See 止血帶 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「帶」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「止」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「血」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 醫學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "止血带",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"對肢體施加壓力以限制但不阻止血液流動的裝置，通常用於止血"
],
"id": "zh-止血帶-zh-noun-OPfouNMz"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxuèdài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxuědài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxiědài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² hyut³ daai³⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxuèdài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǐhsyuèdài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih³-hsüeh⁴-tai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jř-sywè-dài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyyshiuehday"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"roman": "čžisjuedaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжисюэдай"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxuědài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "zhíxuědài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǐhsyuědài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih³-hsüeh³-tai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jř-sywě-dài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyysheueday"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"roman": "čžisjuedaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжисюэдай"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxiědài"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "zhíxiědài"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǐhsiědài"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih³-hsieh³-tai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jř-syě-dài"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyyshieeday"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"roman": "čžisedaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжиседай"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² hyut³ daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jí hyut dáai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi² hyt⁸ daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji² hüd³ dai³⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ hyːt̚³ taːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жгут"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "джгут"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "турникет"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torniquet"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaškrcovadlo"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "škrtidlo"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"common"
],
"word": "årepresse"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "tourniquet"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "kiristysside"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garrot"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tourniquet"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tourniquet"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aderpresse"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stauschlauch"
},
{
"lang": "希伯来語",
"lang_code": "he",
"roman": "khosém 'or'kím",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חוֹסֵם עוֹרְקִים"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "érnyomó"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "ércsíptető"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "érszorító"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"醫學"
],
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "érleszorító"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "turniculum"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laccio emostatico"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しけつたい, shiketsutai",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "止血帯"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "бұрау"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "ប្រដាប់ចង់ទប់ឈាម"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "지혈대"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "takai tauteka"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turniké"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aufbinjsel"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ombinjsel"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opaska uciskowa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "staza"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torniquete"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жгут"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casg-fala"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torniquete"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tryckförband"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tryckbandage"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "turnike"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "джгут"
}
],
"word": "止血帶"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「帶」的漢語詞",
"帶「止」的漢語詞",
"帶「血」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 醫學",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "止血带",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"對肢體施加壓力以限制但不阻止血液流動的裝置，通常用於止血"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxuèdài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxuědài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxiědài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² hyut³ daai³⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxuèdài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǐhsyuèdài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih³-hsüeh⁴-tai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jř-sywè-dài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyyshiuehday"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"roman": "čžisjuedaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжисюэдай"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxuědài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "zhíxuědài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǐhsyuědài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih³-hsüeh³-tai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jř-sywě-dài"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyysheueday"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"roman": "čžisjuedaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжисюэдай"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐxiědài"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "zhíxiědài"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǐhsiědài"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih³-hsieh³-tai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jř-syě-dài"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyyshieeday"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"roman": "čžisedaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжиседай"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² hyut³ daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jí hyut dáai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi² hyt⁸ daai³⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji² hüd³ dai³⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ hyːt̚³ taːi̯³³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жгут"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "джгут"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "турникет"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torniquet"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaškrcovadlo"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "škrtidlo"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"common"
],
"word": "årepresse"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "tourniquet"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "kiristysside"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garrot"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tourniquet"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tourniquet"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aderpresse"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stauschlauch"
},
{
"lang": "希伯来語",
"lang_code": "he",
"roman": "khosém 'or'kím",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חוֹסֵם עוֹרְקִים"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "érnyomó"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "ércsíptető"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "érszorító"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"醫學"
],
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "érleszorító"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "turniculum"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laccio emostatico"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しけつたい, shiketsutai",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "止血帯"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "бұрау"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "ប្រដាប់ចង់ទប់ឈាម"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "지혈대"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "takai tauteka"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "turniké"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aufbinjsel"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ombinjsel"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "opaska uciskowa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "staza"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torniquete"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жгут"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casg-fala"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "torniquete"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tryckförband"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tryckbandage"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"word": "turnike"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "用來止血的緊縮繃帶",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "джгут"
}
],
"word": "止血帶"
}
Download raw JSONL data for 止血帶 meaning in 漢語 (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.