See 無夠 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 無夠 meaning in 漢語 (3.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "无够",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的泉漳話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"臺語",
"繁體"
],
"roman": "Chheⁿ-chia̍h to bô-kàu, ná ū thang pha̍k-koaⁿ?",
"text": "生食都無夠，哪有通曝乾？",
"translation": "現吃都不夠，哪還能曬成乾？\n（指生活已經相當艱困，不敢對未來抱有奢望。）"
},
{
"raw_tags": [
"臺語",
"簡體"
],
"roman": "Chheⁿ-chia̍h to bô-kàu, ná ū thang pha̍k-koaⁿ?",
"text": "生食都无够，哪有通曝干？",
"translation": "現吃都不夠，哪還能曬成乾？\n（指生活已經相當艱困，不敢對未來抱有奢望。）"
}
],
"glosses": [
"不夠，不到，不足"
],
"id": "zh-無夠-zh-verb-qSsFeomp"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "bô-kàu"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "bô-kàu"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "bô-kàu"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "boi'kaux"
},
{
"ipa": "/bo²⁴⁻²² kau²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/bo²⁴⁻²² kau⁴¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/bo¹³⁻²² kau²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/bo²⁴⁻¹¹ kau¹¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/bɤ²³⁻³³ kau²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
}
],
"word": "無夠"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "无够",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的泉漳話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"臺語",
"繁體"
],
"roman": "In hit-ê tan-ūi ê lâng bô-kàu, khang-khòe chiah ē chò bē liáu.",
"text": "𪜶彼个單位的人無夠，工課才會做袂了。",
"translation": "他們那個單位的人不夠，工作才會做不完。"
},
{
"raw_tags": [
"臺語",
"簡體"
],
"roman": "In hit-ê tan-ūi ê lâng bô-kàu, khang-khòe chiah ē chò bē liáu.",
"text": "𪜶彼个单位的人无够，工课才会做袂了。",
"translation": "他們那個單位的人不夠，工作才會做不完。"
}
],
"glosses": [
"不夠，不足，不充分"
],
"id": "zh-無夠-zh-adv-yFRNaKmm"
}
],
"word": "無夠"
}
{
"categories": [
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話副詞",
"泉漳話詞元",
"漢語副詞",
"漢語動詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "无够",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的泉漳話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"臺語",
"繁體"
],
"roman": "Chheⁿ-chia̍h to bô-kàu, ná ū thang pha̍k-koaⁿ?",
"text": "生食都無夠，哪有通曝乾？",
"translation": "現吃都不夠，哪還能曬成乾？\n（指生活已經相當艱困，不敢對未來抱有奢望。）"
},
{
"raw_tags": [
"臺語",
"簡體"
],
"roman": "Chheⁿ-chia̍h to bô-kàu, ná ū thang pha̍k-koaⁿ?",
"text": "生食都无够，哪有通曝干？",
"translation": "現吃都不夠，哪還能曬成乾？\n（指生活已經相當艱困，不敢對未來抱有奢望。）"
}
],
"glosses": [
"不夠，不到，不足"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "bô-kàu"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "bô-kàu"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "bô-kàu"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "boi'kaux"
},
{
"ipa": "/bo²⁴⁻²² kau²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/bo²⁴⁻²² kau⁴¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/bo¹³⁻²² kau²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/bo²⁴⁻¹¹ kau¹¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/bɤ²³⁻³³ kau²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
}
],
"word": "無夠"
}
{
"categories": [
"漢語副詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "无够",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的泉漳話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"臺語",
"繁體"
],
"roman": "In hit-ê tan-ūi ê lâng bô-kàu, khang-khòe chiah ē chò bē liáu.",
"text": "𪜶彼个單位的人無夠，工課才會做袂了。",
"translation": "他們那個單位的人不夠，工作才會做不完。"
},
{
"raw_tags": [
"臺語",
"簡體"
],
"roman": "In hit-ê tan-ūi ê lâng bô-kàu, khang-khòe chiah ē chò bē liáu.",
"text": "𪜶彼个单位的人无够，工课才会做袂了。",
"translation": "他們那個單位的人不夠，工作才會做不完。"
}
],
"glosses": [
"不夠，不足，不充分"
]
}
],
"word": "無夠"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.