See 絲瓜 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「瓜」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「絲」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 葫蘆科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "丝瓜",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"葫蘆科植物"
],
"id": "zh-絲瓜-zh-noun-dXGtT9AW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "粵漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"葫蘆科植物",
"特別指稜角絲瓜（Luffa acutangula）"
],
"id": "zh-絲瓜-zh-noun-lJzFEgkM",
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sīguā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄍㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ gwaa¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'si¹ gua¹"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sy-ko"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "sr¹ gua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sīguā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄍㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sihgua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ssŭ¹-kua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sz̄-gwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sygua"
},
{
"roman": "sygua",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сыгуа"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ ku̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "sgua"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ kua⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ gwaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sī gwā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ gwaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xi¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/siː⁵⁵ kʷaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'si¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/ˈsz̩⁴² kua⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/sz̩⁴⁴ kua⁴⁴/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/sz̩¹¹ kua¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sy-ko"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sy^平 ko"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sr-ko"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ ko²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "sr¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/sz̩³³ ku̯a̠³³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "攪瓜"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "絲瓜子"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"武鳴"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "絲瓜子"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南寧"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"疍家話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"梧州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"彭澤"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "網瓜"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "紡線"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "滯瓜"
},
{
"raw_tags": [
"大埔",
"西河"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "滯瓜"
},
{
"raw_tags": [
"五華",
"棉洋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "滯瓜"
},
{
"raw_tags": [
"揭西"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "秋瓜"
},
{
"raw_tags": [
"揭西",
"灰寨"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南靖",
"梅林"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"南靖",
"書洋田螺坑"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖",
"永定"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖",
"永定下洋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖",
"永定高陂"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖",
"永定湖坑"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"武平",
"中山"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"連城",
"莒溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"連城",
"中堡"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "南瓜"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "亂絲"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"公館",
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"卓蘭",
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜瓜仔"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"里港武洛",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung",
"Neipu"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"杉林",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"卓蘭",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"大埔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "timun"
},
{
"raw_tags": [
"石角甲港",
"河婆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "秋瓜"
},
{
"raw_tags": [
"山口洋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "秋瓜"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"豐順"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "絲瓜子"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "天蘿"
},
{
"raw_tags": [
"南平",
"延平峽陽"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "天蘿"
},
{
"raw_tags": [
"松溪"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "藤蘿"
},
{
"raw_tags": [
"政"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "藤蘿"
},
{
"raw_tags": [
"順昌",
"洋墩"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "蔓瓜"
},
{
"raw_tags": [
"建陽"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "布瓜"
},
{
"raw_tags": [
"武夷山"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "天蘿"
},
{
"raw_tags": [
"浦城",
"石陂"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "藤蘿"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𰱗"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𰱗"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𰱗瓜"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𰱗"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "鼎𰱗"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "禮瓜"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𰱗瓜"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "藤蘿"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "藤蘿"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "蘿瓜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"同安"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鼠瓜"
},
{
"raw_tags": [
"惠安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鼠瓜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"淡水"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"平溪"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"旗津"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"小港紅毛港"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"小港大林蒲"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"田寮"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"羅東"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"頭城"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"永靖"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"安平"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"車城保力"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"西嶼"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鼠瓜"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"城廂東海"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "埕瓜"
},
{
"raw_tags": [
"楓亭"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"游洋"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "絲瓜兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "天蘿瓜"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "天蘿"
},
{
"raw_tags": [
"衡陽"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "絲瓜子"
},
{
"roman": "shèngguā",
"sense": "稜角絲瓜",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "勝瓜"
},
{
"roman": "shèngguā",
"sense": "稜角絲瓜",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "胜瓜"
}
],
"word": "絲瓜"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「瓜」的漢語詞",
"帶「絲」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語 葫蘆科植物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語名詞",
"贛語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "丝瓜",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"葫蘆科植物"
]
},
{
"categories": [
"粵漢語"
],
"glosses": [
"葫蘆科植物",
"特別指稜角絲瓜（Luffa acutangula）"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sīguā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄍㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ gwaa¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'si¹ gua¹"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sy-ko"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "sr¹ gua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sīguā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄍㄨㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sihgua"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ssŭ¹-kua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sz̄-gwā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sygua"
},
{
"roman": "sygua",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сыгуа"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ ku̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "sgua"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ kua⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ gwaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sī gwā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ gwaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xi¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/siː⁵⁵ kʷaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "'si¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/ˈsz̩⁴² kua⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/sz̩⁴⁴ kua⁴⁴/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "si¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/sz̩¹¹ kua¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sy-ko"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sy^平 ko"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sr-ko"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ ko²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "sr¹ gua¹"
},
{
"ipa": "/sz̩³³ ku̯a̠³³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "攪瓜"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "絲瓜子"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"武鳴"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "絲瓜子"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"東莞"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南寧"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"疍家話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"梧州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"彭澤"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "網瓜"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "紡線"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "滯瓜"
},
{
"raw_tags": [
"大埔",
"西河"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "滯瓜"
},
{
"raw_tags": [
"五華",
"棉洋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "滯瓜"
},
{
"raw_tags": [
"揭西"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "秋瓜"
},
{
"raw_tags": [
"揭西",
"灰寨"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南靖",
"梅林"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"南靖",
"書洋田螺坑"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖",
"永定"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖",
"永定下洋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖",
"永定高陂"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖",
"永定湖坑"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"武平",
"中山"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"連城",
"莒溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"連城",
"中堡"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"于都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "南瓜"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "亂絲"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"公館",
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"卓蘭",
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜瓜仔"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"里港武洛",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung",
"Neipu"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"杉林",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"卓蘭",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡",
"大埔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "timun"
},
{
"raw_tags": [
"石角甲港",
"河婆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "秋瓜"
},
{
"raw_tags": [
"山口洋"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "秋瓜"
},
{
"raw_tags": [
"曼谷",
"豐順"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薍薺"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "絲瓜子"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "天蘿"
},
{
"raw_tags": [
"南平",
"延平峽陽"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "天蘿"
},
{
"raw_tags": [
"松溪"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "藤蘿"
},
{
"raw_tags": [
"政"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "藤蘿"
},
{
"raw_tags": [
"順昌",
"洋墩"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "蔓瓜"
},
{
"raw_tags": [
"建陽"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "布瓜"
},
{
"raw_tags": [
"武夷山"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "天蘿"
},
{
"raw_tags": [
"浦城",
"石陂"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "藤蘿"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𰱗"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𰱗"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𰱗瓜"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𰱗"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "鼎𰱗"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "禮瓜"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𰱗瓜"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "藤蘿"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "藤蘿"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "蘿瓜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"同安"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鼠瓜"
},
{
"raw_tags": [
"惠安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鼠瓜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"淡水"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"平溪"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"旗津"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"小港紅毛港"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"小港大林蒲"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"田寮"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"羅東"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭",
"頭城"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"永靖"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"安平"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"車城保力"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"西嶼"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "鼠瓜"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"城廂東海"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "埕瓜"
},
{
"raw_tags": [
"楓亭"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"游洋"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "菜瓜"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "水瓜"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "絲瓜兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "天蘿瓜"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "天蘿"
},
{
"raw_tags": [
"衡陽"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "絲瓜子"
},
{
"roman": "shèngguā",
"sense": "稜角絲瓜",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "勝瓜"
},
{
"roman": "shèngguā",
"sense": "稜角絲瓜",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "胜瓜"
}
],
"word": "絲瓜"
}
Download raw JSONL data for 絲瓜 meaning in 漢語 (11.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"絲瓜"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "絲瓜",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.