See 神劇 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「劇」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「神」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "抗日神劇"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "抗日神剧"
}
],
"forms": [
{
"form": "神剧",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "臺灣漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "香港漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"表演基督神跡的歌唱劇"
],
"id": "zh-神劇-zh-noun-oUY8E98n",
"raw_tags": [
"主要用於臺灣",
"香港"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語新詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"質量、口碑或影响力上达到極上乘的電視劇"
],
"id": "zh-神劇-zh-noun-DZfWyEIL",
"tags": [
"neologism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語新詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"比较雷人的電視劇"
],
"id": "zh-神劇-zh-noun-NEDpzbrz",
"tags": [
"derogatory",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shénjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣˊ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "san⁴ kek⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shénjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣˊ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shénjyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shên²-chü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shén-jyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shernjiuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шэньцзюй (šɛnʹczjuj)"
},
{
"ipa": "/ʂən³⁵ t͡ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "san⁴ kek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sàhn kehk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "san⁴ kek⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sen⁴ kég⁶"
},
{
"ipa": "/sɐn²¹ kʰɛːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "表演基督神蹟的歌唱劇",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "清唱劇"
},
{
"sense": "表演基督神蹟的歌唱劇",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "清唱剧"
}
],
"translations": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "араторыя"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оратория"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oratori"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "oratorio"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oratorium"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oratorio"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Oratorium"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ορατόριο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "oratórija",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "אורטוריה"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "oratórium"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "óratóría"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oratóir"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oratorio"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "оратория"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "оратория"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "oratorija"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oratorium"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oratorium"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "oratorium"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oratório"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "орато́рия"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oratorium"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "ораторія"
}
],
"word": "神劇"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「劇」的漢語詞",
"帶「神」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "抗日神劇"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "抗日神剧"
}
],
"forms": [
{
"form": "神剧",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 音樂",
"臺灣漢語",
"香港漢語"
],
"glosses": [
"表演基督神跡的歌唱劇"
],
"raw_tags": [
"主要用於臺灣",
"香港"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"漢語新詞"
],
"glosses": [
"質量、口碑或影响力上达到極上乘的電視劇"
],
"tags": [
"neologism"
]
},
{
"categories": [
"漢語新詞",
"漢語貶義用語"
],
"glosses": [
"比较雷人的電視劇"
],
"tags": [
"derogatory",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shénjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣˊ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "san⁴ kek⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shénjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣˊ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shénjyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shên²-chü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shén-jyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shernjiuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шэньцзюй (šɛnʹczjuj)"
},
{
"ipa": "/ʂən³⁵ t͡ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "san⁴ kek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sàhn kehk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "san⁴ kek⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sen⁴ kég⁶"
},
{
"ipa": "/sɐn²¹ kʰɛːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "表演基督神蹟的歌唱劇",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "清唱劇"
},
{
"sense": "表演基督神蹟的歌唱劇",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "清唱剧"
}
],
"translations": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "араторыя"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оратория"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oratori"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "oratorio"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oratorium"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oratorio"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Oratorium"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ορατόριο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "oratórija",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "אורטוריה"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "oratórium"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "óratóría"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oratóir"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oratorio"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "оратория"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "оратория"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "oratorija"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oratorium"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oratorium"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "oratorium"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oratório"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "орато́рия"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oratorium"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "表演基督神跡的歌唱劇",
"word": "ораторія"
}
],
"word": "神劇"
}
Download raw JSONL data for 神劇 meaning in 漢語 (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.