See 稀土元素 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「元」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「土」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「稀」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「素」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 化學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"元素週期表上3族元素之鈧、釔和鑭系元素共17種金屬化學元素的合稱"
],
"id": "zh-稀土元素-zh-noun-mi0e9FcL",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xītǔ yuánsù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄊㄨˇ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hei¹ tou² jyun⁴ sou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xītǔ yuánsù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄊㄨˇ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sitǔ yuánsù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi¹-tʻu³ yüan²-su⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syī-tǔ ywán-sù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shituu yuansuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ситу юаньсу (situ juanʹsu)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵ su⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hei¹ tou² jyun⁴ sou³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hēi tóu yùhn sou"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hei¹ tou² jyn⁴ sou³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "héi¹ tou² yun⁴ sou³"
},
{
"ipa": "/hei̯⁵⁵ tʰou̯³⁵ jyːn²¹ sou̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "稀土金屬"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "稀土金属"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "金屬的一類",
"word": "rare earth element"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "金屬的一類",
"word": "harvinainen maametalli"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terre rare"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seltenerdmetall"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Metall der Seltenen Erden"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"singular number"
],
"word": "ritkaföldfém"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きどるいげんそ, kidorui genso",
"sense": "金屬的一類",
"word": "希土類元素"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "金屬的一類",
"word": "сирекжер элемент"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "金屬的一類",
"word": "희토류 원소(稀土類元素)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metal ziem rzadkich"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "редкоземе́льные элеме́нты"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "ре́дкие зе́мли"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "tierras raras"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "金屬的一類",
"word": "đất hiếm"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "金屬的一類",
"word": "các nguyên tố đất hiếm"
}
],
"word": "稀土元素"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「元」的漢語詞",
"帶「土」的漢語詞",
"帶「稀」的漢語詞",
"帶「素」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 化學"
],
"glosses": [
"元素週期表上3族元素之鈧、釔和鑭系元素共17種金屬化學元素的合稱"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xītǔ yuánsù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄊㄨˇ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hei¹ tou² jyun⁴ sou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xītǔ yuánsù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄊㄨˇ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sitǔ yuánsù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi¹-tʻu³ yüan²-su⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syī-tǔ ywán-sù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shituu yuansuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ситу юаньсу (situ juanʹsu)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵ su⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hei¹ tou² jyun⁴ sou³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hēi tóu yùhn sou"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hei¹ tou² jyn⁴ sou³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "héi¹ tou² yun⁴ sou³"
},
{
"ipa": "/hei̯⁵⁵ tʰou̯³⁵ jyːn²¹ sou̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "稀土金屬"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "稀土金属"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "金屬的一類",
"word": "rare earth element"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "金屬的一類",
"word": "harvinainen maametalli"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terre rare"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seltenerdmetall"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Metall der Seltenen Erden"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"singular number"
],
"word": "ritkaföldfém"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きどるいげんそ, kidorui genso",
"sense": "金屬的一類",
"word": "希土類元素"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "金屬的一類",
"word": "сирекжер элемент"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "金屬的一類",
"word": "희토류 원소(稀土類元素)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metal ziem rzadkich"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "редкоземе́льные элеме́нты"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "ре́дкие зе́мли"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "金屬的一類",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "tierras raras"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "金屬的一類",
"word": "đất hiếm"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "金屬的一類",
"word": "các nguyên tố đất hiếm"
}
],
"word": "稀土元素"
}
Download raw JSONL data for 稀土元素 meaning in 漢語 (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.