"生殖細胞" meaning in 漢語

See 生殖細胞 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /sɐŋ⁵⁵ t͡sɪk̚² sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 生殖细胞 [Simplified-Chinese]
  1. 進行有性生殖的生物體在產生配子的過程中任何一個細胞的總稱
    Sense id: zh-生殖細胞-zh-noun-0wdrxb5X Categories (other): 漢語 細胞學 Topics: cytology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms (進行有性生殖的生物體在產生配子的過程中任何一個細胞的總稱): 體細胞 [Traditional-Chinese], 体细胞 [Simplified-Chinese] Translations (細胞): kynfruma [feminine] (冰島語), kímfruma [feminine] (冰島語), zárodečná buňka [feminine] (捷克語), zárodočná bunka (斯洛伐克語), 胚細胞 (はいさいぼう, haisaibō) (日語), cellule germinale [feminine] (法語), itusolu (芬蘭語), germ cell (英語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「殖」的漢語詞, 帶「生」的漢語詞, 帶「細」的漢語詞, 帶「胞」的漢語詞, 有3個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「殖」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「生」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「細」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「胞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "進行有性生殖的生物體在產生配子的過程中任何一個細胞的總稱",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "體細胞"
    },
    {
      "sense": "進行有性生殖的生物體在產生配子的過程中任何一個細胞的總稱",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "体细胞"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "生殖细胞",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 細胞學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "進行有性生殖的生物體在產生配子的過程中任何一個細胞的總稱"
      ],
      "id": "zh-生殖細胞-zh-noun-0wdrxb5X",
      "topics": [
        "cytology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēngzhí xìbāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sang¹ zik⁶ sai³ baau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēngzhí xìbāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shengjhíh sìbao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shêng¹-chih² hsi⁴-pao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shēng-jŕ syì-bāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shengjyr shihbau"
    },
    {
      "roman": "šɛnčži sibao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "шэнчжи сибао"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sang¹ zik⁶ sai³ baau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sāng jihk sai bāau"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sang¹ dzik⁹ sai³ baau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "seng¹ jig⁶ sei³ bao¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɐŋ⁵⁵ t͡sɪk̚² sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zárodečná buňka"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "細胞",
      "word": "germ cell"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "細胞",
      "word": "itusolu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cellule germinale"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kynfruma"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kímfruma"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はいさいぼう, haisaibō",
      "sense": "細胞",
      "word": "胚細胞"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "細胞",
      "word": "zárodočná bunka"
    }
  ],
  "word": "生殖細胞"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「殖」的漢語詞",
    "帶「生」的漢語詞",
    "帶「細」的漢語詞",
    "帶「胞」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "進行有性生殖的生物體在產生配子的過程中任何一個細胞的總稱",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "體細胞"
    },
    {
      "sense": "進行有性生殖的生物體在產生配子的過程中任何一個細胞的總稱",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "体细胞"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "生殖细胞",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 細胞學"
      ],
      "glosses": [
        "進行有性生殖的生物體在產生配子的過程中任何一個細胞的總稱"
      ],
      "topics": [
        "cytology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēngzhí xìbāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sang¹ zik⁶ sai³ baau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēngzhí xìbāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥ ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shengjhíh sìbao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shêng¹-chih² hsi⁴-pao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shēng-jŕ syì-bāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shengjyr shihbau"
    },
    {
      "roman": "šɛnčži sibao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "шэнчжи сибао"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sang¹ zik⁶ sai³ baau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sāng jihk sai bāau"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sang¹ dzik⁹ sai³ baau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "seng¹ jig⁶ sei³ bao¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɐŋ⁵⁵ t͡sɪk̚² sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zárodečná buňka"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "細胞",
      "word": "germ cell"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "細胞",
      "word": "itusolu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cellule germinale"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kynfruma"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "細胞",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kímfruma"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "はいさいぼう, haisaibō",
      "sense": "細胞",
      "word": "胚細胞"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "細胞",
      "word": "zárodočná bunka"
    }
  ],
  "word": "生殖細胞"
}

Download raw JSONL data for 生殖細胞 meaning in 漢語 (3.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.