"歷史語言學" meaning in 漢語

See 歷史語言學 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /li⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /lɪk̚² siː³⁵ jyː¹³ jiːn²¹ hɔːk̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 历史语言学 [Simplified Chinese]
  1. 語言學分支,研究語言在一定的時間跨度內經歷的變化
    Sense id: zh-歷史語言學-zh-noun-4-zdfM1V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 歷史言語學 (lìshǐ yányǔxué) [Traditional Chinese], 历史言语学 (lìshǐ yányǔxué) [Simplified Chinese], 歷時語言學 [Traditional Chinese], 历时语言学 [Simplified Chinese] Translations (研究語言變化的學科): historio de lingvo (世界語), lingguwistikang pangkasaysayan (他加祿語), söguleg málvísindi [neuter, plural number] (冰島語), lingüística histórica [feminine] (加利西亞語), lingüística diacrónica [feminine] (加利西亞語), lingüística diacrònica [feminine] (加泰羅尼亞語), történeti nyelvészet (匈牙利語), zimannasiya dîrokî [feminine] (北庫爾德語), diachroniese taalkunde (南非語), historiese taalkunde (南非語), ऐतिहासिक भाषाविज्ञान [masculine] (印地語), linguistik historis (印尼語), linguistica historic (因特語), linguistica diachronic (因特語), ঐতিহাসিক ভাষাবিজ্ঞান (孟加拉語), hizkuntzalaritza historiko (巴斯克語), hiskuntzalaritza diakronikoa (巴斯克語), הִיסְטוֹרִית בַּלְשָׁנוּת (balshanút histórit) [feminine] (希伯來語), ιστορική γλωσσολογία [feminine] (希臘語), historische Sprachwissenschaft [feminine] (德語), historische Linguistik [feminine] (德語), Historiolinguistik [feminine] (德語), linguistica storica [feminine] (意大利語), linguistica diacronica [feminine] (意大利語), dijakrònījska lingvìstika [feminine] (拉丁字母), linguistica historica [feminine] (拉丁語), historická lingvistika [feminine] (捷克語), diachronní lingvistika [feminine] (捷克語), historická jazykoveda [feminine] (斯洛伐克語), diachronická jazykoveda [feminine] (斯洛伐克語), zgodovinsko jezikoslovje [neuter] (斯洛文尼亞語), historisk lingvistikk [masculine] (新挪威語), språkhistorie [feminine] (新挪威語), målsoge [feminine] (新挪威語), ਇਤਿਹਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ (旁遮普語), ਦੁਕਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ (旁遮普語), 歴史言語学 (れきしげんごがく, rekishi gengo-gaku) (日語), historisk lingvistikk [masculine] (書面挪威語), çhengoaylleeaght hennaghyssagh [feminine] (曼島語), 역사언어학(歷史言語學) (朝鮮語), ისტორიული ენათმეცნიერება (格魯吉亞語), ისტორიულ-შედარებითი ენათმეცნიერება (格魯吉亞語), ისტორიული ლინგვისტიკა (格魯吉亞語), linguistique historique [feminine] (法語), linguistique diachronique [feminine] (法語), językoznawstwo historyczne [neuter] (波蘭語), językoznawstwo diachroniczne [neuter] (波蘭語), చారిత్రక భాషాశాస్త్రం (泰盧固語), வரலாற்று மொழியியல் (泰米爾語), ภาษาศาสตร์เชิงประวัติ (paa-săa sàat cherng bprà-wàt) (泰語), діахроні́чна лінгві́стика [feminine] (烏克蘭語), historisk lingvistik [common] (瑞典語), lingvistică istorică [feminine] (羅馬尼亞語), lingvistică diacronică [feminine] (羅馬尼亞語), kielihistoria (芬蘭語), historical linguistics (英語), historische taalkunde [feminine] (荷蘭語), linguística histórica [feminine] (葡萄牙語), linguística diacrônica [feminine] (葡萄牙語), ᠲᠡᠦᠬᠡᠨ ᠬᠡᠯ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ (蒙古字母), ᠲᠡᠦᠬᠡᠨ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠦ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ (蒙古字母), lingüística histórica [feminine] (西班牙語), lingüística diacrónica [feminine] (西班牙語), түүхэн хэлшинжлэл (西里爾字母), түүхэн хэлний шинжлэл (西里爾字母), дијакро̀нӣјска лингвѝстика [feminine] (西里爾字母), ngôn ngữ học lịch sử (越南語), ngôn ngữ học lịch đại (越南語), لُغَوِيَات تَارِيخِيَّة [feminine] (阿拉伯語), llingüística hestórica [feminine] (阿斯圖里亞斯語), историска лингвистика [feminine] (馬其頓語), дијахроната лингвистика [feminine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「史」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「學」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「歷」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「言」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「語」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 語言學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "历史语言学",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "語言學分支,研究語言在一定的時間跨度內經歷的變化"
      ],
      "id": "zh-歷史語言學-zh-noun-4-zdfM1V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lìshǐ yǔyánxué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lik⁶ si² jyu⁵ jin⁴ hok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lìshǐ yǔyánxué [實際讀音:lìshíyǔyánxué]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lìshǐh yǔyánsyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "li⁴-shih³ yü³-yen²-hsüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lì-shř yǔ-yán-sywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "lihshyy yeuyanshyue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "лиши юйяньсюэ (liši jujjanʹsjue)"
    },
    {
      "ipa": "/li⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lik⁶ si² jyu⁵ jin⁴ hok⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lihk sí yúh yìhn hohk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lik⁹ si² jy⁵ jin⁴ hok⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lig⁶ xi² yu⁵ yin⁴ hog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/lɪk̚² siː³⁵ jyː¹³ jiːn²¹ hɔːk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lìshǐ yányǔxué",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "歷史言語學"
    },
    {
      "roman": "lìshǐ yányǔxué",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "历史言语学"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "歷時語言學"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "历时语言学"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "diachroniese taalkunde"
    },
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "historiese taalkunde"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "لُغَوِيَات تَارِيخِيَّة"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "llingüística hestórica"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "hizkuntzalaritza historiko"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "hiskuntzalaritza diakronikoa"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ঐতিহাসিক ভাষাবিজ্ঞান"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingüística diacrònica"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "historická lingvistika"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diachronní lingvistika"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "historische taalkunde"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "historical linguistics"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "historio de lingvo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "kielihistoria"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguistique historique"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguistique diachronique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingüística histórica"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingüística diacrónica"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ისტორიული ენათმეცნიერება"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ისტორიულ-შედარებითი ენათმეცნიერება"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ისტორიული ლინგვისტიკა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "historische Sprachwissenschaft"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "historische Linguistik"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Historiolinguistik"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ιστορική γλωσσολογία"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "balshanút histórit",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הִיסְטוֹרִית בַּלְשָׁנוּת"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ऐतिहासिक भाषाविज्ञान"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "történeti nyelvészet"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural number"
      ],
      "word": "söguleg málvísindi"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "linguistik historis"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "linguistica historic"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "linguistica diachronic"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguistica storica"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguistica diacronica"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "れきしげんごがく, rekishi gengo-gaku",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "歴史言語学"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "역사언어학(歷史言語學)"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimannasiya dîrokî"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguistica historica"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "историска лингвистика"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дијахроната лингвистика"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "çhengoaylleeaght hennaghyssagh"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "түүхэн хэлшинжлэл"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "түүхэн хэлний шинжлэл"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ᠲᠡᠦᠬᠡᠨ ᠬᠡᠯ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ᠲᠡᠦᠬᠡᠨ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠦ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "historisk lingvistikk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "historisk lingvistikk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "språkhistorie"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "målsoge"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "językoznawstwo historyczne"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "językoznawstwo diachroniczne"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguística histórica"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguística diacrônica"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ਇਤਿਹਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ਦੁਕਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingvistică istorică"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingvistică diacronică"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дијакро̀нӣјска лингвѝстика"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dijakrònījska lingvìstika"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "historická jazykoveda"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diachronická jazykoveda"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zgodovinsko jezikoslovje"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingüística histórica"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingüística diacrónica"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "historisk lingvistik"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "lingguwistikang pangkasaysayan"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "வரலாற்று மொழியியல்"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "చారిత్రక భాషాశాస్త్రం"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paa-săa sàat cherng bprà-wàt",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ภาษาศาสตร์เชิงประวัติ"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "діахроні́чна лінгві́стика"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ngôn ngữ học lịch sử"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ngôn ngữ học lịch đại"
    }
  ],
  "word": "歷史語言學"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「史」的漢語詞",
    "帶「學」的漢語詞",
    "帶「歷」的漢語詞",
    "帶「言」的漢語詞",
    "帶「語」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 語言學",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "历史语言学",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "語言學分支,研究語言在一定的時間跨度內經歷的變化"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lìshǐ yǔyánxué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lik⁶ si² jyu⁵ jin⁴ hok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lìshǐ yǔyánxué [實際讀音:lìshíyǔyánxué]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lìshǐh yǔyánsyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "li⁴-shih³ yü³-yen²-hsüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lì-shř yǔ-yán-sywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "lihshyy yeuyanshyue"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "лиши юйяньсюэ (liši jujjanʹsjue)"
    },
    {
      "ipa": "/li⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lik⁶ si² jyu⁵ jin⁴ hok⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lihk sí yúh yìhn hohk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lik⁹ si² jy⁵ jin⁴ hok⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lig⁶ xi² yu⁵ yin⁴ hog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/lɪk̚² siː³⁵ jyː¹³ jiːn²¹ hɔːk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lìshǐ yányǔxué",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "歷史言語學"
    },
    {
      "roman": "lìshǐ yányǔxué",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "历史言语学"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "歷時語言學"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "历时语言学"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "diachroniese taalkunde"
    },
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "historiese taalkunde"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "لُغَوِيَات تَارِيخِيَّة"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "llingüística hestórica"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "hizkuntzalaritza historiko"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "hiskuntzalaritza diakronikoa"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ঐতিহাসিক ভাষাবিজ্ঞান"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingüística diacrònica"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "historická lingvistika"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diachronní lingvistika"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "historische taalkunde"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "historical linguistics"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "historio de lingvo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "kielihistoria"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguistique historique"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguistique diachronique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingüística histórica"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingüística diacrónica"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ისტორიული ენათმეცნიერება"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ისტორიულ-შედარებითი ენათმეცნიერება"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ისტორიული ლინგვისტიკა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "historische Sprachwissenschaft"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "historische Linguistik"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Historiolinguistik"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ιστορική γλωσσολογία"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "balshanút histórit",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הִיסְטוֹרִית בַּלְשָׁנוּת"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ऐतिहासिक भाषाविज्ञान"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "történeti nyelvészet"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural number"
      ],
      "word": "söguleg málvísindi"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "linguistik historis"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "linguistica historic"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "linguistica diachronic"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguistica storica"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguistica diacronica"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "れきしげんごがく, rekishi gengo-gaku",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "歴史言語学"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "역사언어학(歷史言語學)"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimannasiya dîrokî"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguistica historica"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "историска лингвистика"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дијахроната лингвистика"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "çhengoaylleeaght hennaghyssagh"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "түүхэн хэлшинжлэл"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "түүхэн хэлний шинжлэл"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ᠲᠡᠦᠬᠡᠨ ᠬᠡᠯ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ᠲᠡᠦᠬᠡᠨ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠦ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "historisk lingvistikk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "historisk lingvistikk"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "språkhistorie"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "målsoge"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "językoznawstwo historyczne"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "językoznawstwo diachroniczne"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguística histórica"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "linguística diacrônica"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ਇਤਿਹਾਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ਦੁਕਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingvistică istorică"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingvistică diacronică"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дијакро̀нӣјска лингвѝстика"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dijakrònījska lingvìstika"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "historická jazykoveda"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diachronická jazykoveda"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zgodovinsko jezikoslovje"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingüística histórica"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingüística diacrónica"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "historisk lingvistik"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "lingguwistikang pangkasaysayan"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "வரலாற்று மொழியியல்"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "చారిత్రక భాషాశాస్త్రం"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paa-săa sàat cherng bprà-wàt",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ภาษาศาสตร์เชิงประวัติ"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "діахроні́чна лінгві́стика"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ngôn ngữ học lịch sử"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "研究語言變化的學科",
      "word": "ngôn ngữ học lịch đại"
    }
  ],
  "word": "歷史語言學"
}

Download raw JSONL data for 歷史語言學 meaning in 漢語 (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.