ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пчалі́ны воск"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "মোম"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пче́лен во́сък"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cera d'abella"
    },
    {
      "lang": "古典納瓦特爾語",
      "lang_code": "nci",
      "word": "xīcohcuitlatl"
    },
    {
      "lang": "克里米亞韃靼語",
      "lang_code": "crh",
      "word": "balavuz"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "včelí vosk"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common",
        "neuter"
      ],
      "word": "bivoks"
    },
    {
      "lang": "杜巴尼南阿埃塔語",
      "lang_code": "duo",
      "word": "lilen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bijenwas"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "beeswax"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "word": "abelvakso"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "mesilasvaha"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mehiläisvaha"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cire d'abeille"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cera de abella"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borra de abella"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buio"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "morria"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bienenwachs"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μελισσόκηρος"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μελισσοκέρι"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κηρός"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "dónag",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דונג"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मोम"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मधुमोम"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "méhviasz"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bývax"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "vaha"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "cera d'api"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "みつろう, mitsurō",
      "word": "蜜蝋"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "балауыз"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "word": "ក្រមួនឃ្មុំ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "밀랍(蜜蠟)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "봉랍(蜂蠟)"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "şima"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "мом"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cera"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vasks"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пчелин восок"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "lilin lebah"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "wax"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "tsísʼná bijeeh"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bivoks"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bivoks"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "balmumu",
      "word": "بالمومی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mum",
      "word": "موم"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wosk pszczeli"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cera de abelha"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਮੋਮ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceară de albine"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пчели́ный воск"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cèir"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cèir-sheillean"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "восковаринa"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пчелињи восак"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "voskovarina"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pčelinji vosak"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "cira"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "cira dî lapi"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "včelí vosk"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "čebelji vosek"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cera de abeja"
    },
    {
      "lang": "蘇多維亞語",
      "lang_code": "xsv",
      "word": "vaskan"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bivax"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "pagkit"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "мум"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "балавыз"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ขี้ผึ้ง"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "སྤྲ་ཚིལ"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "བུང་བའི་སྤྲ་ཚིལ"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "སྦྲང་བུའི་སྤྲ་ཚིལ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bal mumu"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бджоли́ний ві́ск"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "mom",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "موم"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zèra"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sáp ong"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "word": "bienaväk"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cŵyr gwenyn"
    }
  ],
  "word": "蜂蠟"
}
{
  "categories": [
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "蜂蜡",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "由蜂巢純化得到的黃色蠟質"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "fēnglà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄥ ㄌㄚˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ laap⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣,白話字"
      ],
      "zh_pron": "phûng-la̍p"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅縣,客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ lab⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話,潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "pang¹ lah⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "fēnglà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄥ ㄌㄚˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "fonglà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "fêng¹-la⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fēng-là"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "fenglah"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "фэнла (fɛnla)"
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ⁵⁵ lä⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ laap⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "fūng laahp"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ laap⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ lab⁶"
    },
    {
      "ipa": "/fʊŋ⁵⁵ laːp̚²/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "phûng-la̍p"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "pung´ lab"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "pung¹ lab⁶"
    },
    {
      "ipa": "/pʰuŋ²⁴⁻¹¹ lap̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話,包括苗栗和美濃",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "fung¹ lab⁵"
    },
    {
      "ipa": "/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ lap̚¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "梅州話",
        "國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "潮州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "pang¹ lah⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "模仿白話字"
      ],
      "zh_pron": "phang la̍h"
    },
    {
      "ipa": "/pʰaŋ³³⁻²³ laʔ⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "潮州話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "roman": "mìlà",
      "word": "蜜蠟"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "roman": "mìlà",
      "word": "蜜蜡"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شَمْع الْعَسَل"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մեղրամոմ"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "word": "মৌসিটা"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "word": "মম"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "mum"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "arı mumu"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "балауыҙ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пчалі́ны воск"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "মোম"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пче́лен во́сък"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cera d'abella"
    },
    {
      "lang": "古典納瓦特爾語",
      "lang_code": "nci",
      "word": "xīcohcuitlatl"
    },
    {
      "lang": "克里米亞韃靼語",
      "lang_code": "crh",
      "word": "balavuz"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "včelí vosk"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common",
        "neuter"
      ],
      "word": "bivoks"
    },
    {
      "lang": "杜巴尼南阿埃塔語",
      "lang_code": "duo",
      "word": "lilen"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bijenwas"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "beeswax"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "word": "abelvakso"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "mesilasvaha"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mehiläisvaha"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cire d'abeille"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cera de abella"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "borra de abella"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buio"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "morria"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bienenwachs"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μελισσόκηρος"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μελισσοκέρι"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κηρός"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "dónag",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דונג"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मोम"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मधुमोम"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "méhviasz"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bývax"
    },
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "vaha"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "cera d'api"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "みつろう, mitsurō",
      "word": "蜜蝋"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "балауыз"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "word": "ក្រមួនឃ្មុំ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "밀랍(蜜蠟)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "봉랍(蜂蠟)"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "şima"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "мом"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cera"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vasks"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пчелин восок"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "lilin lebah"
    },
    {
      "lang": "中古英語",
      "lang_code": "enm",
      "word": "wax"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "tsísʼná bijeeh"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bivoks"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bivoks"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "balmumu",
      "word": "بالمومی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mum",
      "word": "موم"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wosk pszczeli"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cera de abelha"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਮੋਮ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceară de albine"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пчели́ный воск"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cèir"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cèir-sheillean"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "восковаринa"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пчелињи восак"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "voskovarina"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pčelinji vosak"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "cira"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "cira dî lapi"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "včelí vosk"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "čebelji vosek"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cera de abeja"
    },
    {
      "lang": "蘇多維亞語",
      "lang_code": "xsv",
      "word": "vaskan"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bivax"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "pagkit"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "мум"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "балавыз"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ขี้ผึ้ง"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "སྤྲ་ཚིལ"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "བུང་བའི་སྤྲ་ཚིལ"
    },
    {
      "lang": "藏語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "སྦྲང་བུའི་སྤྲ་ཚིལ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bal mumu"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бджоли́ний ві́ск"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "mom",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "موم"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zèra"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "sáp ong"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "word": "bienaväk"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cŵyr gwenyn"
    }
  ],
  "word": "蜂蠟"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.