See 禽流感 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「感」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「流」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「禽」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 疾病種類",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"由病毒引起的動物傳染病，通常只感染鳥類"
],
"id": "zh-禽流感-zh-noun-yBgAKaw0",
"topics": [
"pathology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qínliúgǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kam⁴ lau⁴ gam²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qínliúgǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cínlióugǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin²-liu²-kan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chín-lyóu-gǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chynliougaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циньлюгань (cinʹljuganʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin³⁵ li̯oʊ̯³⁵⁻⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kam⁴ lau⁴ gam²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kàhm làuh gám"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kam⁴ lau⁴ gam²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kem⁴ leo⁴ gem²"
},
{
"ipa": "/kʰɐm²¹ lɐu̯²¹ kɐm³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "թռչնագրիպ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "quş qripi"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grip aviària"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ptačí chřipka"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vogelgriep"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "avian influenza"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "bird flu"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "avian flu"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "birda gripo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "lintuinfluenssa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grippe aviaire"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "Geflügelpest"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vogelgrippe"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γρύπη των πουλερικών"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γρύπη των πτηνών"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "madárinfluenza"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuglaflensa"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fliú na n-éan"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"masculine",
"formal"
],
"word": "fliú éanúil"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aviaria"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influenza aviaria"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "tori-infuruenza",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "鳥インフルエンザ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "조류 독감"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "조류 인플루엔자"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "AI"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "птичји грип"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "പക്ഷിപ്പനി"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ptasia grypa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe aviária"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe das aves"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пти́чий грипп"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe aviar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"common"
],
"word": "fågelinfluensa"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "ไข้หวัดนก"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "kuş gribi"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пташи́ний грип"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "dịch cúm gia cầm"
}
],
"word": "禽流感"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「感」的漢語詞",
"帶「流」的漢語詞",
"帶「禽」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 疾病種類"
],
"glosses": [
"由病毒引起的動物傳染病，通常只感染鳥類"
],
"topics": [
"pathology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qínliúgǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kam⁴ lau⁴ gam²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qínliúgǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cínlióugǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin²-liu²-kan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chín-lyóu-gǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chynliougaan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циньлюгань (cinʹljuganʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin³⁵ li̯oʊ̯³⁵⁻⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kam⁴ lau⁴ gam²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kàhm làuh gám"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kam⁴ lau⁴ gam²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kem⁴ leo⁴ gem²"
},
{
"ipa": "/kʰɐm²¹ lɐu̯²¹ kɐm³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "թռչնագրիպ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "quş qripi"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grip aviària"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ptačí chřipka"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vogelgriep"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "avian influenza"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "bird flu"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "avian flu"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "birda gripo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "lintuinfluenssa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grippe aviaire"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "Geflügelpest"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vogelgrippe"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γρύπη των πουλερικών"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γρύπη των πτηνών"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "madárinfluenza"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuglaflensa"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fliú na n-éan"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"masculine",
"formal"
],
"word": "fliú éanúil"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aviaria"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "influenza aviaria"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "tori-infuruenza",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "鳥インフルエンザ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "조류 독감"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "조류 인플루엔자"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "AI"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "птичји грип"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "പക്ഷിപ്പനി"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ptasia grypa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe aviária"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe das aves"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пти́чий грипп"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gripe aviar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"common"
],
"word": "fågelinfluensa"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "ไข้หวัดนก"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "kuş gribi"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "鳥類傳染病",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пташи́ний грип"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "鳥類傳染病",
"word": "dịch cúm gia cầm"
}
],
"word": "禽流感"
}
Download raw JSONL data for 禽流感 meaning in 漢語 (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.