"烤馬鈴薯" meaning in 漢語

See 烤馬鈴薯 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /haːu̯⁵⁵ maː¹³ lɪŋ²¹ syː²¹/, /haːu̯³⁵ maː¹³ lɪŋ²¹ syː²¹/ [Cantonese, IPA] Forms: 烤马铃薯 [Simplified Chinese]
  1. 經過烘烤加工的馬鈴薯,有時會搭配奶油進行調味。
    Sense id: zh-烤馬鈴薯-zh-noun-r8Xjg1Nd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 焗薯仔, 烤土豆 (kǎotǔdòu) Translations (烤馬鈴薯): печёный карто́фель [masculine] (俄語), печёная карто́шка [feminine] (俄語), watya (克丘亞語), kumpir (土耳其語), taten bob [feminine] (威爾斯語), Backkartoffel [feminine] (德語), gebackene Kartoffel [feminine] (德語), práta bácáilte [masculine] (愛爾蘭語), ベイクドポテト (beikudopoteto) (日語), ジャケットポテト (jakettopoteto) (日語), pomme de terre au four [feminine] (法語), pomme de terre en robe des champs [feminine] (法語), سیبزمینی تنوری (sib-zamini-e tanuri) (波斯語), bakad potatis [common] (瑞典語), uuniperuna (芬蘭語), baked potato (英語), жигнэсэн төмс (蒙古語), Gschwellti (阿勒曼尼語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「烤」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「薯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鈴」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「馬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 食物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "烤马铃薯",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "經過烘烤加工的馬鈴薯,有時會搭配奶油進行調味。"
      ],
      "id": "zh-烤馬鈴薯-zh-noun-r8Xjg1Nd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǎomǎlíngshǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄠˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "haau¹ maa⁵ ling⁴ syu⁴ / haau² maa⁵ ling⁴ syu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǎomǎlíngshǔ [實際讀音:káomǎlíngshǔ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄠˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǎomǎlíngshǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻao³-ma³-ling²-shu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kǎu-mǎ-líng-shǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kaomaalingshuu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "каомалиншу (kaomalinšu)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "haau¹ maa⁵ ling⁴ syu⁴ / haau² maa⁵ ling⁴ syu⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hāau máh lìhng syùh / háau máh lìhng syùh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "haau¹ maa⁵ ling⁴ sy⁴ / haau² maa⁵ ling⁴ sy⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hao¹ ma⁵ ling⁴ xu⁴ / hao² ma⁵ ling⁴ xu⁴"
    },
    {
      "ipa": "/haːu̯⁵⁵ maː¹³ lɪŋ²¹ syː²¹/, /haːu̯³⁵ maː¹³ lɪŋ²¹ syː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "焗薯仔"
    },
    {
      "roman": "kǎotǔdòu",
      "word": "烤土豆"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "baked potato"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "uuniperuna"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pomme de terre au four"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pomme de terre en robe des champs"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Backkartoffel"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gebackene Kartoffel"
    },
    {
      "lang": "阿勒曼尼語",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "Gschwellti"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "práta bácáilte"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "beikudopoteto",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "ベイクドポテト"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jakettopoteto",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "ジャケットポテト"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "жигнэсэн төмс"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sib-zamini-e tanuri",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "سیبزمینی تنوری"
    },
    {
      "lang": "克丘亞語",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "watya"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "печёный карто́фель"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "colloquial"
      ],
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "печёная карто́шка"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bakad potatis"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "kumpir"
    },
    {
      "lang": "威爾斯語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taten bob"
    }
  ],
  "word": "烤馬鈴薯"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「烤」的漢語詞",
    "帶「薯」的漢語詞",
    "帶「鈴」的漢語詞",
    "帶「馬」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 食物",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "烤马铃薯",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "經過烘烤加工的馬鈴薯,有時會搭配奶油進行調味。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǎomǎlíngshǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄠˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "haau¹ maa⁵ ling⁴ syu⁴ / haau² maa⁵ ling⁴ syu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǎomǎlíngshǔ [實際讀音:káomǎlíngshǔ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄠˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kǎomǎlíngshǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻao³-ma³-ling²-shu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kǎu-mǎ-líng-shǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kaomaalingshuu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "каомалиншу (kaomalinšu)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "haau¹ maa⁵ ling⁴ syu⁴ / haau² maa⁵ ling⁴ syu⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hāau máh lìhng syùh / háau máh lìhng syùh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "haau¹ maa⁵ ling⁴ sy⁴ / haau² maa⁵ ling⁴ sy⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hao¹ ma⁵ ling⁴ xu⁴ / hao² ma⁵ ling⁴ xu⁴"
    },
    {
      "ipa": "/haːu̯⁵⁵ maː¹³ lɪŋ²¹ syː²¹/, /haːu̯³⁵ maː¹³ lɪŋ²¹ syː²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "焗薯仔"
    },
    {
      "roman": "kǎotǔdòu",
      "word": "烤土豆"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "baked potato"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "uuniperuna"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pomme de terre au four"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pomme de terre en robe des champs"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Backkartoffel"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gebackene Kartoffel"
    },
    {
      "lang": "阿勒曼尼語",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "Gschwellti"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "práta bácáilte"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "beikudopoteto",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "ベイクドポテト"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jakettopoteto",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "ジャケットポテト"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "жигнэсэн төмс"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sib-zamini-e tanuri",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "سیبزمینی تنوری"
    },
    {
      "lang": "克丘亞語",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "watya"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "печёный карто́фель"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "colloquial"
      ],
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "печёная карто́шка"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bakad potatis"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "word": "kumpir"
    },
    {
      "lang": "威爾斯語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "烤馬鈴薯",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taten bob"
    }
  ],
  "word": "烤馬鈴薯"
}

Download raw JSONL data for 烤馬鈴薯 meaning in 漢語 (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.