"有機化合物" meaning in 漢語

See 有機化合物 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ xu̯ä⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 有机化合物 [Simplified Chinese]
  1. 主要含有碳、氫兩種元素的化合物
    Sense id: zh-有機化合物-zh-noun-MCBVDRuF Categories (other): 漢語 有機化學 Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 有機物 (yǒujīwù) [Traditional Chinese], 有机物 (yǒujīwù) [Simplified Chinese] Translations: organisk forbindelse (丹麥語), haying balangkap (他加祿語), органи́ческое соедине́ние [neuter] (俄語), органи́ческое вещество́ [neuter] (俄語), lífrænt efnasamband [neuter] (冰島語), composto orgánico [masculine] (加利西亞語), organik bileşik (土耳其語), cyfansoddyn organig [masculine] (威爾士語), οργανική ένωση [feminine] (希臘語), organische Verbindung [feminine] (德語), composto organico (意大利語), comhdhúil orgánach [feminine] (愛爾蘭語), organická sloučenina [feminine] (捷克語), 有機化合物 (ゆうきかごうぶつ, yūki kagōbutsu) (日語), co-vunstoo orgaanagh (曼島語), matūwaro (毛利語), composé organique [masculine] (法語), organisk förening [common] (瑞典語), compus organic [masculine] (羅馬尼亞語), orgaaninen yhdiste (芬蘭語), organic compound (英語), organische verbinding [feminine] (荷蘭語), composto orgânico [masculine] (葡萄牙語), compuesto orgánico (西班牙語), sebatian organik (馬來語), കാർബണിക സംയുക്തം (馬拉雅拉姆語)
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "wújī huàhéwù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "無機化合物"
    },
    {
      "roman": "wújī huàhéwù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "无机化合物"
    },
    {
      "roman": "wújīwù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "無機物"
    },
    {
      "roman": "wújīwù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "无机物"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「化」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「合」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「有」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「機」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「物」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 有機化合物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "有机化合物",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 有機化學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "主要含有碳、氫兩種元素的化合物"
      ],
      "id": "zh-有機化合物-zh-noun-MCBVDRuF",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǒujī huàhéwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jau⁵ gei¹ faa³ hap⁶ mat⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǒujī huàhéwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǒuji huàhéwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yu³-chi¹ hua⁴-ho²-wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǒu-jī hwà-hé-wù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yeouji huahherwuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юцзи хуахэу (juczi xuaxɛu)"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ xu̯ä⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jau⁵ gei¹ faa³ hap⁶ mat⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yáuh gēi fa hahp maht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jau⁵ gei¹ faa³ hap⁹ mat⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yeo⁵ géi¹ fa³ heb⁶ med⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "简称"
      ],
      "roman": "yǒujīwù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "有機物"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "简称"
      ],
      "roman": "yǒujīwù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "有机物"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "organická sloučenina"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "word": "organisk forbindelse"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "organische verbinding"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "organic compound"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "orgaaninen yhdiste"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "composé organique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "composto orgánico"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "organische Verbindung"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "οργανική ένωση"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lífrænt efnasamband"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "comhdhúil orgánach"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "composto organico"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ゆうきかごうぶつ, yūki kagōbutsu",
      "word": "有機化合物"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sebatian organik"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കാർബണിക സംയുക്തം"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "word": "co-vunstoo orgaanagh"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "matūwaro"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "composto orgânico"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compus organic"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "органи́ческое соедине́ние"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "органи́ческое вещество́"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "compuesto orgánico"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "organisk förening"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "haying balangkap"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "organik bileşik"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyfansoddyn organig"
    }
  ],
  "word": "有機化合物"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "wújī huàhéwù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "無機化合物"
    },
    {
      "roman": "wújī huàhéwù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "无机化合物"
    },
    {
      "roman": "wújīwù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "無機物"
    },
    {
      "roman": "wújīwù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "无机物"
    }
  ],
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「化」的漢語詞",
    "帶「合」的漢語詞",
    "帶「有」的漢語詞",
    "帶「機」的漢語詞",
    "帶「物」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 有機化合物",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "有机化合物",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 有機化學"
      ],
      "glosses": [
        "主要含有碳、氫兩種元素的化合物"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǒujī huàhéwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jau⁵ gei¹ faa³ hap⁶ mat⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǒujī huàhéwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǒuji huàhéwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yu³-chi¹ hua⁴-ho²-wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǒu-jī hwà-hé-wù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yeouji huahherwuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юцзи хуахэу (juczi xuaxɛu)"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ xu̯ä⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jau⁵ gei¹ faa³ hap⁶ mat⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yáuh gēi fa hahp maht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jau⁵ gei¹ faa³ hap⁹ mat⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yeo⁵ géi¹ fa³ heb⁶ med⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "简称"
      ],
      "roman": "yǒujīwù",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "有機物"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "简称"
      ],
      "roman": "yǒujīwù",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "有机物"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "organická sloučenina"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "word": "organisk forbindelse"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "organische verbinding"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "organic compound"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "orgaaninen yhdiste"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "composé organique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "composto orgánico"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "organische Verbindung"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "οργανική ένωση"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lífrænt efnasamband"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "comhdhúil orgánach"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "composto organico"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ゆうきかごうぶつ, yūki kagōbutsu",
      "word": "有機化合物"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sebatian organik"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കാർബണിക സംയുക്തം"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "word": "co-vunstoo orgaanagh"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "matūwaro"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "composto orgânico"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compus organic"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "органи́ческое соедине́ние"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "органи́ческое вещество́"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "compuesto orgánico"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "organisk förening"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "haying balangkap"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "organik bileşik"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyfansoddyn organig"
    }
  ],
  "word": "有機化合物"
}

Download raw JSONL data for 有機化合物 meaning in 漢語 (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.