"氣槍" meaning in 漢語

See 氣槍 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hei̯³³ t͡sʰœːŋ⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰĩõ³³/ [Southern Min, Teochew, IPA] Forms: 气枪 [Simplified Chinese]
  1. 用壓縮氣體為動力發射拋射物的槍械
    Sense id: zh-氣槍-zh-noun-HnNBv-Ed
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 空氣槍 (kōngqìqiāng) [Traditional Chinese], 空气枪 (kōngqìqiāng) [Simplified Chinese], 風槍 [Traditional Chinese], 风枪 [Simplified Chinese] Translations (槍械): luftgevær [neuter] (丹麥語), пневмати́ческое ружьё [neuter] (俄語), духово́е ружьё [neuter] (俄語), רובה אוויר (rovee avír) [masculine] (希伯來語), αεροβόλο [neuter] (希臘語), Luftgewehr [neuter] (德語), Luftdruckgewehr [neuter] (德語), aerghunna [masculine] (愛爾蘭語), zračna puška [feminine] (斯洛文尼亞語), 空気銃 (くうきじゅう, kūkijū) (日語), luftbyrsa [feminine] (法羅語), pistolet à air [masculine] (法語), pistolet à air comprimé [masculine] (法語), wiatrówka [feminine] (波蘭語), ปืนลม (泰語), luftpistol [common] (瑞典語), armă cu aer comprimat [feminine] (羅馬尼亞語), armă pneumatică [feminine] (羅馬尼亞語), ilma-ase (芬蘭語), air gun (英語), luchtbuks [feminine] (荷蘭語), luchtgeweer [neuter] (荷蘭語), arma de ar comprimido [feminine] (葡萄牙語), arma de pressão [feminine] (葡萄牙語), súng hơi (越南語), Loftflint [feminine] (門諾低地德語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「槍」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「氣」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 槍械",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "气枪",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用壓縮氣體為動力發射拋射物的槍械"
      ],
      "id": "zh-氣槍-zh-noun-HnNBv-Ed"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìqiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄑㄧㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ coeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ki³ cion¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìqiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄑㄧㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìciang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻi⁴-chʻiang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chì-chyāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chihchiang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цицян (cicjan)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ coeng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei chēung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hei³ tsoeng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "héi³ cêng¹"
    },
    {
      "ipa": "/hei̯³³ t͡sʰœːŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ki³ cion¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "khì tshioⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰĩõ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kōngqìqiāng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "空氣槍"
    },
    {
      "roman": "kōngqìqiāng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "空气枪"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語、客語"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "風槍"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語、客語"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "风枪"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "luftgevær"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luchtbuks"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "luchtgeweer"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "槍械",
      "word": "air gun"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luftbyrsa"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "槍械",
      "word": "ilma-ase"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pistolet à air"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pistolet à air comprimé"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Luftgewehr"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Luftdruckgewehr"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αεροβόλο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "rovee avír",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "רובה אוויר"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aerghunna"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "くうきじゅう, kūkijū",
      "sense": "槍械",
      "word": "空気銃"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Loftflint"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wiatrówka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma de ar comprimido"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma de pressão"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armă cu aer comprimat"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armă pneumatică"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пневмати́ческое ружьё"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "духово́е ружьё"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zračna puška"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "luftpistol"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "槍械",
      "word": "ปืนลม"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "槍械",
      "word": "súng hơi"
    }
  ],
  "word": "氣槍"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「槍」的漢語詞",
    "帶「氣」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 槍械",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "气枪",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用壓縮氣體為動力發射拋射物的槍械"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìqiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄑㄧㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ coeng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ki³ cion¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qìqiāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧˋ ㄑㄧㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cìciang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻi⁴-chʻiang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chì-chyāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chihchiang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цицян (cicjan)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei³ coeng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hei chēung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hei³ tsoeng¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "héi³ cêng¹"
    },
    {
      "ipa": "/hei̯³³ t͡sʰœːŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ki³ cion¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "khì tshioⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰĩõ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kōngqìqiāng",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "空氣槍"
    },
    {
      "roman": "kōngqìqiāng",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "空气枪"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語、客語"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "風槍"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語、客語"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "风枪"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "luftgevær"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luchtbuks"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "luchtgeweer"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "槍械",
      "word": "air gun"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luftbyrsa"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "槍械",
      "word": "ilma-ase"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pistolet à air"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pistolet à air comprimé"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Luftgewehr"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Luftdruckgewehr"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αεροβόλο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "rovee avír",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "רובה אוויר"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aerghunna"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "くうきじゅう, kūkijū",
      "sense": "槍械",
      "word": "空気銃"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Loftflint"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wiatrówka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma de ar comprimido"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arma de pressão"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armă cu aer comprimat"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armă pneumatică"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пневмати́ческое ружьё"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "духово́е ружьё"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zračna puška"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "槍械",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "luftpistol"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "槍械",
      "word": "ปืนลม"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "槍械",
      "word": "súng hơi"
    }
  ],
  "word": "氣槍"
}

Download raw JSONL data for 氣槍 meaning in 漢語 (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.