See 漱口 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 漱口 meaning in 漢語 (11.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 衛生",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "guànshù",
"word": "盥漱"
},
{
"roman": "guànxǐ",
"word": "盥洗"
},
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "xǐliǎn",
"word": "洗臉"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "xǐliǎn",
"word": "洗脸"
},
{
"roman": "xǐshǒu",
"word": "洗手"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"用水洗滌口腔"
],
"id": "zh-漱口-zh-verb-mWnMYL9W"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "shùkǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄎㄡˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話，四川話拼音"
],
"zh_pron": "su⁴ kou³"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sau³ hau²"
},
{
"raw_tags": [
"贛語",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "su⁴ kieu³"
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "su³ kou²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "shùkǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄎㄡˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "shùkǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "shu⁴-kʻou³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "shù-kǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "shuhkoou"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "шукоу (šukou)"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"四川話拼音"
],
"zh_pron": "su⁴ kou³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"zh_pron": "sukou"
},
{
"ipa": "/su²¹³ kʰəu⁵³/",
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sau³ hau²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "sau háu"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "sau³ hau²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "seo³ heo²"
},
{
"ipa": "/sɐu̯³³ hɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"贛語",
"南昌話",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "su⁴ kieu³"
},
{
"ipa": "/su³⁵ kʰiɛu²¹³/",
"raw_tags": [
"贛語",
"南昌話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "su³ kou²"
},
{
"ipa": "/su⁴⁵ kʰxəu⁵³/",
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"國際音標 (老派"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"北京",
"天津",
"滄州",
"保定",
"石家莊",
"大名",
"赤峰",
"黑河",
"齊齊哈爾",
"哈爾濱",
"佳木斯",
"白城",
"長春",
"通化",
"瀋陽",
"丹東",
"錦州",
"大連",
"濟寧",
"萬榮",
"商丘",
"原陽",
"鄭州",
"信陽",
"白河",
"烏魯木齊",
"成都",
"漢源",
"貴陽",
"遵義",
"昭通",
"大理",
"昆明",
"蒙自",
"安慶",
"徐州",
"阜陽",
"蕪湖",
"揚州",
"連雲港",
"南京",
"合肥",
"南通",
"徽語",
"績溪",
"歙縣",
"晉語",
"陽原",
"大同",
"忻州",
"臨汾",
"長治",
"張家口",
"邯鄲",
"北部平話",
"桂林（大河）",
"桂林（朝陽）",
"吳語",
"常熟",
"丹陽"
],
"word": "漱嘴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"西安",
"寶雞",
"蘭州",
"敦煌",
"烏魯木齊",
"梢葫蘆（甘肅東干語）"
],
"word": "涮嘴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"西安",
"武漢",
"營盤（陝西東干語）",
"晉語",
"綏德",
"湘語",
"長沙",
"婁底",
"雙峰"
],
"word": "涮口"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都"
],
"word": "涮嘴巴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"南寧（武鳴）",
"粵語",
"廣州",
"香港",
"香港（錦田圍頭話）",
"澳門",
"廣州（番禺）",
"廣州（花都花山）",
"廣州（從化）",
"廣州（增城）",
"佛山",
"佛山（南海沙頭）",
"佛山（順德）",
"佛山（三水）",
"中山（石岐）",
"珠海（前山）",
"斗門（上橫水上話）",
"珠海（斗門）",
"江門（白沙）",
"江門（新會）",
"台山",
"開平（赤坎）",
"恩平（牛江）",
"鶴山（雅瑤）",
"東莞",
"深圳（寶安沙井）",
"英德（浛洸）",
"陽山",
"連山（布田）",
"連山（永和）",
"連州（清水四會話）",
"韶關",
"韶關（曲江）",
"仁化",
"樂昌",
"肇慶（高要）",
"德慶",
"懷集",
"封開（南豐）",
"雲浮",
"新興",
"羅定",
"鬱南（平台）",
"陽江",
"信宜",
"茂名（新坡）",
"廉江",
"南寧",
"南寧（疍家話）",
"梧州",
"玉林",
"桂平",
"百色",
"博白",
"寧明",
"橫州",
"客家語",
"惠州（惠城本地話）",
"惠州（水口本地話）",
"惠州（橫瀝本地話）",
"惠東（平山本地話）",
"龍門（平陵本地話）",
"龍門（路溪本地話）",
"博羅（本地話）",
"中山（南朗合水）",
"紫金（古竹本地話）",
"龍川（佗城本地話）",
"龍川（四都本地話）",
"和平（林寨本地話）",
"新豐（馬頭本地話）",
"新豐（大席本地話）",
"閩南語",
"平南（上渡）",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"吳語",
"丹陽"
],
"word": "𠺘口"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"佛岡"
],
"word": "沖口"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"四會",
"廣寧"
],
"word": "洗口"
},
{
"raw_tags": [
"贛語",
"萍鄉",
"客家語",
"河源（本地話）",
"連平（忠信本地話）",
"連平（隆街本地話）",
"吳語",
"溫州",
"金華"
],
"word": "盪口"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"五華（華城）",
"苗栗（北四縣）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（竹東，海陸）",
"臺中（東勢，大埔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"山口洋"
],
"word": "盪嘴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"東莞（清溪）",
"深圳（沙頭角）",
"五華（華城）",
"沙巴（龍川）",
"山口洋"
],
"word": "𠺘嘴"
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"二連浩特"
],
"word": "刷嘴"
},
{
"raw_tags": [
"閩北語",
"建甌",
"閩東語",
"福清",
"閩南語",
"漳平（永福）",
"潮州",
"汕頭",
"汕頭（澄海）",
"揭陽",
"雷州",
"莆仙語",
"仙遊",
"閩中語",
"永安"
],
"word": "盪喙"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州"
],
"word": "咯盪喙"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺北",
"新北（三峽）",
"高雄",
"宜蘭",
"彰化（鹿港）",
"臺中",
"臺南",
"新竹",
"檳城（泉漳）"
],
"word": "漉喙"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"金門"
],
"word": "沐喙"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"雷州"
],
"word": "浪喙"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"文昌",
"海口"
],
"word": "濯喙"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"沙溪（隆都）",
"三鄉"
],
"word": "𠺘喙"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"上海（松江）",
"蘇州",
"無錫",
"嘉善"
],
"word": "嘓嘴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海（崇明）",
"宜興"
],
"word": "過口"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"杭州"
],
"word": "嘓嘴巴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"寧波"
],
"word": "盪嘴巴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"象山"
],
"word": "過嘴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"溫州"
],
"word": "嗀口"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"義烏"
],
"word": "盪口嘴"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "تَمَضْمَضَ"
},
{
"lang": "汉志阿拉伯语",
"lang_code": "acw",
"roman": "atmaḍmaḍ",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "اتْمَضْمَض"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "правя гаргара"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "kloktat"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gorgelen"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargari"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargle"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "kurlata"
},
{
"alt": "se gargariser",
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargariser"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "ყელის გამოვლება"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gurgeln"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "γαργαρίζω"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargarizál"
},
{
"alt": "うがいをする",
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ugai o suru",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "うがい"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "whakararā"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "swillan"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "ğerğere kardan",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "غرغره کردن"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargarejar"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "用水洗滌口腔",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "полоска́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "用水洗滌口腔",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "прополоска́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "го́рло"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "рот"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "kloktať"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "hacer gárgaras"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargarizar"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "magmumog"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "பிளிர்"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "పుక్కిలించు"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "กลั้ว"
}
],
"word": "漱口"
}
{
"categories": [
"Gan terms needing pronunciation attention",
"四川話動詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話詞元",
"晉語動詞",
"晉語詞元",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 衛生",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元",
"贛語動詞",
"贛語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "guànshù",
"word": "盥漱"
},
{
"roman": "guànxǐ",
"word": "盥洗"
},
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "xǐliǎn",
"word": "洗臉"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "xǐliǎn",
"word": "洗脸"
},
{
"roman": "xǐshǒu",
"word": "洗手"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"用水洗滌口腔"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "shùkǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄎㄡˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話，四川話拼音"
],
"zh_pron": "su⁴ kou³"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sau³ hau²"
},
{
"raw_tags": [
"贛語",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "su⁴ kieu³"
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "su³ kou²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "shùkǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄎㄡˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "shùkǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "shu⁴-kʻou³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "shù-kǒu"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "shuhkoou"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "шукоу (šukou)"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"四川話拼音"
],
"zh_pron": "su⁴ kou³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"zh_pron": "sukou"
},
{
"ipa": "/su²¹³ kʰəu⁵³/",
"raw_tags": [
"官話",
"成都話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "sau³ hau²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "sau háu"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "sau³ hau²"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "seo³ heo²"
},
{
"ipa": "/sɐu̯³³ hɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"贛語",
"南昌話",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "su⁴ kieu³"
},
{
"ipa": "/su³⁵ kʰiɛu²¹³/",
"raw_tags": [
"贛語",
"南昌話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "su³ kou²"
},
{
"ipa": "/su⁴⁵ kʰxəu⁵³/",
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"國際音標 (老派"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"北京",
"天津",
"滄州",
"保定",
"石家莊",
"大名",
"赤峰",
"黑河",
"齊齊哈爾",
"哈爾濱",
"佳木斯",
"白城",
"長春",
"通化",
"瀋陽",
"丹東",
"錦州",
"大連",
"濟寧",
"萬榮",
"商丘",
"原陽",
"鄭州",
"信陽",
"白河",
"烏魯木齊",
"成都",
"漢源",
"貴陽",
"遵義",
"昭通",
"大理",
"昆明",
"蒙自",
"安慶",
"徐州",
"阜陽",
"蕪湖",
"揚州",
"連雲港",
"南京",
"合肥",
"南通",
"徽語",
"績溪",
"歙縣",
"晉語",
"陽原",
"大同",
"忻州",
"臨汾",
"長治",
"張家口",
"邯鄲",
"北部平話",
"桂林（大河）",
"桂林（朝陽）",
"吳語",
"常熟",
"丹陽"
],
"word": "漱嘴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"西安",
"寶雞",
"蘭州",
"敦煌",
"烏魯木齊",
"梢葫蘆（甘肅東干語）"
],
"word": "涮嘴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"西安",
"武漢",
"營盤（陝西東干語）",
"晉語",
"綏德",
"湘語",
"長沙",
"婁底",
"雙峰"
],
"word": "涮口"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"成都"
],
"word": "涮嘴巴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"南寧（武鳴）",
"粵語",
"廣州",
"香港",
"香港（錦田圍頭話）",
"澳門",
"廣州（番禺）",
"廣州（花都花山）",
"廣州（從化）",
"廣州（增城）",
"佛山",
"佛山（南海沙頭）",
"佛山（順德）",
"佛山（三水）",
"中山（石岐）",
"珠海（前山）",
"斗門（上橫水上話）",
"珠海（斗門）",
"江門（白沙）",
"江門（新會）",
"台山",
"開平（赤坎）",
"恩平（牛江）",
"鶴山（雅瑤）",
"東莞",
"深圳（寶安沙井）",
"英德（浛洸）",
"陽山",
"連山（布田）",
"連山（永和）",
"連州（清水四會話）",
"韶關",
"韶關（曲江）",
"仁化",
"樂昌",
"肇慶（高要）",
"德慶",
"懷集",
"封開（南豐）",
"雲浮",
"新興",
"羅定",
"鬱南（平台）",
"陽江",
"信宜",
"茂名（新坡）",
"廉江",
"南寧",
"南寧（疍家話）",
"梧州",
"玉林",
"桂平",
"百色",
"博白",
"寧明",
"橫州",
"客家語",
"惠州（惠城本地話）",
"惠州（水口本地話）",
"惠州（橫瀝本地話）",
"惠東（平山本地話）",
"龍門（平陵本地話）",
"龍門（路溪本地話）",
"博羅（本地話）",
"中山（南朗合水）",
"紫金（古竹本地話）",
"龍川（佗城本地話）",
"龍川（四都本地話）",
"和平（林寨本地話）",
"新豐（馬頭本地話）",
"新豐（大席本地話）",
"閩南語",
"平南（上渡）",
"南部平話",
"南寧（亭子）",
"吳語",
"丹陽"
],
"word": "𠺘口"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"佛岡"
],
"word": "沖口"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"四會",
"廣寧"
],
"word": "洗口"
},
{
"raw_tags": [
"贛語",
"萍鄉",
"客家語",
"河源（本地話）",
"連平（忠信本地話）",
"連平（隆街本地話）",
"吳語",
"溫州",
"金華"
],
"word": "盪口"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"五華（華城）",
"苗栗（北四縣）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"新竹縣（竹東，海陸）",
"臺中（東勢，大埔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"山口洋"
],
"word": "盪嘴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"東莞（清溪）",
"深圳（沙頭角）",
"五華（華城）",
"沙巴（龍川）",
"山口洋"
],
"word": "𠺘嘴"
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"二連浩特"
],
"word": "刷嘴"
},
{
"raw_tags": [
"閩北語",
"建甌",
"閩東語",
"福清",
"閩南語",
"漳平（永福）",
"潮州",
"汕頭",
"汕頭（澄海）",
"揭陽",
"雷州",
"莆仙語",
"仙遊",
"閩中語",
"永安"
],
"word": "盪喙"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州"
],
"word": "咯盪喙"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺北",
"新北（三峽）",
"高雄",
"宜蘭",
"彰化（鹿港）",
"臺中",
"臺南",
"新竹",
"檳城（泉漳）"
],
"word": "漉喙"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"金門"
],
"word": "沐喙"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"雷州"
],
"word": "浪喙"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"文昌",
"海口"
],
"word": "濯喙"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"沙溪（隆都）",
"三鄉"
],
"word": "𠺘喙"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海",
"上海（松江）",
"蘇州",
"無錫",
"嘉善"
],
"word": "嘓嘴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"上海（崇明）",
"宜興"
],
"word": "過口"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"杭州"
],
"word": "嘓嘴巴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"寧波"
],
"word": "盪嘴巴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"象山"
],
"word": "過嘴"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"溫州"
],
"word": "嗀口"
},
{
"raw_tags": [
"吳語",
"義烏"
],
"word": "盪口嘴"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "تَمَضْمَضَ"
},
{
"lang": "汉志阿拉伯语",
"lang_code": "acw",
"roman": "atmaḍmaḍ",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "اتْمَضْمَض"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "правя гаргара"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "kloktat"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gorgelen"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargari"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargle"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "kurlata"
},
{
"alt": "se gargariser",
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargariser"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "ყელის გამოვლება"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gurgeln"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "γαργαρίζω"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargarizál"
},
{
"alt": "うがいをする",
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ugai o suru",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "うがい"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "whakararā"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "swillan"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "ğerğere kardan",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "غرغره کردن"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargarejar"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "用水洗滌口腔",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "полоска́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "用水洗滌口腔",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "прополоска́ть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "го́рло"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "рот"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "kloktať"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "hacer gárgaras"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "gargarizar"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "magmumog"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "பிளிர்"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "పుక్కిలించు"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "用水洗滌口腔",
"word": "กลั้ว"
}
],
"word": "漱口"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"漱口"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "漱口",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.