See 歐羅巴 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「巴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「歐」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「羅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 神話人物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Ōuzhōu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "歐洲"
},
{
"roman": "Ōuzhōu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欧洲"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Εὐρώπη (Eurṓpē)。",
"forms": [
{
"form": "欧罗巴",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 希臘神話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"希臘神話人物，腓尼基的公主"
],
"id": "zh-歐羅巴-zh-name-tl~0uK7d",
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "馬克思、恩格斯 (1848)博古, 译., 《共產黨宣言》，中原新華書店, 出版于1949，第 12 頁",
"roman": "Yīge yōulíng zài Ōuluóbā zhízhú zhe — gòngchǎnzhǔyì de yōulíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "一個幽靈在歐羅巴躑躅著——共產主義底幽靈。"
},
{
"ref": "馬克思、恩格斯 (1848)博古, 译., 《共產黨宣言》，中原新華書店, 出版于1949，第 12 頁",
"roman": "Yīge yōulíng zài Ōuluóbā zhízhú zhe — gòngchǎnzhǔyì de yōulíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "一个幽灵在欧罗巴踯躅着——共产主义底幽灵。"
}
],
"glosses": [
"(～洲) 歐洲"
],
"id": "zh-歐羅巴-zh-name-ifgHxM9Q",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"木衛二"
],
"id": "zh-歐羅巴-zh-name-D9W~0b8P",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Ōuluóbā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄡ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "au¹ lo⁴ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Êu-lò-pâ"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Ĕu-lò̤-bă"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Au-lô-pa / O-lô-pa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Ōuluóbā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄡ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Ouluóba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ou¹-lo²-pa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Ōu-lwó-bā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Ouluoba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Оулоба (Ouloba)"
},
{
"ipa": "/ˀoʊ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ pä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "au¹ lo⁴ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "āu lòh bā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "au¹ lo⁴ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "eo¹ lo⁴ ba¹"
},
{
"ipa": "/ɐu̯⁵⁵ lɔː²¹ paː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Êu-lò-pâ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "eu´ loˇ ba´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "eu¹ lo² ba¹"
},
{
"ipa": "/eu̯²⁴ lo¹¹ pa²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Ĕu-lò̤-bă"
},
{
"ipa": "/ɛu⁵⁵ l̃o⁵³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βa⁵⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Au-lô-pa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Au-lô-pa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "auloi'paf"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ lo²⁴⁻¹¹ pa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² lo¹³⁻²² pa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/au³³ lo²⁴⁻²² pa³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² lo²⁴⁻²² pa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ lɤ²³⁻³³ pa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "O-lô-pa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "O-lô-pa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "oiloi'paf"
},
{
"ipa": "/o³³ lo²⁴⁻²² pa³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "ᏳᎶᏆ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Eŭropa"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ευρώπη"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Európa"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Európé"
},
{
"lang": "因紐特語",
"lang_code": "iu",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "ᐃᐅᕉᐸ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Eurōpē",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "エウローペー"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "^에우로페"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Евро́па"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iurupa"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurupa"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arupa"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evrópa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔurubbā",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُورُوبَّا"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔurubbā",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُورُبَّا"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "木衛二",
"word": "ᏳᎶᏆ"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "木衛二",
"word": "Eŭropo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europe"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ευρώπη"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "木衛二",
"word": "Europé"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Europa",
"sense": "木衛二",
"word": "エウロパ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Yūropa",
"sense": "木衛二",
"word": "ユーロパ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "木衛二",
"word": "អឺរ៉ុប"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "木衛二",
"word": "^에우로파"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Евро́па"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evrópa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
}
],
"word": "歐羅巴"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「巴」的漢語詞",
"帶「歐」的漢語詞",
"帶「羅」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自古希臘語的漢語詞",
"漢語 神話人物",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "Ōuzhōu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "歐洲"
},
{
"roman": "Ōuzhōu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欧洲"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Εὐρώπη (Eurṓpē)。",
"forms": [
{
"form": "欧罗巴",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 希臘神話"
],
"glosses": [
"希臘神話人物，腓尼基的公主"
],
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
},
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"漢語過時用語"
],
"examples": [
{
"ref": "馬克思、恩格斯 (1848)博古, 译., 《共產黨宣言》，中原新華書店, 出版于1949，第 12 頁",
"roman": "Yīge yōulíng zài Ōuluóbā zhízhú zhe — gòngchǎnzhǔyì de yōulíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "一個幽靈在歐羅巴躑躅著——共產主義底幽靈。"
},
{
"ref": "馬克思、恩格斯 (1848)博古, 译., 《共產黨宣言》，中原新華書店, 出版于1949，第 12 頁",
"roman": "Yīge yōulíng zài Ōuluóbā zhízhú zhe — gòngchǎnzhǔyì de yōulíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "一个幽灵在欧罗巴踯躅着——共产主义底幽灵。"
}
],
"glosses": [
"(～洲) 歐洲"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"漢語 天文學"
],
"glosses": [
"木衛二"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Ōuluóbā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄡ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "au¹ lo⁴ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Êu-lò-pâ"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Ĕu-lò̤-bă"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Au-lô-pa / O-lô-pa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Ōuluóbā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄡ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Ouluóba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ou¹-lo²-pa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Ōu-lwó-bā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Ouluoba"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Оулоба (Ouloba)"
},
{
"ipa": "/ˀoʊ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ pä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "au¹ lo⁴ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "āu lòh bā"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "au¹ lo⁴ baa¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "eo¹ lo⁴ ba¹"
},
{
"ipa": "/ɐu̯⁵⁵ lɔː²¹ paː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Êu-lò-pâ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "eu´ loˇ ba´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "eu¹ lo² ba¹"
},
{
"ipa": "/eu̯²⁴ lo¹¹ pa²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Ĕu-lò̤-bă"
},
{
"ipa": "/ɛu⁵⁵ l̃o⁵³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βa⁵⁵/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Au-lô-pa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Au-lô-pa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "auloi'paf"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ lo²⁴⁻¹¹ pa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² lo¹³⁻²² pa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/au³³ lo²⁴⁻²² pa³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² lo²⁴⁻²² pa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ lɤ²³⁻³³ pa⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "O-lô-pa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "O-lô-pa"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "oiloi'paf"
},
{
"ipa": "/o³³ lo²⁴⁻²² pa³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "ᏳᎶᏆ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Eŭropa"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ευρώπη"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Európa"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Európé"
},
{
"lang": "因紐特語",
"lang_code": "iu",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "ᐃᐅᕉᐸ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Eurōpē",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "エウローペー"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "^에우로페"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Евро́па"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iurupa"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eurupa"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arupa"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "希臘神話人物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evrópa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "希臘神話人物",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔurubbā",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُورُوبَّا"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔurubbā",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُورُبَّا"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "木衛二",
"word": "ᏳᎶᏆ"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "木衛二",
"word": "Eŭropo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europe"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ευρώπη"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "木衛二",
"word": "Europé"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Europa",
"sense": "木衛二",
"word": "エウロパ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Yūropa",
"sense": "木衛二",
"word": "ユーロパ"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "木衛二",
"word": "អឺរ៉ុប"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "木衛二",
"word": "^에우로파"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europa"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Евро́па"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "木衛二",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evrópa"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "木衛二",
"word": "Europa"
}
],
"word": "歐羅巴"
}
Download raw JSONL data for 歐羅巴 meaning in 漢語 (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.