See 潛伏期 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「伏」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「期」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「潛」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "潜伏期",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 流行病學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間"
],
"id": "zh-潛伏期-zh-noun-DrKPsnfX",
"topics": [
"epidemiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánfúqī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánfúqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cim⁴ fuk⁶ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánfúqī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ciánfúci"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻien²-fu²-chʻi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyán-fú-chī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyanfwuchi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цяньфуци (cjanʹfuci)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fu³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánfúqí"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ciánfúcí"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻien²-fu²-chʻi²"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyán-fú-chí"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyanfwuchyi"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цяньфуци (cjanʹfuci)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fu³⁵ t͡ɕʰi³⁵/",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cim⁴ fuk⁶ kei⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chìhm fuhk kèih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsim⁴ fuk⁹ kei⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qim⁴ fug⁶ kéi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm²¹ fʊk̚² kʰei̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incubatietijd"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"word": "incubation period"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"word": "itämisaika"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "période d'incubation"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Inkubationszeit"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Incubationsdauer"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Incubationsstadium"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "περίοδος επώασης"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"word": "lappangási idő"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"word": "inkubációs idő"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tréimhse ghoir"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "せんぷくきかん, senbuku kikan",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"word": "潜伏期間"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "inkubasjonstid"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inkubasjonstid"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perioadă de incubație"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timp de incubație"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "инкубацио́нный пери́од"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"common"
],
"word": "inkubationstid"
}
],
"word": "潛伏期"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「伏」的漢語詞",
"帶「期」的漢語詞",
"帶「潛」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "潜伏期",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 流行病學"
],
"glosses": [
"從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間"
],
"topics": [
"epidemiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánfúqī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánfúqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cim⁴ fuk⁶ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánfúqī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ciánfúci"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻien²-fu²-chʻi¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyán-fú-chī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyanfwuchi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цяньфуци (cjanʹfuci)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fu³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qiánfúqí"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ciánfúcí"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻien²-fu²-chʻi²"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyán-fú-chí"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chyanfwuchyi"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цяньфуци (cjanʹfuci)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fu³⁵ t͡ɕʰi³⁵/",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cim⁴ fuk⁶ kei⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chìhm fuhk kèih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsim⁴ fuk⁹ kei⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qim⁴ fug⁶ kéi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiːm²¹ fʊk̚² kʰei̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incubatietijd"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"word": "incubation period"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"word": "itämisaika"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "période d'incubation"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Inkubationszeit"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Incubationsdauer"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Incubationsstadium"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "περίοδος επώασης"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"word": "lappangási idő"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"word": "inkubációs idő"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tréimhse ghoir"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "せんぷくきかん, senbuku kikan",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"word": "潜伏期間"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "inkubasjonstid"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inkubasjonstid"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perioadă de incubație"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timp de incubație"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "инкубацио́нный пери́од"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間",
"tags": [
"common"
],
"word": "inkubationstid"
}
],
"word": "潛伏期"
}
Download raw JSONL data for 潛伏期 meaning in 漢語 (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.