See 瘧蚊 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「瘧」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蚊」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 昆蟲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "疟蚊",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"雙翅目蚊科瘧蚊屬（Anopheles）昆蟲統稱"
],
"id": "zh-瘧蚊-zh-noun-QqvN8eNR"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nüèwén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄩㄝˋ ㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "joek⁶ man⁴⁻¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nüèwén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄩㄝˋ ㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "nyuèwún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "nüeh⁴-wên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "nywè-wén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "niuehwen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "нюэвэнь (njuevɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/ny̯ɛ⁵¹ wən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "joek⁶ man⁴⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yeuhk mān"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "joek⁹ man⁴⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yêg⁶ men⁴⁻¹"
},
{
"ipa": "/jœːk̚² mɐn²¹⁻⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ànwén",
"word": "按蚊"
},
{
"roman": "nüèméiwén",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "瘧媒蚊"
},
{
"roman": "nüèméiwén",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "疟媒蚊"
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "малари́чен кома́р"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"word": "anopheles"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"word": "horkkahyttynen"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anophèle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anopheles"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Malariamücke"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hamadaraka",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"word": "ハマダラカ"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anophylees"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anófele"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anofelino"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anofelina"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маляри́йный кома́р"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ано́фелес"
}
],
"word": "瘧蚊"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「瘧」的漢語詞",
"帶「蚊」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 昆蟲",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "疟蚊",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"雙翅目蚊科瘧蚊屬（Anopheles）昆蟲統稱"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nüèwén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄩㄝˋ ㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "joek⁶ man⁴⁻¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nüèwén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄩㄝˋ ㄨㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "nyuèwún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "nüeh⁴-wên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "nywè-wén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "niuehwen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "нюэвэнь (njuevɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/ny̯ɛ⁵¹ wən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "joek⁶ man⁴⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yeuhk mān"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "joek⁹ man⁴⁻¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yêg⁶ men⁴⁻¹"
},
{
"ipa": "/jœːk̚² mɐn²¹⁻⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ànwén",
"word": "按蚊"
},
{
"roman": "nüèméiwén",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "瘧媒蚊"
},
{
"roman": "nüèméiwén",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "疟媒蚊"
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "малари́чен кома́р"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"word": "anopheles"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"word": "horkkahyttynen"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anophèle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anopheles"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Malariamücke"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hamadaraka",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"word": "ハマダラカ"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anophylees"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anófele"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anofelino"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anofelina"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маляри́йный кома́р"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "瘧蚊屬昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ано́фелес"
}
],
"word": "瘧蚊"
}
Download raw JSONL data for 瘧蚊 meaning in 漢語 (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.