See 波爾多液 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「多」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「波」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「液」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「爾」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 園藝",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 銅",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液"
],
"id": "zh-波爾多液-zh-noun-ut2RVndI"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bō'ěrduō yè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bō'ěrduō yì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bo¹ ji⁵ do¹ jik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bō'ěrduō yè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bo-ěrduo yè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "po¹-êrh³-to¹ yeh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bwō-ěr-dwō yè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "boeelduo yeh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"roman": "boerdo je",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "боэрдо е"
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ jɛ⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bō'ěrduō yì"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄧˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bo-ěrduo yì"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "po¹-êrh³-to¹ i⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bwō-ěr-dwō yì"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "boeelduo yih"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"roman": "boerdo i",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "боэрдо и"
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ i⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bo¹ ji⁵ do¹ jik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bō yíh dō yihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bo¹ ji⁵ do¹ jik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bo¹ yi⁵ do¹ yig⁶"
},
{
"ipa": "/pɔː⁵⁵ jiː¹³ tɔː⁵⁵ jɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brou bordelès"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液",
"word": "Bordeaux mixture"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bouillie bordelaise"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltiglia bordolese"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zeamă bordeleză"
}
],
"word": "波爾多液"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「多」的漢語詞",
"帶「波」的漢語詞",
"帶「液」的漢語詞",
"帶「爾」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 園藝",
"漢語 銅",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bō'ěrduō yè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bō'ěrduō yì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bo¹ ji⁵ do¹ jik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bō'ěrduō yè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bo-ěrduo yè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "po¹-êrh³-to¹ yeh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bwō-ěr-dwō yè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "boeelduo yeh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"roman": "boerdo je",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "боэрдо е"
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ jɛ⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bō'ěrduō yì"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄛ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄧˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bo-ěrduo yì"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "po¹-êrh³-to¹ i⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bwō-ěr-dwō yì"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "boeelduo yih"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"roman": "boerdo i",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "боэрдо и"
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ i⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bo¹ ji⁵ do¹ jik⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bō yíh dō yihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bo¹ ji⁵ do¹ jik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bo¹ yi⁵ do¹ yig⁶"
},
{
"ipa": "/pɔː⁵⁵ jiː¹³ tɔː⁵⁵ jɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brou bordelès"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液",
"word": "Bordeaux mixture"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bouillie bordelaise"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poltiglia bordolese"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "硫酸銅和熟石灰按不同比例配製成的藍色膠狀懸濁液",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zeamă bordeleză"
}
],
"word": "波爾多液"
}
Download raw JSONL data for 波爾多液 meaning in 漢語 (4.6kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
"path": [
"波爾多液"
],
"section": "漢語",
"subsection": "寫法",
"title": "波爾多液",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.