蓖麻子 in 漢語

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蓖」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「麻」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蓖麻的種子"
      ],
      "id": "zh-蓖麻子-zh-noun-9tK5JmEa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìmázǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄇㄚˊ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bei⁶ maa⁴ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìmázǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄇㄚˊ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìmázǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pi⁴-ma²-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bì-má-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bihmatzyy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "бимацзы (bimaczy)"
    },
    {
      "ipa": "/pi⁵¹ mä³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bei⁶ maa⁴ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "beih màh jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bei⁶ maa⁴ dzi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "béi⁶ ma⁴ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/pei̯²² maː²¹ t͡siː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "الخروع"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "рици́ново се́ме"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ricinuszaad"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "castorzaad"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "wonderboon"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "castor bean"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "risiinipapu"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ひまし, himashi",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "蓖麻子"
    },
    {
      "lang": "基庫尤語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "mbarĩki"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рицинус"
    },
    {
      "lang": "梅魯語",
      "lang_code": "mer",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "mbarĩki"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nasiono rącznika pospolitego"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਹਰਨੌਲ਼ੀ"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "semilla de ricino"
    }
  ],
  "word": "蓖麻子"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「子」的漢語詞",
    "帶「蓖」的漢語詞",
    "帶「麻」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蓖麻的種子"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìmázǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄇㄚˊ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bei⁶ maa⁴ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìmázǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄇㄚˊ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìmázǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pi⁴-ma²-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bì-má-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bihmatzyy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "бимацзы (bimaczy)"
    },
    {
      "ipa": "/pi⁵¹ mä³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bei⁶ maa⁴ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "beih màh jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bei⁶ maa⁴ dzi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "béi⁶ ma⁴ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/pei̯²² maː²¹ t͡siː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "الخروع"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "рици́ново се́ме"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ricinuszaad"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "castorzaad"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "wonderboon"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "castor bean"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "risiinipapu"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ひまし, himashi",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "蓖麻子"
    },
    {
      "lang": "基庫尤語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "mbarĩki"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рицинус"
    },
    {
      "lang": "梅魯語",
      "lang_code": "mer",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "word": "mbarĩki"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nasiono rącznika pospolitego"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਹਰਨੌਲ਼ੀ"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "蓖麻的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "semilla de ricino"
    }
  ],
  "word": "蓖麻子"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"蓖麻子" meaning in 漢語

Noun