"第三方" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「三」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「方」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「第」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "當事雙方以外的人或團體"
      ],
      "id": "zh-第三方-zh-noun-8fWImaQA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dì-sān fāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄈㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dai⁶ saam¹ fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "doin⁶ san¹ huang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dì-sān fāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄈㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìsan fang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-san¹ fang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-sān fāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihsan fang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дисань фан (disanʹ fan)"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ sän⁵⁵ fɑŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dai⁶ saam¹ fong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daih sāam fōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dai⁶ saam¹ fong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ sam¹ fong¹"
    },
    {
      "ipa": "/tɐi̯²² saːm⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "doin⁶ san¹ huang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tŏiⁿ saⁿ huang"
    },
    {
      "ipa": "/tõĩ³⁵⁻¹¹ sã³³⁻²³ huaŋ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dìsānzhě",
      "word": "第三者"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "třetí strana"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tredjepart"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "derde"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "third party"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "kolmas osapuoli"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "kolmas henkilö"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "kolmas"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "ulkopuolinen"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tiers"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tierce partie"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "მესამე მხარე"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "მესამე პირი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "Dritte"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तृतीय पक्ष"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "harmadik/kívülálló fél"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terzo"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terza parte"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "daisansha",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "第三者"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "제삼자"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "трето лице"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjeperson"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjemann"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjepart"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjemann"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjepart"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "shaks-e sales",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "شخص ثالث"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "osoba trzecia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terceiros"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terț"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "тре́тье лицо́"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terzu"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terza parti"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tercero"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tredje part"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tredje man"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "บุคคลภายนอก"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "üçüncü kişi"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "üçüncü şahıs"
    }
  ],
  "word": "第三方"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「三」的漢語詞",
    "帶「方」的漢語詞",
    "帶「第」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "當事雙方以外的人或團體"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dì-sān fāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄈㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dai⁶ saam¹ fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "doin⁶ san¹ huang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dì-sān fāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄈㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dìsan fang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ti⁴-san¹ fang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dì-sān fāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dihsan fang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дисань фан (disanʹ fan)"
    },
    {
      "ipa": "/ti⁵¹ sän⁵⁵ fɑŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dai⁶ saam¹ fong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "daih sāam fōng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dai⁶ saam¹ fong¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dei⁶ sam¹ fong¹"
    },
    {
      "ipa": "/tɐi̯²² saːm⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "doin⁶ san¹ huang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tŏiⁿ saⁿ huang"
    },
    {
      "ipa": "/tõĩ³⁵⁻¹¹ sã³³⁻²³ huaŋ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dìsānzhě",
      "word": "第三者"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "třetí strana"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tredjepart"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "derde"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "third party"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "kolmas osapuoli"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "kolmas henkilö"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "kolmas"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "ulkopuolinen"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tiers"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tierce partie"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "მესამე მხარე"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "მესამე პირი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "Dritte"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तृतीय पक्ष"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "harmadik/kívülálló fél"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terzo"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terza parte"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "daisansha",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "第三者"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "제삼자"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "трето лице"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjeperson"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjemann"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjepart"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjemann"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjepart"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "shaks-e sales",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "شخص ثالث"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "osoba trzecia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terceiros"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terț"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "тре́тье лицо́"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terzu"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terza parti"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tercero"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tredje part"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tredje man"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "บุคคลภายนอก"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "üçüncü kişi"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "當事雙方以外的人或團體",
      "word": "üçüncü şahıs"
    }
  ],
  "word": "第三方"
}