See 群眾演員 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「員」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「演」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「眾」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「群」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "群众演员",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"飾演路人或小角色的演員"
],
"id": "zh-群眾演員-zh-noun-NG8ldlJc"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qúnzhòng yǎnyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kwan⁴ zung³ jin² jyun⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qúnzhòng yǎnyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cyúnjhòng yǎnyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻün²-chung⁴ yen³-yüan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyún-jùng yǎn-ywán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyunjonq yeanyuan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цюньчжун яньюань (cjunʹčžun janʹjuanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰyn³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kwan⁴ zung³ jin² jyun⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kwàhn jung yín yùhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kwan⁴ dzung³ jin² jyn⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kuen⁴ zung³ yin² yun⁴"
},
{
"ipa": "/kʷʰɐn²¹ t͡sʊŋ³³ jiːn³⁵ jyːn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "茄哩啡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "статист"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "figurant"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "nevenfiguur"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "walk-on"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "extra"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "supernumerary"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "sivuosan esittäjä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "figurant"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "comparse"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Statist"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Statistin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komparse"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "statiszta"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aisteoir breise"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aisteoir mionpháirteanna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "figurante"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"word": "statist"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "statysta"
},
{
"lang": "葡萄牙",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "figurante"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стати́ст"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стати́стка"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statist"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "figurante"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "statist"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "figüran"
}
],
"word": "群眾演員"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「員」的漢語詞",
"帶「演」的漢語詞",
"帶「眾」的漢語詞",
"帶「群」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "群众演员",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"飾演路人或小角色的演員"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qúnzhòng yǎnyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kwan⁴ zung³ jin² jyun⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qúnzhòng yǎnyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cyúnjhòng yǎnyuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻün²-chung⁴ yen³-yüan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyún-jùng yǎn-ywán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyunjonq yeanyuan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цюньчжун яньюань (cjunʹčžun janʹjuanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰyn³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kwan⁴ zung³ jin² jyun⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kwàhn jung yín yùhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kwan⁴ dzung³ jin² jyn⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kuen⁴ zung³ yin² yun⁴"
},
{
"ipa": "/kʷʰɐn²¹ t͡sʊŋ³³ jiːn³⁵ jyːn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "茄哩啡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "статист"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "figurant"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "nevenfiguur"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "walk-on"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "extra"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "supernumerary"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "sivuosan esittäjä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "figurant"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "comparse"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Statist"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Statistin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komparse"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "statiszta"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aisteoir breise"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aisteoir mionpháirteanna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "figurante"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"word": "statist"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "statysta"
},
{
"lang": "葡萄牙",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "figurante"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стати́ст"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стати́стка"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "statist"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "figurante"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "statist"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "figüran"
}
],
"word": "群眾演員"
}
Download raw JSONL data for 群眾演員 meaning in 漢語 (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.