"線粒體" meaning in 漢語

See 線粒體 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /siːn³³ lɐp̚⁵ tʰɐi̯³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /siːn³³ nɐp̚⁵ tʰɐi̯³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 綫粒體 [Standard-Chinese, Traditional-Chinese], 线粒体 [Simplified-Chinese]
  1. 一種球形或卵形的胞器,存在於真核細胞的細胞質中,含有獨立於宿主的遺傳物質;負責將食物轉化為三磷酸腺苷形式的可用能量 Tags: Mainland-China
    Sense id: zh-線粒體-zh-noun-O7~8m55P Categories (other): 中國大陸漢語, 漢語 細胞學, 香港漢語 Topics: cytology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 粒線體 (lìxiàntǐ) [Traditional-Chinese, Taiwan], 粒线体 (lìxiàntǐ) [Simplified-Chinese, Taiwan] Translations (合成三磷酸腺苷的主要胞器): mitoĥondrio (世界語), mitokondrio (世界語), mitokondrie [neuter] (丹麥語), միտոքոնդրիում (亞美尼亞語), sulidlawas (他加祿語), митохо́ндрия [feminine] (俄語), митохондрия [feminine] (保加利亞語), hvatberi [masculine] (冰島語), mitocondri [masculine] (加泰羅尼亞語), mitokondrium (匈牙利語), सूत्रकणिका (sūtrakaṇikā) (印地語), mitokondria [neuter] (印尼語), митохондрия (吉爾吉斯語), митохондрия (哈薩克語), mitokondri (土耳其語), mitocondria [feminine] (奧克語), মাইটোকন্ড্রিয়া (孟加拉語), митохондрия (巴什基爾語), מיטוכונדריון (mitokhondrion) [masculine] (希伯來語), μιτοχόνδριο [neuter] (希臘語), Mitochondrium [neuter] (德語), Mitochondrion [neuter] (德語), mitocondrio [masculine] (意大利語), mitokonder (愛沙尼亞語), miteacoindre [feminine] (愛爾蘭語), mitohondrije [feminine] (拉丁字母), mitochondrie [feminine] (捷克語), mitokondrium [neuter] (新挪威語), mitokondrie [masculine] (新挪威語), ミトコンドリア (mitokondoria) (日語), 糸粒体 (shiryuutai) (日語), mitokondrium [neuter] (書面挪威語), mitokondrie [masculine] (書面挪威語), 미토콘드리아 (朝鮮語), 사립체 (朝鮮語), punaraungao (毛利語), mitochondrie [feminine] (法語), میتوکندری (mitokondri) (波斯語), راکیزه (râkize) (波斯語), mitochondrium [masculine] (波蘭語), ไมโทคอนเดรีย (maitohkondàyreey) (泰語), мітохондрія [feminine] (烏克蘭語), mitokondrie [common] (瑞典語), mitokondrio (芬蘭語), mitochondrion (英語), mitochondrium [neuter] (荷蘭語), mitochondrion [neuter] (荷蘭語), mitocôndria [feminine] (葡萄牙語), mitocondria [feminine] (西班牙語), митохондрије [feminine] (西里爾字母), ti thể (越南語), 司體 (越南語), mitoxondri (阿塞拜疆語), مِيتُوكُنْدْرِيُون [masculine] (阿拉伯語), مُتَقَدِّرَة [feminine] (阿拉伯語), مُصَوِّرَة حَيَوِيَّة [feminine] (阿拉伯語), حُبَيْبَة خَيْطِيَّة [feminine] (阿拉伯語), mitokondrion (馬來語), митохондрија [feminine] (馬其頓語), មីតូកុងទ្រី (高棉語), មីតូកុងឌ្រី (高棉語)
{
  "anagrams": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "粒線體"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "粒线体"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「粒」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「線」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「體」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "綫粒體",
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "线粒体",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中國大陸漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 細胞學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "香港漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種球形或卵形的胞器,存在於真核細胞的細胞質中,含有獨立於宿主的遺傳物質;負責將食物轉化為三磷酸腺苷形式的可用能量"
      ],
      "id": "zh-線粒體-zh-noun-O7~8m55P",
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ],
      "topics": [
        "cytology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiànlìtǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄊㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin³ lap¹ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin³ nap¹ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiànlìtǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄊㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siànlìtǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsien⁴-li⁴-tʻi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syàn-lì-tǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiannlihtii"
    },
    {
      "roman": "sjanʹliti",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сяньлити"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin³ lap¹ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin³ nap¹ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin lāp tái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin nāp tái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sin³ lap⁷ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sin³ nap⁷ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xin³ leb¹ tei²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xin³ neb¹ tei²"
    },
    {
      "ipa": "/siːn³³ lɐp̚⁵ tʰɐi̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siːn³³ nɐp̚⁵ tʰɐi̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lìxiàntǐ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "粒線體"
    },
    {
      "roman": "lìxiàntǐ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "粒线体"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مِيتُوكُنْدْرِيُون"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُتَقَدِّرَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُصَوِّرَة حَيَوِيَّة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُبَيْبَة خَيْطِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "միտոքոնդրիում"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitoxondri"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "митохондрия"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "মাইটোকন্ড্রিয়া"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрия"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitocondri"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitochondrie"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitochondrium"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitochondrion"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitochondrion"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitoĥondrio"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokondrio"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokonder"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokondrio"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitochondrie"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mitochondrium"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mitochondrion"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μιτοχόνδριο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mitokhondrion",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מיטוכונדריון"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sūtrakaṇikā",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "सूत्रकणिका"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokondrium"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hvatberi"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitokondria"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miteacoindre"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitocondrio"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mitokondoria",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "ミトコンドリア"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shiryuutai",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "糸粒体"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "митохондрия"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "មីតូកុងទ្រី"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "មីតូកុងឌ្រី"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "미토콘드리아"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "사립체"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "митохондрия"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрија"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokondrion"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "punaraungao"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitokondrium"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitokondrium"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitocondria"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mitokondri",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "میتوکندری"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "râkize",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "راکیزه"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitochondrium"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitocôndria"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохо́ндрия"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрије"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitohondrije"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitocondria"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "sulidlawas"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "maitohkondàyreey",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "ไมโทคอนเดรีย"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokondri"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мітохондрія"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "ti thể"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "司體"
    }
  ],
  "word": "線粒體"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "粒線體"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "粒线体"
    }
  ],
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「粒」的漢語詞",
    "帶「線」的漢語詞",
    "帶「體」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "綫粒體",
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "线粒体",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "中國大陸漢語",
        "漢語 細胞學",
        "香港漢語"
      ],
      "glosses": [
        "一種球形或卵形的胞器,存在於真核細胞的細胞質中,含有獨立於宿主的遺傳物質;負責將食物轉化為三磷酸腺苷形式的可用能量"
      ],
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ],
      "topics": [
        "cytology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiànlìtǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄊㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin³ lap¹ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin³ nap¹ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiànlìtǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄊㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siànlìtǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsien⁴-li⁴-tʻi³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syàn-lì-tǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiannlihtii"
    },
    {
      "roman": "sjanʹliti",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "сяньлити"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin³ lap¹ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin³ nap¹ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin lāp tái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sin nāp tái"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sin³ lap⁷ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sin³ nap⁷ tai²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xin³ leb¹ tei²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xin³ neb¹ tei²"
    },
    {
      "ipa": "/siːn³³ lɐp̚⁵ tʰɐi̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siːn³³ nɐp̚⁵ tʰɐi̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lìxiàntǐ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "粒線體"
    },
    {
      "roman": "lìxiàntǐ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "粒线体"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مِيتُوكُنْدْرِيُون"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُتَقَدِّرَة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُصَوِّرَة حَيَوِيَّة"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُبَيْبَة خَيْطِيَّة"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "միտոքոնդրիում"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitoxondri"
    },
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "митохондрия"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "মাইটোকন্ড্রিয়া"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрия"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitocondri"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitochondrie"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitochondrium"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitochondrion"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitochondrion"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitoĥondrio"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokondrio"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokonder"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokondrio"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitochondrie"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mitochondrium"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mitochondrion"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μιτοχόνδριο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mitokhondrion",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מיטוכונדריון"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sūtrakaṇikā",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "सूत्रकणिका"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokondrium"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hvatberi"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitokondria"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miteacoindre"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitocondrio"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mitokondoria",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "ミトコンドリア"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shiryuutai",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "糸粒体"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "митохондрия"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "មីតូកុងទ្រី"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "មីតូកុងឌ្រី"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "미토콘드리아"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "사립체"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "митохондрия"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрија"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokondrion"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "punaraungao"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitokondrium"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitokondrium"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitocondria"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mitokondri",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "میتوکندری"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "râkize",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "راکیزه"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitochondrium"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitocôndria"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохо́ндрия"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрије"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitohondrije"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitocondria"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "sulidlawas"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "maitohkondàyreey",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "ไมโทคอนเดรีย"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "mitokondri"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мітохондрія"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "ti thể"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "合成三磷酸腺苷的主要胞器",
      "source": "粒線體",
      "word": "司體"
    }
  ],
  "word": "線粒體"
}

Download raw JSONL data for 線粒體 meaning in 漢語 (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.