"聖母瑪利亞" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「亞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「利」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「母」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「瑪」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「聖」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "圣母玛利亚",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 天主教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "耶穌的母親"
      ],
      "id": "zh-聖母瑪利亞-zh-name-hr2YV1tg",
      "topics": [
        "Catholicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shèngmǔ Mǎlìyà, Shèngmǔ Mǎlìyǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing³ mou⁵ maa⁵ lei⁶ aa³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sèng-bó Má-lī-a"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shèngmǔ Mǎlìyà [實際讀音：shèngmúmǎlìyà]"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shèngmǔ Mǎlìyà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Shêng⁴-mu³ Ma³-li⁴-ya⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shèng-mǔ Mǎ-lì-yà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shenqmuu Maalihyah"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Шэнму Малия (Šɛnmu Malija)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shèngmǔ Mǎlìyǎ [實際讀音：shèngmúmǎlìyǎ]"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shèngmǔ Mǎlìyǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Shêng⁴-mu³ Ma³-li⁴-ya³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shèng-mǔ Mǎ-lì-yǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shenqmuu Maalihyea"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Шэнму Малия (Šɛnmu Malija)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing³ mou⁵ maa⁵ lei⁶ aa³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing móuh máh leih a"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sing³ mou⁵ maa⁵ lei⁶ aa³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xing³ mou⁵ ma⁵ léi⁶ a³"
    },
    {
      "ipa": "/sɪŋ³³ mou̯¹³ maː¹³ lei̯²² aː³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sèng-bó Má-lī-a"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sìng-bó Má-lī-a"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "seangboir maflixaf"
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ²¹⁻⁴¹ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ mã⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ a⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ¹¹⁻⁵³ bo⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ a⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "聖母瑪麗亞"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "圣母玛丽亚"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Maagd Maria"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zonja e Bekuar"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hyjlindëses"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَرْيَم اَلْعَذْرَاء"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܡܪܝܡ ܒܬܘܠܬܐ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Дзе́ва Мары́я"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "বিবি মরিয়ম"
    },
    {
      "alt": "ar Werc'hez Vari",
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gwerc'hez Vari"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Mare de Deu"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verge Maria"
    },
    {
      "lang": "康沃爾語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maria Wynn"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Panna Marie"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Jomfru Maria"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maagd Maria"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Virgin Mary"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Mary"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Dipatrino"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Jómfrú Maria"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Neitsyt Maria"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vierge Marie"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madone"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Virxe María"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "ღვთისმშობელი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "ქალწული მარიამი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Jungfrau Maria"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madonna"
    },
    {
      "lang": "敘利亞",
      "lang_code": "el",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Παναγία"
    },
    {
      "lang": "敘利亞",
      "lang_code": "el",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Θεοτόκος"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "मुक़द्दस कुंवारी मरयम"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Szűz Mária"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "María mey"
    },
    {
      "alt": "an Mhaighdean Mhuire",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maighdean Mhuire"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muire Ógh"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muire Mhaighdean"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vergine Maria"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Madonna"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Seibo Maria",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "聖母マリア"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "^성모 ^마리아"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beāta Virgō Marīa"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mergelė Marija"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Дева Марија"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Богородица"
    },
    {
      "lang": "馬耳他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verġni Marija"
    },
    {
      "lang": "滿語",
      "lang_code": "mnc",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "ᠮᠠᡵᡳᠶᠠ"
    },
    {
      "alt": "y Voidyn Moirrey",
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moidyn Moirrey"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "jomfru Maria"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jomfru Maria"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Maryam-e Azrâ",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "مریم عذرا"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Najświętsza Maryja Panna"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madonna"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dziewica Maryja"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maryja Panna"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bogurodzica"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bogarodzica"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Virgem Maria"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fecioara Maria"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Де́ва Мари́я"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Мадо́нна"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Богоро́дица"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moire Òigh"
    },
    {
      "alt": "a' Mhaighdeann Moire",
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maighdeann Moire"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Djevica Marija"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Virgen María"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Jungfru Maria"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Bakire Meryem"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ді́ва Марі́я"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "kũnvārī maryam",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "کنواری مریم"
    },
    {
      "alt": "y Forwyn Fair",
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Morwyn Fair"
    }
  ],
  "word": "聖母瑪利亞"
}

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「亞」的漢語詞",
    "帶「利」的漢語詞",
    "帶「母」的漢語詞",
    "帶「瑪」的漢語詞",
    "帶「聖」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "圣母玛利亚",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 天主教"
      ],
      "glosses": [
        "耶穌的母親"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shèngmǔ Mǎlìyà, Shèngmǔ Mǎlìyǎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing³ mou⁵ maa⁵ lei⁶ aa³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sèng-bó Má-lī-a"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shèngmǔ Mǎlìyà [實際讀音：shèngmúmǎlìyà]"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shèngmǔ Mǎlìyà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Shêng⁴-mu³ Ma³-li⁴-ya⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shèng-mǔ Mǎ-lì-yà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shenqmuu Maalihyah"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Шэнму Малия (Šɛnmu Malija)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shèngmǔ Mǎlìyǎ [實際讀音：shèngmúmǎlìyǎ]"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shèngmǔ Mǎlìyǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Shêng⁴-mu³ Ma³-li⁴-ya³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shèng-mǔ Mǎ-lì-yǎ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shenqmuu Maalihyea"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Шэнму Малия (Šɛnmu Malija)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 常見異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing³ mou⁵ maa⁵ lei⁶ aa³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sing móuh máh leih a"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sing³ mou⁵ maa⁵ lei⁶ aa³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xing³ mou⁵ ma⁵ léi⁶ a³"
    },
    {
      "ipa": "/sɪŋ³³ mou̯¹³ maː¹³ lei̯²² aː³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sèng-bó Má-lī-a"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Sìng-bó Má-lī-a"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "seangboir maflixaf"
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ²¹⁻⁴¹ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ mã⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ a⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siɪŋ¹¹⁻⁵³ bo⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ a⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話（常用）",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "聖母瑪麗亞"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "圣母玛丽亚"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Maagd Maria"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zonja e Bekuar"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hyjlindëses"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَرْيَم اَلْعَذْرَاء"
    },
    {
      "lang": "古典敘利亞語",
      "lang_code": "syc",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܡܪܝܡ ܒܬܘܠܬܐ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Дзе́ва Мары́я"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "বিবি মরিয়ম"
    },
    {
      "alt": "ar Werc'hez Vari",
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gwerc'hez Vari"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Mare de Deu"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verge Maria"
    },
    {
      "lang": "康沃爾語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maria Wynn"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Panna Marie"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Jomfru Maria"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maagd Maria"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Virgin Mary"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Mary"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Dipatrino"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Jómfrú Maria"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Neitsyt Maria"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vierge Marie"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madone"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Virxe María"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "ღვთისმშობელი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "ქალწული მარიამი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Jungfrau Maria"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madonna"
    },
    {
      "lang": "敘利亞",
      "lang_code": "el",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Παναγία"
    },
    {
      "lang": "敘利亞",
      "lang_code": "el",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Θεοτόκος"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "मुक़द्दस कुंवारी मरयम"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Szűz Mária"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "María mey"
    },
    {
      "alt": "an Mhaighdean Mhuire",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maighdean Mhuire"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muire Ógh"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muire Mhaighdean"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vergine Maria"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Madonna"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Seibo Maria",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "聖母マリア"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "^성모 ^마리아"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beāta Virgō Marīa"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mergelė Marija"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Дева Марија"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Богородица"
    },
    {
      "lang": "馬耳他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verġni Marija"
    },
    {
      "lang": "滿語",
      "lang_code": "mnc",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "ᠮᠠᡵᡳᠶᠠ"
    },
    {
      "alt": "y Voidyn Moirrey",
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moidyn Moirrey"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "jomfru Maria"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jomfru Maria"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Maryam-e Azrâ",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "مریم عذرا"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Najświętsza Maryja Panna"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Madonna"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dziewica Maryja"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maryja Panna"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bogurodzica"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bogarodzica"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Virgem Maria"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fecioara Maria"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Де́ва Мари́я"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Мадо́нна"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Богоро́дица"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Moire Òigh"
    },
    {
      "alt": "a' Mhaighdeann Moire",
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Maighdeann Moire"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Djevica Marija"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Virgen María"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Jungfru Maria"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "耶穌的母親",
      "word": "Bakire Meryem"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ді́ва Марі́я"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "kũnvārī maryam",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "کنواری مریم"
    },
    {
      "alt": "y Forwyn Fair",
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "耶穌的母親",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Morwyn Fair"
    }
  ],
  "word": "聖母瑪利亞"
}