See 臺北 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「北」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「臺」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的泉漳話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 台灣城市",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 首都",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Táidōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺東"
},
{
"roman": "Táidōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台东"
},
{
"roman": "Táinán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺南"
},
{
"roman": "Táinán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台南"
},
{
"roman": "Táixī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺西"
},
{
"roman": "Táixī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台西"
},
{
"roman": "Táizhōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺中"
},
{
"roman": "Táizhōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台中"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Zhōnghuá Táiběi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "中華臺北"
},
{
"roman": "Zhōnghuá Táiběi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "中华台北"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺北人"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台北人"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "Taihoku",
"ruby": [
[
"台",
"たい"
],
[
"北",
"ほく"
]
],
"word": "台北"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "Daebuk",
"word": "대북(臺北)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "臺北",
"word": "Đài Bắc"
},
{
"lang": "阿美語",
"lang_code": "ami",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "Taypak"
},
{
"lang": "布農語",
"lang_code": "bnn",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "Taipak"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "Taipei",
"word": "台北"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "Taibei",
"word": "타이베이"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "ไทเป"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "卡那卡那富語",
"lang_code": "xnb",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "Taipe"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "Tajbɛ́j",
"word": "Тайбэ́й"
},
{
"lang": "拉阿魯哇語",
"lang_code": "sxr",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "taipakʉ"
},
{
"lang": "賽夏語",
"lang_code": "xsy",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "taypae'"
},
{
"lang": "撒奇萊雅語",
"lang_code": "szy",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "Taypak"
},
{
"lang": "鄒語",
"lang_code": "tsu",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "taipahu"
}
],
"etymology_text": "官方名稱，源自1875年創立的臺北府。",
"forms": [
{
"form": "台北",
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "台北",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
"雖然「臺」字為中華民國教育部推薦用字，但現時民間用「台北」要比「臺北」多。"
],
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～市) （臺灣、中華民國的首都、直轄市）"
],
"id": "zh-臺北-zh-name-DcB2c2EV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(～縣) 舊縣名（現改為新北）"
],
"id": "zh-臺北-zh-name-ThhOm6Wv",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"(～盆地) 臺灣第二大盆地。"
],
"id": "zh-臺北-zh-name-N~Q-2qqK"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Táiběi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "toi⁴ bak¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav/LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav/LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Thòi-pet"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "toi² bêd⁵"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "Dǒ-bă̤"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "Dài-báe̤k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Tâi-pak"
},
{
"audio": "Taiwanese-Alternation5to3Word.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Taiwanese-Alternation5to3Word.ogg/Taiwanese-Alternation5to3Word.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Taiwanese-Alternation5to3Word.ogg",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai⁵ bag⁴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶de-poq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Táiběi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Táiběi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Tʻai²-pei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Tái-běi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Tairbeei"
},
{
"roman": "Tajbɛj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Тайбэй"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯³⁵ peɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "toi⁴ bak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tòih bāk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "toi⁴ bak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "toi⁴ beg¹"
},
{
"ipa": "/tʰɔːi̯²¹ pɐk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Thòi-pet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "toi^ˇ bed^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "toi² bed⁵"
},
{
"ipa": "/tʰoi̯¹¹ pet̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "toi² bêd⁵"
},
{
"ipa": "/tʰoɪ¹¹ pɛt̚¹/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "Dǒ-bă̤"
},
{
"ipa": "/to²¹ pɛ²⁴/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "Dài-báe̤k"
},
{
"ipa": "/tai⁵³⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾βɔyʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Tâi-pak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "Tâi-pak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dai'pag"
},
{
"ipa": "/tai̯²⁴⁻²² pak̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tai̯²⁴⁻²² pak̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai̯¹³⁻²² pak̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai̯²⁴⁻¹¹ pak̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/tai̯²³⁻³³ pak̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai⁵ bag⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thâi pak"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵⁻¹¹ pak̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶de-poq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "de^去 poh"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³de-poq"
},
{
"ipa": "/de²² poʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "台灣城市",
"word": "ታይፔ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "taybīh",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبِيه"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "taybey",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبِيه"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "taybī",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبِي"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "taybey",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبِي"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "taybay",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبَاي"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "tāybē",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تايْبيه"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "tāypē",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تايْپيه"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طايپي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "台灣城市",
"word": "Տայբեյ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "台灣城市",
"word": "Թայբեյ"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "台灣城市",
"word": "টাইপেই"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipéi"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taybey"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайбэ́й"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "台灣城市",
"word": "তাইপে"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайпе́й"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайпе́"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "台灣城市",
"word": "ထိုင်ပေမြို့"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tchaj-pej"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "台灣城市",
"word": "Tajpeo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taibei"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
"lang_code": "frp",
"sense": "台灣城市",
"word": "Tayipèh"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taïpeï"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "台灣城市",
"word": "ტაიბეი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taipeh"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ταϊπέι"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taypè"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "taypéy",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טַאיפֵּיי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताइपे"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "台灣城市",
"word": "Tajpej"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taípei"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "タイペイ, Taipei, たいほく, Taihoku",
"sense": "台灣城市",
"word": "台北"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Taipei",
"sense": "台灣城市",
"word": "タイペイ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Taibei",
"sense": "台灣城市",
"word": "タイベイ"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "台灣城市",
"word": "ತೈಪೆ"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайбэй"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "台灣城市",
"word": "តៃប៉ិ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "台灣城市",
"word": "^타이베이"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "台灣城市",
"word": "^타이페이"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "台灣城市",
"word": "^대북(臺北)"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "台灣城市",
"word": "تایپێ"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайбэй"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "台灣城市",
"word": "ໄທເປ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipeium"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taipeia"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taibei"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipėjus"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taibėjus"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipeh"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тајпеј"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "台灣城市",
"word": "തായ്പേയ്"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "台灣城市",
"word": "ताइपेइ"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайбэй"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "奧利亞語",
"lang_code": "or",
"sense": "台灣城市",
"word": "ତାଇପେଇ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "tāype",
"sense": "台灣城市",
"word": "تايپې"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "?",
"sense": "台灣城市",
"word": "تایپي"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tâype",
"sense": "台灣城市",
"word": "تایپه"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tajpej"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taipé"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "台灣城市",
"word": "ਤਈਪਈ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайбэ́й"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"rare"
],
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайпэ́й"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тајпеј"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tajpej"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "台灣城市",
"word": "තායිපේ"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tchaj-pej"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tajpej"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipéi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайбэй"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "台灣城市",
"word": "தாய்பெய்"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайбэй"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "台灣城市",
"word": "తైపే"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "台灣城市",
"word": "ไทเป"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "台灣城市",
"word": "ཐའེ་པེ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taýbeý"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайбе́й"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "ṭāipe",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ٹاۓپی"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "台灣城市",
"word": "تەيبېي"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taybey"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "台灣城市",
"word": "Đài Bắc"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "台灣城市",
"word": "臺北"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайпэй"
},
{
"lang": "達悟語",
"lang_code": "tao",
"sense": "台灣城市",
"word": "Tayhoko"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "台灣城市",
"word": "Daizbwz"
}
],
"word": "臺北"
}
{
"categories": [
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「北」的漢語詞",
"帶「臺」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的泉漳話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 台灣城市",
"漢語 首都",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"潮州話專有名詞",
"潮州話詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"閩北語專有名詞",
"閩北語詞元",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Táidōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺東"
},
{
"roman": "Táidōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台东"
},
{
"roman": "Táinán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺南"
},
{
"roman": "Táinán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台南"
},
{
"roman": "Táixī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺西"
},
{
"roman": "Táixī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台西"
},
{
"roman": "Táizhōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺中"
},
{
"roman": "Táizhōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台中"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Zhōnghuá Táiběi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "中華臺北"
},
{
"roman": "Zhōnghuá Táiběi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "中华台北"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "臺北人"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "台北人"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "Taihoku",
"ruby": [
[
"台",
"たい"
],
[
"北",
"ほく"
]
],
"word": "台北"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "Daebuk",
"word": "대북(臺北)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "臺北",
"word": "Đài Bắc"
},
{
"lang": "阿美語",
"lang_code": "ami",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "Taypak"
},
{
"lang": "布農語",
"lang_code": "bnn",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "Taipak"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "Taipei",
"word": "台北"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "Taibei",
"word": "타이베이"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "ไทเป"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "卡那卡那富語",
"lang_code": "xnb",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "Taipe"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"roman": "Tajbɛ́j",
"word": "Тайбэ́й"
},
{
"lang": "拉阿魯哇語",
"lang_code": "sxr",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "taipakʉ"
},
{
"lang": "賽夏語",
"lang_code": "xsy",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "taypae'"
},
{
"lang": "撒奇萊雅語",
"lang_code": "szy",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "Taypak"
},
{
"lang": "鄒語",
"lang_code": "tsu",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "taipahu"
}
],
"etymology_text": "官方名稱，源自1875年創立的臺北府。",
"forms": [
{
"form": "台北",
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "台北",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
"雖然「臺」字為中華民國教育部推薦用字，但現時民間用「台北」要比「臺北」多。"
],
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～市) （臺灣、中華民國的首都、直轄市）"
]
},
{
"categories": [
"有歷史詞義的漢語詞"
],
"glosses": [
"(～縣) 舊縣名（現改為新北）"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"(～盆地) 臺灣第二大盆地。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Táiběi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "toi⁴ bak¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav/LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav/LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Justinrleung-臺北.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Thòi-pet"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "toi² bêd⁵"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "Dǒ-bă̤"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "Dài-báe̤k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Tâi-pak"
},
{
"audio": "Taiwanese-Alternation5to3Word.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Taiwanese-Alternation5to3Word.ogg/Taiwanese-Alternation5to3Word.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Taiwanese-Alternation5to3Word.ogg",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai⁵ bag⁴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶de-poq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Táiběi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Táiběi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Tʻai²-pei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Tái-běi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Tairbeei"
},
{
"roman": "Tajbɛj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Тайбэй"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯³⁵ peɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "toi⁴ bak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tòih bāk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "toi⁴ bak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "toi⁴ beg¹"
},
{
"ipa": "/tʰɔːi̯²¹ pɐk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Thòi-pet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "toi^ˇ bed^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "toi² bed⁵"
},
{
"ipa": "/tʰoi̯¹¹ pet̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "toi² bêd⁵"
},
{
"ipa": "/tʰoɪ¹¹ pɛt̚¹/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "Dǒ-bă̤"
},
{
"ipa": "/to²¹ pɛ²⁴/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "Dài-báe̤k"
},
{
"ipa": "/tai⁵³⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾βɔyʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "Tâi-pak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "Tâi-pak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dai'pag"
},
{
"ipa": "/tai̯²⁴⁻²² pak̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tai̯²⁴⁻²² pak̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai̯¹³⁻²² pak̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tai̯²⁴⁻¹¹ pak̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/tai̯²³⁻³³ pak̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tai⁵ bag⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thâi pak"
},
{
"ipa": "/tʰai⁵⁵⁻¹¹ pak̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶de-poq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "de^去 poh"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³de-poq"
},
{
"ipa": "/de²² poʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "台灣城市",
"word": "ታይፔ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "taybīh",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبِيه"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "taybey",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبِيه"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "taybī",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبِي"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "taybey",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبِي"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "taybay",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَايْبَاي"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "tāybē",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تايْبيه"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "tāypē",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تايْپيه"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طايپي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "台灣城市",
"word": "Տայբեյ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "台灣城市",
"word": "Թայբեյ"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "台灣城市",
"word": "টাইপেই"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipéi"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taybey"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайбэ́й"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "台灣城市",
"word": "তাইপে"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайпе́й"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайпе́"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "台灣城市",
"word": "ထိုင်ပေမြို့"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tchaj-pej"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "台灣城市",
"word": "Tajpeo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taibei"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
"lang_code": "frp",
"sense": "台灣城市",
"word": "Tayipèh"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taïpeï"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "台灣城市",
"word": "ტაიბეი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taipeh"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ταϊπέι"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taypè"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "taypéy",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טַאיפֵּיי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताइपे"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "台灣城市",
"word": "Tajpej"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taípei"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "タイペイ, Taipei, たいほく, Taihoku",
"sense": "台灣城市",
"word": "台北"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Taipei",
"sense": "台灣城市",
"word": "タイペイ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Taibei",
"sense": "台灣城市",
"word": "タイベイ"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "台灣城市",
"word": "ತೈಪೆ"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайбэй"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "台灣城市",
"word": "តៃប៉ិ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "台灣城市",
"word": "^타이베이"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "台灣城市",
"word": "^타이페이"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "台灣城市",
"word": "^대북(臺北)"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "台灣城市",
"word": "تایپێ"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайбэй"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "台灣城市",
"word": "ໄທເປ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipeium"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taipeia"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taibei"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipėjus"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taibėjus"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipeh"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тајпеј"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "台灣城市",
"word": "തായ്പേയ്"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "台灣城市",
"word": "ताइपेइ"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайбэй"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "奧利亞語",
"lang_code": "or",
"sense": "台灣城市",
"word": "ତାଇପେଇ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "tāype",
"sense": "台灣城市",
"word": "تايپې"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "?",
"sense": "台灣城市",
"word": "تایپي"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tâype",
"sense": "台灣城市",
"word": "تایپه"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tajpej"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taipé"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "台灣城市",
"word": "ਤਈਪਈ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайбэ́й"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"rare"
],
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайпэ́й"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тајпеј"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tajpej"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "台灣城市",
"word": "තායිපේ"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tchaj-pej"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tajpej"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taipéi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайбэй"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "台灣城市",
"word": "தாய்பெய்"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайбэй"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "台灣城市",
"word": "తైపే"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "台灣城市",
"word": "ไทเป"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "台灣城市",
"word": "ཐའེ་པེ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taýbeý"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайбе́й"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "ṭāipe",
"sense": "台灣城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ٹاۓپی"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "台灣城市",
"word": "تەيبېي"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taybey"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "台灣城市",
"word": "Đài Bắc"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "台灣城市",
"word": "臺北"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "台灣城市",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "台灣城市",
"word": "Тайпэй"
},
{
"lang": "達悟語",
"lang_code": "tao",
"sense": "台灣城市",
"word": "Tayhoko"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "台灣城市",
"word": "Daizbwz"
}
],
"word": "臺北"
}
Download raw JSONL data for 臺北 meaning in 漢語 (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.