See 矮星系 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「星」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「矮」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「系」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 星系",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"恆星數量較小（一千至數十億顆）的星系"
],
"id": "zh-矮星系-zh-noun-DqPb~H1k",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎixīngxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ai² sing¹ hai⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎixīngxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎisingsì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ai³-hsing¹-hsi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ǎi-syīng-syì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "aeshingshih"
},
{
"roman": "ajsinsi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "айсинси"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ai² sing¹ hai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ái sīng haih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ai² sing¹ hai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ei² xing¹ hei⁶"
},
{
"ipa": "/ɐi̯³⁵ sɪŋ⁵⁵ hɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galàxia nana"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "小型星系",
"word": "dwarf galaxy"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "小型星系",
"word": "nana galaksio"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "小型星系",
"word": "kääpiögalaksi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galaxie naine"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwerggalaxie"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बौनी मंदाकिनी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "小型星系",
"word": "törpegalaxis"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galassia nana"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "わいしょうぎんが, waishō ginga",
"sense": "小型星系",
"word": "矮小銀河"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "小型星系",
"word": "왜소은하(矮小銀河)"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galáxia anã"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рликовая гала́ктика"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "patuljasta galaksija",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "патуљаста галаксија"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"common"
],
"word": "dvärggalax"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "小型星系",
"word": "cüce gökada"
}
],
"word": "矮星系"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「星」的漢語詞",
"帶「矮」的漢語詞",
"帶「系」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 星系",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 天文學"
],
"glosses": [
"恆星數量較小（一千至數十億顆）的星系"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎixīngxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ai² sing¹ hai⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎixīngxì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ǎisingsì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ai³-hsing¹-hsi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ǎi-syīng-syì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "aeshingshih"
},
{
"roman": "ajsinsi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "айсинси"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ai² sing¹ hai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ái sīng haih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ai² sing¹ hai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ei² xing¹ hei⁶"
},
{
"ipa": "/ɐi̯³⁵ sɪŋ⁵⁵ hɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galàxia nana"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "小型星系",
"word": "dwarf galaxy"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "小型星系",
"word": "nana galaksio"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "小型星系",
"word": "kääpiögalaksi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galaxie naine"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zwerggalaxie"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बौनी मंदाकिनी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "小型星系",
"word": "törpegalaxis"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galassia nana"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "わいしょうぎんが, waishō ginga",
"sense": "小型星系",
"word": "矮小銀河"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "小型星系",
"word": "왜소은하(矮小銀河)"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galáxia anã"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ка́рликовая гала́ктика"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "patuljasta galaksija",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "патуљаста галаксија"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "小型星系",
"tags": [
"common"
],
"word": "dvärggalax"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "小型星系",
"word": "cüce gökada"
}
],
"word": "矮星系"
}
Download raw JSONL data for 矮星系 meaning in 漢語 (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (0107913 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.