See 產褥熱 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「熱」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「產」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「褥」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 產科學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "产褥热",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "産褥熱",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 疾病種類",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"在分娩、流產或是墮胎後，產道的細菌性感染"
],
"id": "zh-產褥熱-zh-noun-ZbhP5e7F",
"topics": [
"pathology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chǎnrùrè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄢˇ ㄖㄨˋ ㄖㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "caan² juk⁶ jit⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chǎnrùrè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄢˇ ㄖㄨˋ ㄖㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chǎnrùrè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻan³-ju⁴-jê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǎn-rù-rè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chaanruhreh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чаньжужэ (čanʹžužɛ)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "caan² juk⁶ jit⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cháan yuhk yiht"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsaan² juk⁹ jit⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "can² yug⁶ yid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːn³⁵ jʊk̚² jiːt̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "產褥"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"太原",
"南部平話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "月子病"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"廈門",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "月內風"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"臺南",
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "月內病"
}
],
"translations": [
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "horečka omladnic"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kraamvrouwenkoorts"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kraamkoorts"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "puerperal fever"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "lapsivuodekuume"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "gyermekágyi láz"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "demam nifas"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "demam puerpera"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "mate kitakita pirau"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "mate kitakita whakapirau"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febră puerperală"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "роди́льная горя́чка"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"common"
],
"word": "barnsängsfeber"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"common"
],
"word": "puerperalfeber"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "lohusa humması"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поло́го́ва гаря́чка"
}
],
"word": "產褥熱"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「熱」的漢語詞",
"帶「產」的漢語詞",
"帶「褥」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 產科學",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "产褥热",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "産褥熱",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 疾病種類"
],
"glosses": [
"在分娩、流產或是墮胎後，產道的細菌性感染"
],
"topics": [
"pathology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chǎnrùrè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄢˇ ㄖㄨˋ ㄖㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "caan² juk⁶ jit⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chǎnrùrè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄢˇ ㄖㄨˋ ㄖㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chǎnrùrè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻan³-ju⁴-jê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chǎn-rù-rè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chaanruhreh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чаньжужэ (čanʹžužɛ)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "caan² juk⁶ jit⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cháan yuhk yiht"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsaan² juk⁹ jit⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "can² yug⁶ yid⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaːn³⁵ jʊk̚² jiːt̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "產褥"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"太原",
"南部平話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "月子病"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"廈門",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "月內風"
},
{
"raw_tags": [
"雷州",
"臺南",
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "月內病"
}
],
"translations": [
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "horečka omladnic"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kraamvrouwenkoorts"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kraamkoorts"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "puerperal fever"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "lapsivuodekuume"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "gyermekágyi láz"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "demam nifas"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "demam puerpera"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "mate kitakita pirau"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "mate kitakita whakapirau"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "febră puerperală"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "роди́льная горя́чка"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"common"
],
"word": "barnsängsfeber"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"common"
],
"word": "puerperalfeber"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "產道的細菌性感染",
"word": "lohusa humması"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "產道的細菌性感染",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поло́го́ва гаря́чка"
}
],
"word": "產褥熱"
}
Download raw JSONL data for 產褥熱 meaning in 漢語 (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.