"液化石油氣" meaning in 漢語

See 液化石油氣 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /jɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /i⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /jɪk̚² faː³³ sɛːk̚² jɐu̯²¹ hei̯³³/ [Cantonese, IPA] Forms: 液化石油气 [Simplified Chinese]
  1. 烴類混合物氣體(主要成分通常是丙烷和丁烷),可做為交通工具的燃料或製冷劑等
    Sense id: zh-液化石油氣-zh-noun-S7zsYkSQ Categories (other): 漢語 化學 Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (LPG): сжи́женный углеводоро́дный газ [masculine] (俄語), propán-bután gáz (匈牙利語), PB-gáz (匈牙利語), cseppfolyós gáz (匈牙利語), autógáz (匈牙利語), Flüssiggas [neuter] (德語), 液化石油ガス (ekika sekiyu gasu) (日語), gaz de pétrole liquéfié [masculine] (法語), gaz de petrol lichid [neuter] (羅馬尼亞語), gaz de sondă lichid [neuter] (羅馬尼亞語), nestekaasu (芬蘭語), liquefied petroleum gas (英語), LPG (英語), gás liquefeito de petróleo [masculine] (葡萄牙語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「化」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「氣」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「油」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「液」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「石」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "液化石油气",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 化學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "烴類混合物氣體(主要成分通常是丙烷和丁烷),可做為交通工具的燃料或製冷劑等"
      ],
      "id": "zh-液化石油氣-zh-noun-S7zsYkSQ",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yèhuà shíyóuqì, yìhuà shíyóuqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ, ㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jik⁶ faa³ sek⁶ jau⁴ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yèhuà shíyóuqì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yèhuà shíhyóucì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yeh⁴-hua⁴ shih²-yu²-chʻi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yè-hwà shŕ-yóu-chì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yehhuah shyryouchih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ехуа шиюци (jexua šijuci)"
    },
    {
      "ipa": "/jɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìhuà shíyóuqì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìhuà shíhyóucì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "i⁴-hua⁴ shih²-yu²-chʻi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yì-hwà shŕ-yóu-chì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yihhuah shyryouchih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ихуа шиюци (ixua šijuci)"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jik⁶ faa³ sek⁶ jau⁴ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yihk fa sehk yàuh hei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jik⁹ faa³ sek⁹ jau⁴ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yig⁶ fa³ ség⁶ yeo⁴ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/jɪk̚² faː³³ sɛːk̚² jɐu̯²¹ hei̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "LPG",
      "word": "liquefied petroleum gas"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "LPG",
      "word": "LPG"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "LPG",
      "word": "nestekaasu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz de pétrole liquéfié"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Flüssiggas"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "LPG",
      "word": "propán-bután gáz"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "LPG",
      "word": "PB-gáz"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "LPG",
      "word": "cseppfolyós gáz"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "LPG",
      "word": "autógáz"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ekika sekiyu gasu",
      "sense": "LPG",
      "word": "液化石油ガス"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gás liquefeito de petróleo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gaz de petrol lichid"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gaz de sondă lichid"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сжи́женный углеводоро́дный газ"
    }
  ],
  "word": "液化石油氣"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「化」的漢語詞",
    "帶「氣」的漢語詞",
    "帶「油」的漢語詞",
    "帶「液」的漢語詞",
    "帶「石」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "液化石油气",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 化學"
      ],
      "glosses": [
        "烴類混合物氣體(主要成分通常是丙烷和丁烷),可做為交通工具的燃料或製冷劑等"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yèhuà shíyóuqì, yìhuà shíyóuqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ, ㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jik⁶ faa³ sek⁶ jau⁴ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yèhuà shíyóuqì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yèhuà shíhyóucì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yeh⁴-hua⁴ shih²-yu²-chʻi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yè-hwà shŕ-yóu-chì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yehhuah shyryouchih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ехуа шиюци (jexua šijuci)"
    },
    {
      "ipa": "/jɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìhuà shíyóuqì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìhuà shíhyóucì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "i⁴-hua⁴ shih²-yu²-chʻi⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yì-hwà shŕ-yóu-chì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yihhuah shyryouchih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ихуа шиюци (ixua šijuci)"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jik⁶ faa³ sek⁶ jau⁴ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yihk fa sehk yàuh hei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jik⁹ faa³ sek⁹ jau⁴ hei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yig⁶ fa³ ség⁶ yeo⁴ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/jɪk̚² faː³³ sɛːk̚² jɐu̯²¹ hei̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "LPG",
      "word": "liquefied petroleum gas"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "LPG",
      "word": "LPG"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "LPG",
      "word": "nestekaasu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz de pétrole liquéfié"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Flüssiggas"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "LPG",
      "word": "propán-bután gáz"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "LPG",
      "word": "PB-gáz"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "LPG",
      "word": "cseppfolyós gáz"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "LPG",
      "word": "autógáz"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ekika sekiyu gasu",
      "sense": "LPG",
      "word": "液化石油ガス"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gás liquefeito de petróleo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gaz de petrol lichid"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gaz de sondă lichid"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "LPG",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сжи́женный углеводоро́дный газ"
    }
  ],
  "word": "液化石油氣"
}

Download raw JSONL data for 液化石油氣 meaning in 漢語 (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.