See 滿語 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「滿」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「語」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 語言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "满语",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"滿族的民族語言。屬於滿－通古斯語系南通古斯语族满语支，其文字滿文由蒙古文轉變而來，屬於濒危語言。"
],
"id": "zh-滿語-zh-noun-pxYeCOfQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"漢語"
],
"id": "zh-滿語-zh-noun-MDeYm0D2",
"raw_tags": [
"滿洲國"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǎnyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄢˇ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mun⁵ jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǎnyǔ [實際讀音：mányǔ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄢˇ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǎnyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Man³-yü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Mǎn-yǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Maanyeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Маньюй (Manʹjuj)"
},
{
"ipa": "/män²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mun⁵ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "múhn yúh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mun⁵ jy⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mun⁵ yu⁵"
},
{
"ipa": "/muːn¹³ jyː¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "滿族的民族語言。屬於滿－通古斯語系南通古斯语族满语支，其文字滿文由蒙古文轉變而來，屬於濒危語言。",
"word": "清語"
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "語言",
"word": "մանջուրերեն"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manxú"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mancese"
},
{
"lang": "達斡爾語",
"lang_code": "dta",
"roman": "manž helʹ",
"sense": "語言",
"word": "манж хэль"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語言",
"word": "Mantsjoe"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語言",
"word": "Mantsjoerijs"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語言",
"word": "Manchu"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manchú"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語言",
"word": "mantšu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mandchou"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "語言",
"word": "mandzsu"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mancese"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "語言",
"word": "満洲語"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "まんしゅうご, manshūgo",
"sense": "語言",
"word": "満州語"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "語言",
"word": "만주어"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манџурски"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "語言",
"word": "ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語言",
"word": "манж хэл"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mandżurski"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manchu"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語言",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manciuriană"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語言",
"word": "маньчжу́рский"
},
{
"lang": "錫伯語",
"lang_code": "sjo",
"sense": "語言",
"word": "ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語言",
"tags": [
"common"
],
"word": "manchuiska"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "語言",
"word": "Mantsu"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "語言",
"word": "مانجۇ تىلى"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "語言",
"word": "مانجۇچە"
}
],
"word": "滿語"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「滿」的漢語詞",
"帶「語」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 語言",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "满语",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"滿族的民族語言。屬於滿－通古斯語系南通古斯语族满语支，其文字滿文由蒙古文轉變而來，屬於濒危語言。"
]
},
{
"categories": [
"有棄用詞義的漢語詞"
],
"glosses": [
"漢語"
],
"raw_tags": [
"滿洲國"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǎnyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄢˇ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mun⁵ jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǎnyǔ [實際讀音：mányǔ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄢˇ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǎnyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Man³-yü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Mǎn-yǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Maanyeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Маньюй (Manʹjuj)"
},
{
"ipa": "/män²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mun⁵ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "múhn yúh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mun⁵ jy⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mun⁵ yu⁵"
},
{
"ipa": "/muːn¹³ jyː¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "滿族的民族語言。屬於滿－通古斯語系南通古斯语族满语支，其文字滿文由蒙古文轉變而來，屬於濒危語言。",
"word": "清語"
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "語言",
"word": "մանջուրերեն"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manxú"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mancese"
},
{
"lang": "達斡爾語",
"lang_code": "dta",
"roman": "manž helʹ",
"sense": "語言",
"word": "манж хэль"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語言",
"word": "Mantsjoe"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語言",
"word": "Mantsjoerijs"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語言",
"word": "Manchu"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manchú"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語言",
"word": "mantšu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mandchou"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "語言",
"word": "mandzsu"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mancese"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"sense": "語言",
"word": "満洲語"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "まんしゅうご, manshūgo",
"sense": "語言",
"word": "満州語"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "語言",
"word": "만주어"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "манџурски"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "語言",
"word": "ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "語言",
"word": "манж хэл"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mandżurski"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manchu"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語言",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manciuriană"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語言",
"word": "маньчжу́рский"
},
{
"lang": "錫伯語",
"lang_code": "sjo",
"sense": "語言",
"word": "ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語言",
"tags": [
"common"
],
"word": "manchuiska"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "語言",
"word": "Mantsu"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "語言",
"word": "مانجۇ تىلى"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "語言",
"word": "مانجۇچە"
}
],
"word": "滿語"
}
Download raw JSONL data for 滿語 meaning in 漢語 (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.