"編輯器" meaning in 漢語

See 編輯器 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /pʰiːn⁵⁵ t͡sʰɐp̚⁵ hei̯³³/ [Cantonese, IPA] Forms: 编辑器 [Simplified Chinese]
  1. 用來編寫和檢視檔案的工具。
    Sense id: zh-編輯器-zh-noun-fhthCjpK Categories (other): 漢語 計算機 Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 文本編輯器 [Traditional Chinese], 文本编辑器 [Simplified Chinese] Translations: editor [common] (丹麥語), реда́ктор [masculine] (俄語), реда́ктор [masculine] (保加利亞語), ritill [masculine] (冰島語), textaritill [masculine] (冰島語), संपादक [masculine] (印地語), editor (印尼語), সম্পাদক (孟加拉語), Editor [masculine] (德語), Texteditor [masculine] (德語), editor (意大利語), eagarthóir [masculine] (愛爾蘭語), redaktors [masculine] (拉脫維亞語), editor [masculine] (捷克語), ዓራያይ (提格利尼亞語), editor [masculine] (斯洛伐克語), mhariri (斯瓦希里語), エディタ (edita) (日語), 編集機 (へんしゅうき, henshūki) (日語), editor [masculine] (書面挪威語), 편집기(編輯機) (朝鮮語), 에디터 (朝鮮語), pūwhakatika (毛利語), éditeur [masculine] (法語), ویرایشگر (virâyešgar) (波斯語), edytor [masculine] (波蘭語), edytor tekstu [masculine] (波蘭語), реда́ктор [masculine] (烏克蘭語), redigerare [common] (瑞典語), texteditor [common] (瑞典語), editor [common] (瑞典語), рэда́ктар [masculine] (白俄羅斯語), အယ်ဒီတာ (緬甸語), editor [neuter] (羅馬尼亞語), editori (芬蘭語), editor (英語), editor [masculine] (荷蘭語), tekstverwerker [masculine] (荷蘭語), editor [masculine] (葡萄牙語), editor [masculine] (西班牙語), مُحَرِّر [masculine] (阿拉伯語), penyunting (馬來語), editor (馬來語), pengedit (馬來語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「器」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「編」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「輯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "文本編輯器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "文本编辑器"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "编辑器",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 計算機",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用來編寫和檢視檔案的工具。"
      ],
      "id": "zh-編輯器-zh-noun-fhthCjpK",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biānjíqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pin¹ cap¹ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biānjíqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bianjícì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pien¹-chi²-chʻi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "byān-jí-chì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bianjyichih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "бяньцзици (bjanʹczici)"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pin¹ cap¹ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pīn chāp hei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pin¹ tsap⁷ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "pin¹ ceb¹ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/pʰiːn⁵⁵ t͡sʰɐp̚⁵ hei̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُحَرِّر"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рэда́ктар"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সম্পাদক"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "реда́ктор"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "word": "အယ်ဒီတာ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tekstverwerker"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "editori"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "éditeur"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Editor"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Texteditor"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "संपादक"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ritill"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "textaritill"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eagarthóir"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "edita",
      "word": "エディタ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "へんしゅうき, henshūki",
      "word": "編集機"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "편집기(編輯機)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "에디터"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktors"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "penyunting"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pengedit"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "pūwhakatika"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "virâyešgar",
      "word": "ویرایشگر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edytor"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edytor tekstu"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "реда́ктор"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mhariri"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "redigerare"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "texteditor"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "提格利尼亞語",
      "lang_code": "ti",
      "word": "ዓራያይ"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "реда́ктор"
    }
  ],
  "word": "編輯器"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「器」的漢語詞",
    "帶「編」的漢語詞",
    "帶「輯」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "文本編輯器"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "文本编辑器"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "编辑器",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 計算機"
      ],
      "glosses": [
        "用來編寫和檢視檔案的工具。"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biānjíqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pin¹ cap¹ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biānjíqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bianjícì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pien¹-chi²-chʻi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "byān-jí-chì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bianjyichih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "бяньцзици (bjanʹczici)"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pin¹ cap¹ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pīn chāp hei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pin¹ tsap⁷ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "pin¹ ceb¹ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/pʰiːn⁵⁵ t͡sʰɐp̚⁵ hei̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُحَرِّر"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рэда́ктар"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সম্পাদক"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "реда́ктор"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "word": "အယ်ဒီတာ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tekstverwerker"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "editori"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "éditeur"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Editor"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Texteditor"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "संपादक"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ritill"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "textaritill"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eagarthóir"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "edita",
      "word": "エディタ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "へんしゅうき, henshūki",
      "word": "編集機"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "편집기(編輯機)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "에디터"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktors"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "penyunting"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "pengedit"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "pūwhakatika"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "virâyešgar",
      "word": "ویرایشگر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edytor"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "edytor tekstu"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "реда́ктор"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mhariri"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "redigerare"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "texteditor"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "提格利尼亞語",
      "lang_code": "ti",
      "word": "ዓራያይ"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "реда́ктор"
    }
  ],
  "word": "編輯器"
}

Download raw JSONL data for 編輯器 meaning in 漢語 (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.