"法定貨幣" meaning in 漢語

See 法定貨幣 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /faːt̚³ tɪŋ²² fɔː³³ pɐi̯²²/ [Cantonese, IPA] Forms: 法定货币 [Simplified Chinese]
  1. 國家以法律手段賦予強制通用的貨幣
    Sense id: zh-法定貨幣-zh-noun-Hhbo3Y5U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 法幣 (fǎbì) [Traditional Chinese], 法币 (fǎbì) [Simplified Chinese] Translations (貨幣): fidata mono (世界語), moneta fiat [feminine, neuter] (意大利語), monnaie fiduciaire (法語), pieniądz fiducjarny [masculine] (波蘭語), fiatpengar (瑞典語), monedă fiduciară [feminine] (羅馬尼亞語), fiat-raha (芬蘭語), fiat money (英語), fiat currency (英語), fiduciair geld [neuter] (荷蘭語), fiatgeld [neuter] (荷蘭語), moeda fiduciária [feminine] (葡萄牙語), moneda fiduciaria [feminine] (西班牙語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「定」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「幣」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「法」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「貨」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 法律",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 貨幣",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "法定货币",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "國家以法律手段賦予強制通用的貨幣"
      ],
      "id": "zh-法定貨幣-zh-noun-Hhbo3Y5U"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎdìng huòbì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faat³ ding⁶ fo³ bai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎdìng huòbì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎdìng huòbì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fa³-ting⁴ huo⁴-pi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fǎ-dìng hwò-bì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "faadinq huohbih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фадин хоби (fadin xobi)"
    },
    {
      "ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faat³ ding⁶ fo³ bai⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faat dihng fo baih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faat⁸ ding⁶ fo³ bai⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fad³ ding⁶ fo³ bei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/faːt̚³ tɪŋ²² fɔː³³ pɐi̯²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fǎbì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "法幣"
    },
    {
      "roman": "fǎbì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "法币"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fiduciair geld"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fiatgeld"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "貨幣",
      "word": "fiat money"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "貨幣",
      "word": "fiat currency"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "貨幣",
      "word": "fidata mono"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "貨幣",
      "word": "fiat-raha"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "貨幣",
      "word": "monnaie fiduciaire"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "moneta fiat"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pieniądz fiducjarny"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moeda fiduciária"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monedă fiduciară"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneda fiduciaria"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "貨幣",
      "word": "fiatpengar"
    }
  ],
  "word": "法定貨幣"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「定」的漢語詞",
    "帶「幣」的漢語詞",
    "帶「法」的漢語詞",
    "帶「貨」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 法律",
    "漢語 貨幣",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "法定货币",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "國家以法律手段賦予強制通用的貨幣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎdìng huòbì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faat³ ding⁶ fo³ bai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎdìng huòbì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎdìng huòbì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fa³-ting⁴ huo⁴-pi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fǎ-dìng hwò-bì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "faadinq huohbih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фадин хоби (fadin xobi)"
    },
    {
      "ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faat³ ding⁶ fo³ bai⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faat dihng fo baih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faat⁸ ding⁶ fo³ bai⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fad³ ding⁶ fo³ bei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/faːt̚³ tɪŋ²² fɔː³³ pɐi̯²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fǎbì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "法幣"
    },
    {
      "roman": "fǎbì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "法币"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fiduciair geld"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fiatgeld"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "貨幣",
      "word": "fiat money"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "貨幣",
      "word": "fiat currency"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "貨幣",
      "word": "fidata mono"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "貨幣",
      "word": "fiat-raha"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "貨幣",
      "word": "monnaie fiduciaire"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "moneta fiat"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pieniądz fiducjarny"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moeda fiduciária"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monedă fiduciară"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "貨幣",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moneda fiduciaria"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "貨幣",
      "word": "fiatpengar"
    }
  ],
  "word": "法定貨幣"
}

Download raw JSONL data for 法定貨幣 meaning in 漢語 (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.