"白手興家" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「家」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「手」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「白」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「興」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "白手兴家",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成語",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Tā bùkěn jiēshòu jiārén de zīzhù, wánquán píng zìjǐ de lìliàng, báishǒuxīngjiā, zhōngyú chuàngjiàn yīfèn shǔyú zìjǐ de shìyè.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "他不肯接受家人的資助，完全憑自己的力量，白手興家，終於創建一份屬於自己的事業。"
        },
        {
          "roman": "Tā bùkěn jiēshòu jiārén de zīzhù, wánquán píng zìjǐ de lìliàng, báishǒuxīngjiā, zhōngyú chuàngjiàn yīfèn shǔyú zìjǐ de shìyè.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "他不肯接受家人的资助，完全凭自己的力量，白手兴家，终于创建一份属于自己的事业。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "白手起家"
        }
      ],
      "glosses": [
        "白手起家 (báishǒuqǐjiā)之同義詞"
      ],
      "id": "zh-白手興家-zh-phrase-LuPAmPuR",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báishǒuxīngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báishǒuxīngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báishǒusingjia"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pai²-shou³-hsing¹-chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bái-shǒu-syīng-jyā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bairshooushingjia"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "байшоусинцзя (bajšousinczja)"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "白手興家"
}

{
  "categories": [
    "官話成語",
    "官話詞元",
    "帶「家」的漢語詞",
    "帶「手」的漢語詞",
    "帶「白」的漢語詞",
    "帶「興」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語成語",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "白手兴家",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成語",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Tā bùkěn jiēshòu jiārén de zīzhù, wánquán píng zìjǐ de lìliàng, báishǒuxīngjiā, zhōngyú chuàngjiàn yīfèn shǔyú zìjǐ de shìyè.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "他不肯接受家人的資助，完全憑自己的力量，白手興家，終於創建一份屬於自己的事業。"
        },
        {
          "roman": "Tā bùkěn jiēshòu jiārén de zīzhù, wánquán píng zìjǐ de lìliàng, báishǒuxīngjiā, zhōngyú chuàngjiàn yīfèn shǔyú zìjǐ de shìyè.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "他不肯接受家人的资助，完全凭自己的力量，白手兴家，终于创建一份属于自己的事业。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "白手起家"
        }
      ],
      "glosses": [
        "白手起家 (báishǒuqǐjiā)之同義詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báishǒuxīngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báishǒuxīngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báishǒusingjia"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pai²-shou³-hsing¹-chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bái-shǒu-syīng-jyā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bairshooushingjia"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "байшоусинцзя (bajšousinczja)"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "白手興家"
}