See 蛋蛋 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「蛋」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有輕聲異讀的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語方言用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "非常;極端" ], "id": "zh-蛋蛋-zh-adv-3pZT53Id", "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàndàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "dan³ dan³⁻²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàndàn → dàndan (輕尾聲異讀)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ → ㄉㄢˋ ˙ㄉㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàndån" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tan⁴-tan⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn-dan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann.dann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "даньдань (danʹdanʹ)" }, { "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ → /tän⁵¹ d̥än¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dandan" }, { "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "dáan dáan" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dan⁶⁻² dan⁶⁻²" }, { "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太原話", "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "dan³ dan³⁻²" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/", "raw_tags": [ "太原話", "國際音標 (老派" ], "tags": [ "Jin" ] } ], "word": "蛋蛋" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「蛋」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有輕聲異讀的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "切蛋蛋" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語兒童用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "蛋" ], "id": "zh-蛋蛋-zh-noun-7evbqrY9", "tags": [ "childish" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語兒童用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語口語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2013年4月14日,捏痛弟弟蛋蛋 男孩道歉信瘋傳,中央通訊社", "roman": "9 suì Àozhōu nánhái Zhákè (Zac) duìyú niē tòng dìdì de dàndan hěn yǒu zuì'ègǎn, tèdì xiěxìn xiàng tā dàoqiàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "9歲澳洲男孩札克(Zac)對於捏痛弟弟的蛋蛋很有罪惡感,特地寫信向他道歉。", "translation": "9-year-old Australian boy Zac feels guilty that he pinched his brother's nuts, so he wrote him an apology." }, { "ref": "2013年4月14日,捏痛弟弟蛋蛋 男孩道歉信瘋傳,中央通訊社", "roman": "9 suì Àozhōu nánhái Zhákè (Zac) duìyú niē tòng dìdì de dàndan hěn yǒu zuì'ègǎn, tèdì xiěxìn xiàng tā dàoqiàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "9岁澳洲男孩札克(Zac)对于捏痛弟弟的蛋蛋很有罪恶感,特地写信向他道歉。", "translation": "9-year-old Australian boy Zac feels guilty that he pinched his brother's nuts, so he wrote him an apology." } ], "glosses": [ "睪丸" ], "id": "zh-蛋蛋-zh-noun-OTveu5Mk", "tags": [ "childish", "colloquial" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語方言用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "果實" ], "id": "zh-蛋蛋-zh-noun-jjIS-Hzs", "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "晉漢語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "彈珠" ], "id": "zh-蛋蛋-zh-noun-mtKAn8k5", "tags": [ "Jin" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語方言用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "球型物品" ], "id": "zh-蛋蛋-zh-noun-25j2yNb5", "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàndàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "dan³ dan³⁻²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàndàn → dàndan (輕尾聲異讀)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ → ㄉㄢˋ ˙ㄉㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàndån" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tan⁴-tan⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn-dan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann.dann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "даньдань (danʹdanʹ)" }, { "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ → /tän⁵¹ d̥än¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dandan" }, { "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "dáan dáan" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dan⁶⁻² dan⁶⁻²" }, { "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太原話", "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "dan³ dan³⁻²" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/", "raw_tags": [ "太原話", "國際音標 (老派" ], "tags": [ "Jin" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "睪丸", "tags": [ "Classical Chinese" ], "word": "外腎" }, { "raw_tags": [ "蘭州", "蘭銀官話" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Classical Chinese" ], "word": "腎" }, { "raw_tags": [ "書面語 (白話文)" ], "sense": "睪丸", "word": "睪丸" }, { "raw_tags": [ "書面語 (白話文)" ], "sense": "睪丸", "word": "精巢" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱", "北京", "北京-東北官話" ], "sense": "睪丸", "word": "卵子兒" }, { "raw_tags": [ "北京", "北京-東北官話" ], "sense": "睪丸", "word": "卵包子" }, { "raw_tags": [ "北京", "北京-東北官話" ], "sense": "睪丸", "word": "小蛋兒" }, { "raw_tags": [ "北京-東北官話", "新加坡" ], "sense": "睪丸", "word": "球" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "濟南" ], "sense": "睪丸", "word": "球蛋" }, { "raw_tags": [ "洛陽", "中原官話", "西安" ], "sense": "睪丸", "word": "蛋子兒" }, { "raw_tags": [ "洛陽", "中原官話", "平遙" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Jin" ], "word": "蛋" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "萬榮" ], "sense": "睪丸", "word": "子" }, { "raw_tags": [ "南寧(亭子)", "蘇州", "烏魯木齊", "蘭銀官話", "江淮官話", "武漢", "連城(培田)", "績溪", "溫州", "成都", "杭州", "南部平話", "南京", "西南官話", "于都", "徽語", "婁底", "合浦(廉州)", "客家語", "長汀", "銀川" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Cantonese", "Xiang" ], "word": "卵子" }, { "raw_tags": [ "蘭州", "蘭銀官話" ], "sense": "睪丸", "word": "脬子兒" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊", "蘭銀官話" ], "sense": "睪丸", "word": "脬卵子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "胡志明市(廣府)", "成都" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卵" }, { "raw_tags": [ "成都", "西南官話", "貴陽", "揚州", "江淮官話", "武漢" ], "sense": "睪丸", "word": "卵蛋" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "sense": "睪丸", "word": "敲敲兒" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "武漢" ], "sense": "睪丸", "word": "卵坨" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "sense": "睪丸", "word": "卵考子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "婁底", "柳州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Xiang" ], "word": "考子" }, { "raw_tags": [ "揚州", "江淮官話" ], "sense": "睪丸", "word": "卵子子" }, { "raw_tags": [ "廣州", "香港" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "春子" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "春" }, { "raw_tags": [ "香港", "東莞" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "春核" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "波子" }, { "raw_tags": [ "香港(新田圍頭話)", "檳城(泉漳)", "客家語", "士乃(惠陽)", "潮州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min", "Cantonese" ], "word": "核" }, { "raw_tags": [ "香港(汀角)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "核春" }, { "raw_tags": [ "香港(東平洲)", "貴港(平垌)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "核仁" }, { "raw_tags": [ "開平(赤坎)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "春牯" }, { "raw_tags": [ "合浦(沙田)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卵脬仁" }, { "raw_tags": [ "桂平", "雷州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese", "Southern Min" ], "word": "核子" }, { "raw_tags": [ "桂平(木樂)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "𨳍卵" }, { "raw_tags": [ "連城(賴源)", "沙巴(龍川)", "龍巖(永定高陂)", "梅縣", "平南", "揭西", "雲林(崙背,詔安腔)", "五華(華城)", "中山(五桂山)", "五華(棉洋)", "連城(莒溪)", "增城(正果)", "新竹縣(竹東,海陸腔)", "香港", "連城(中堡)", "五華(長布)", "曼谷(梅縣)", "五華(水寨)", "苗栗(北四縣腔)", "屏東(里港武洛,南四縣腔)", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "臺中(東勢,大埔腔)", "武平(中山)", "屏東(內埔,南四縣腔)", "客家語", "龍巖(永定湖坑)", "山口洋", "曼谷(豐順)", "龍巖(永定)", "興寧" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "核卵" }, { "raw_tags": [ "貴港(港城)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "核仔" }, { "raw_tags": [ "北海(營盤)", "北海(南康)", "北海(僑港 — 姑蘇群島)", "北海" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卵仁" }, { "raw_tags": [ "芒街", "防城港(防城)", "北海(僑港 — 吉婆島)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卵核" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡(廣府)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "春仔" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Gan" ], "word": "順子" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Gan" ], "word": "卵坨子" }, { "raw_tags": [ "龍巖(永定下洋)", "高雄(美濃,南四縣腔)", "客家語", "大埔(西河)", "吉隆坡(大埔)" ], "sense": "睪丸", "word": "核卵仁" }, { "raw_tags": [ "高雄(杉林,南四縣腔)", "客家語" ], "sense": "睪丸", "word": "核卵仔" }, { "raw_tags": [ "平遙" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Jin" ], "word": "堆兒" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Jin" ], "word": "蛋籽子" }, { "raw_tags": [ "永春", "福清", "古田", "福州", "福州(長樂)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min", "Eastern Min" ], "word": "𡳞核子" }, { "raw_tags": [ "莆田(城廂東海)", "永春", "新竹", "南澳(雲澳)", "高雄(田寮)", "晉江", "曼谷(潮汕)", "新北(三峽)", "泉州", "南澳(後宅)", "莆仙語", "廈門", "金門", "馬尼拉(泉漳)", "彰化(鹿港)", "臺南(安平)", "高雄(小港紅毛港)", "汕頭(澄海)", "檳城(泉漳)", "宜蘭", "澎湖(西嶼)", "新加坡(泉漳)", "詔安", "臺北", "福州", "臺南", "揭陽", "新北(淡水)", "高雄", "高雄(小港大林蒲)", "新北(平溪)", "漳州", "澎湖(馬公)", "汕頭", "臺中(梧棲)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min", "Eastern Min" ], "word": "𡳞核" }, { "raw_tags": [ "寧德", "檳城(泉漳)", "新加坡(泉漳)", "永泰", "福安", "壽寧", "雷州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min", "Eastern Min" ], "word": "𡳞脬子" }, { "raw_tags": [ "周寧" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Eastern Min" ], "word": "尿脬子" }, { "raw_tags": [ "福鼎" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Eastern Min" ], "word": "卵脬子" }, { "raw_tags": [ "漳州", "泉州", "新加坡(泉漳)", "廈門", "臺南" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "腎子" }, { "raw_tags": [ "臺北(萬華)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "𡳞脬核仔" }, { "raw_tags": [ "高雄", "臺中", "宜蘭(頭城)", "新竹", "臺東", "彰化(鹿港)", "臺南" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "𡳞核仔" }, { "raw_tags": [ "文昌", "揭陽" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "𡳞仁" }, { "raw_tags": [ "雷州", "海豐" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "𡳞脬核" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "𡳞脬仁" }, { "raw_tags": [ "三明(三元)", "閩中語" ], "sense": "睪丸", "word": "石核" }, { "raw_tags": [ "三明(沙縣)", "閩中語" ], "sense": "睪丸", "word": "尿脬核" }, { "raw_tags": [ "明溪", "邵將語" ], "sense": "睪丸", "word": "腎肚子" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "卵脬黃" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "卵子黃" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "卵黃" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "卵袋黃" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "卵袋子" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "陰袋子" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "老核子" } ], "word": "蛋蛋" }
{ "categories": [ "四川話名詞", "四川話詞元", "官話副詞", "官話名詞", "官話詞元", "帶「蛋」的漢語詞", "晉語名詞", "晉語詞元", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有輕聲異讀的官話詞", "漢語副詞", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "漢語方言用語" ], "glosses": [ "非常;極端" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàndàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "dan³ dan³⁻²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàndàn → dàndan (輕尾聲異讀)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ → ㄉㄢˋ ˙ㄉㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàndån" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tan⁴-tan⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn-dan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann.dann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "даньдань (danʹdanʹ)" }, { "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ → /tän⁵¹ d̥än¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dandan" }, { "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "dáan dáan" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dan⁶⁻² dan⁶⁻²" }, { "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太原話", "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "dan³ dan³⁻²" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/", "raw_tags": [ "太原話", "國際音標 (老派" ], "tags": [ "Jin" ] } ], "word": "蛋蛋" } { "categories": [ "四川話名詞", "四川話詞元", "官話副詞", "官話名詞", "官話詞元", "帶「蛋」的漢語詞", "晉語名詞", "晉語詞元", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有輕聲異讀的官話詞", "漢語副詞", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "word": "切蛋蛋" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "漢語兒童用語" ], "glosses": [ "蛋" ], "tags": [ "childish" ] }, { "categories": [ "有引文的官話詞", "漢語兒童用語", "漢語口語詞" ], "examples": [ { "ref": "2013年4月14日,捏痛弟弟蛋蛋 男孩道歉信瘋傳,中央通訊社", "roman": "9 suì Àozhōu nánhái Zhákè (Zac) duìyú niē tòng dìdì de dàndan hěn yǒu zuì'ègǎn, tèdì xiěxìn xiàng tā dàoqiàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "9歲澳洲男孩札克(Zac)對於捏痛弟弟的蛋蛋很有罪惡感,特地寫信向他道歉。", "translation": "9-year-old Australian boy Zac feels guilty that he pinched his brother's nuts, so he wrote him an apology." }, { "ref": "2013年4月14日,捏痛弟弟蛋蛋 男孩道歉信瘋傳,中央通訊社", "roman": "9 suì Àozhōu nánhái Zhákè (Zac) duìyú niē tòng dìdì de dàndan hěn yǒu zuì'ègǎn, tèdì xiěxìn xiàng tā dàoqiàn.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "9岁澳洲男孩札克(Zac)对于捏痛弟弟的蛋蛋很有罪恶感,特地写信向他道歉。", "translation": "9-year-old Australian boy Zac feels guilty that he pinched his brother's nuts, so he wrote him an apology." } ], "glosses": [ "睪丸" ], "tags": [ "childish", "colloquial" ] }, { "categories": [ "漢語方言用語" ], "glosses": [ "果實" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ "晉漢語" ], "glosses": [ "彈珠" ], "tags": [ "Jin" ] }, { "categories": [ "漢語方言用語" ], "glosses": [ "球型物品" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàndàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "dan³ dan³⁻²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dàndàn → dàndan (輕尾聲異讀)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ → ㄉㄢˋ ˙ㄉㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "dàndån" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tan⁴-tan⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dàn-dan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "dann.dann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "даньдань (danʹdanʹ)" }, { "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ → /tän⁵¹ d̥än¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "dandan" }, { "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "dáan dáan" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "dan⁶⁻² dan⁶⁻²" }, { "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "太原話", "維基詞典" ], "tags": [ "Jin" ], "zh_pron": "dan³ dan³⁻²" }, { "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/", "raw_tags": [ "太原話", "國際音標 (老派" ], "tags": [ "Jin" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "睪丸", "tags": [ "Classical Chinese" ], "word": "外腎" }, { "raw_tags": [ "蘭州", "蘭銀官話" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Classical Chinese" ], "word": "腎" }, { "raw_tags": [ "書面語 (白話文)" ], "sense": "睪丸", "word": "睪丸" }, { "raw_tags": [ "書面語 (白話文)" ], "sense": "睪丸", "word": "精巢" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱", "北京", "北京-東北官話" ], "sense": "睪丸", "word": "卵子兒" }, { "raw_tags": [ "北京", "北京-東北官話" ], "sense": "睪丸", "word": "卵包子" }, { "raw_tags": [ "北京", "北京-東北官話" ], "sense": "睪丸", "word": "小蛋兒" }, { "raw_tags": [ "北京-東北官話", "新加坡" ], "sense": "睪丸", "word": "球" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "濟南" ], "sense": "睪丸", "word": "球蛋" }, { "raw_tags": [ "洛陽", "中原官話", "西安" ], "sense": "睪丸", "word": "蛋子兒" }, { "raw_tags": [ "洛陽", "中原官話", "平遙" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Jin" ], "word": "蛋" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "萬榮" ], "sense": "睪丸", "word": "子" }, { "raw_tags": [ "南寧(亭子)", "蘇州", "烏魯木齊", "蘭銀官話", "江淮官話", "武漢", "連城(培田)", "績溪", "溫州", "成都", "杭州", "南部平話", "南京", "西南官話", "于都", "徽語", "婁底", "合浦(廉州)", "客家語", "長汀", "銀川" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Cantonese", "Xiang" ], "word": "卵子" }, { "raw_tags": [ "蘭州", "蘭銀官話" ], "sense": "睪丸", "word": "脬子兒" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊", "蘭銀官話" ], "sense": "睪丸", "word": "脬卵子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "胡志明市(廣府)", "成都" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卵" }, { "raw_tags": [ "成都", "西南官話", "貴陽", "揚州", "江淮官話", "武漢" ], "sense": "睪丸", "word": "卵蛋" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "sense": "睪丸", "word": "敲敲兒" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "武漢" ], "sense": "睪丸", "word": "卵坨" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "sense": "睪丸", "word": "卵考子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "婁底", "柳州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Xiang" ], "word": "考子" }, { "raw_tags": [ "揚州", "江淮官話" ], "sense": "睪丸", "word": "卵子子" }, { "raw_tags": [ "廣州", "香港" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "春子" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "春" }, { "raw_tags": [ "香港", "東莞" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "春核" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "波子" }, { "raw_tags": [ "香港(新田圍頭話)", "檳城(泉漳)", "客家語", "士乃(惠陽)", "潮州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min", "Cantonese" ], "word": "核" }, { "raw_tags": [ "香港(汀角)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "核春" }, { "raw_tags": [ "香港(東平洲)", "貴港(平垌)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "核仁" }, { "raw_tags": [ "開平(赤坎)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "春牯" }, { "raw_tags": [ "合浦(沙田)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卵脬仁" }, { "raw_tags": [ "桂平", "雷州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese", "Southern Min" ], "word": "核子" }, { "raw_tags": [ "桂平(木樂)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "𨳍卵" }, { "raw_tags": [ "連城(賴源)", "沙巴(龍川)", "龍巖(永定高陂)", "梅縣", "平南", "揭西", "雲林(崙背,詔安腔)", "五華(華城)", "中山(五桂山)", "五華(棉洋)", "連城(莒溪)", "增城(正果)", "新竹縣(竹東,海陸腔)", "香港", "連城(中堡)", "五華(長布)", "曼谷(梅縣)", "五華(水寨)", "苗栗(北四縣腔)", "屏東(里港武洛,南四縣腔)", "新竹縣(芎林,饒平腔)", "臺中(東勢,大埔腔)", "武平(中山)", "屏東(內埔,南四縣腔)", "客家語", "龍巖(永定湖坑)", "山口洋", "曼谷(豐順)", "龍巖(永定)", "興寧" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "核卵" }, { "raw_tags": [ "貴港(港城)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "核仔" }, { "raw_tags": [ "北海(營盤)", "北海(南康)", "北海(僑港 — 姑蘇群島)", "北海" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卵仁" }, { "raw_tags": [ "芒街", "防城港(防城)", "北海(僑港 — 吉婆島)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "卵核" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡(廣府)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "春仔" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Gan" ], "word": "順子" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Gan" ], "word": "卵坨子" }, { "raw_tags": [ "龍巖(永定下洋)", "高雄(美濃,南四縣腔)", "客家語", "大埔(西河)", "吉隆坡(大埔)" ], "sense": "睪丸", "word": "核卵仁" }, { "raw_tags": [ "高雄(杉林,南四縣腔)", "客家語" ], "sense": "睪丸", "word": "核卵仔" }, { "raw_tags": [ "平遙" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Jin" ], "word": "堆兒" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Jin" ], "word": "蛋籽子" }, { "raw_tags": [ "永春", "福清", "古田", "福州", "福州(長樂)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min", "Eastern Min" ], "word": "𡳞核子" }, { "raw_tags": [ "莆田(城廂東海)", "永春", "新竹", "南澳(雲澳)", "高雄(田寮)", "晉江", "曼谷(潮汕)", "新北(三峽)", "泉州", "南澳(後宅)", "莆仙語", "廈門", "金門", "馬尼拉(泉漳)", "彰化(鹿港)", "臺南(安平)", "高雄(小港紅毛港)", "汕頭(澄海)", "檳城(泉漳)", "宜蘭", "澎湖(西嶼)", "新加坡(泉漳)", "詔安", "臺北", "福州", "臺南", "揭陽", "新北(淡水)", "高雄", "高雄(小港大林蒲)", "新北(平溪)", "漳州", "澎湖(馬公)", "汕頭", "臺中(梧棲)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min", "Eastern Min" ], "word": "𡳞核" }, { "raw_tags": [ "寧德", "檳城(泉漳)", "新加坡(泉漳)", "永泰", "福安", "壽寧", "雷州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min", "Eastern Min" ], "word": "𡳞脬子" }, { "raw_tags": [ "周寧" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Eastern Min" ], "word": "尿脬子" }, { "raw_tags": [ "福鼎" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Eastern Min" ], "word": "卵脬子" }, { "raw_tags": [ "漳州", "泉州", "新加坡(泉漳)", "廈門", "臺南" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "腎子" }, { "raw_tags": [ "臺北(萬華)" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "𡳞脬核仔" }, { "raw_tags": [ "高雄", "臺中", "宜蘭(頭城)", "新竹", "臺東", "彰化(鹿港)", "臺南" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "𡳞核仔" }, { "raw_tags": [ "文昌", "揭陽" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "𡳞仁" }, { "raw_tags": [ "雷州", "海豐" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "𡳞脬核" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Southern Min" ], "word": "𡳞脬仁" }, { "raw_tags": [ "三明(三元)", "閩中語" ], "sense": "睪丸", "word": "石核" }, { "raw_tags": [ "三明(沙縣)", "閩中語" ], "sense": "睪丸", "word": "尿脬核" }, { "raw_tags": [ "明溪", "邵將語" ], "sense": "睪丸", "word": "腎肚子" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "卵脬黃" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "卵子黃" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "卵黃" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "卵袋黃" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "卵袋子" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "陰袋子" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "sense": "睪丸", "tags": [ "Wu" ], "word": "老核子" } ], "word": "蛋蛋" }
Download raw JSONL data for 蛋蛋 meaning in 漢語 (15.2kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "蛋蛋" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "蛋蛋", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.