See 日光浴 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「光」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「日」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「浴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Měidào xiàtiān, jiù yǒu hěnduō rén pǎo dào hǎitān qù zuò rìguāngyù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "每到夏天，就有很多人跑到海灘去作日光浴。"
},
{
"roman": "Měidào xiàtiān, jiù yǒu hěnduō rén pǎo dào hǎitān qù zuò rìguāngyù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "每到夏天，就有很多人跑到海滩去作日光浴。"
}
],
"glosses": [
"讓皮膚充分接觸太陽光，增加抵抗力、促進新陳代謝、保持身體健康的健身方式"
],
"id": "zh-日光浴-zh-noun-jP1CUyhg"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìguāngyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat⁶ gwong¹ juk⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìguāngyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rìhguangyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jih⁴-kuang¹-yü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "r̀-gwāng-yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ryhguangyuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жигуанъюй (žiguanʺjuj)"
},
{
"ipa": "/ʐ̩⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵ y⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat⁶ gwong¹ juk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yaht gwōng yuhk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jat⁹ gwong¹ juk⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yed⁶ guong¹ yug⁶"
},
{
"ipa": "/jɐt̚² kʷɔːŋ⁵⁵ jʊk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَمَّام شَمْس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَمَّام شَمْسِيّ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "solbad"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "sunbath"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "aurinkokylpy"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "auringonkylpy"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bain de soleil"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sonnenbad"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sólbað"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bagno di sole"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "にっこうよく, nikkōyoku",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "日光浴"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "күн бұлау"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "күн былау"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "일광욕(日光浴)"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banho de sol"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со́лнечная ва́нна"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baño de sol"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "gaan àap-dàet",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "การอาบแดด"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "güneş banyosu"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "tắm nắng"
}
],
"word": "日光浴"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「光」的漢語詞",
"帶「日」的漢語詞",
"帶「浴」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Měidào xiàtiān, jiù yǒu hěnduō rén pǎo dào hǎitān qù zuò rìguāngyù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "每到夏天，就有很多人跑到海灘去作日光浴。"
},
{
"roman": "Měidào xiàtiān, jiù yǒu hěnduō rén pǎo dào hǎitān qù zuò rìguāngyù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "每到夏天，就有很多人跑到海滩去作日光浴。"
}
],
"glosses": [
"讓皮膚充分接觸太陽光，增加抵抗力、促進新陳代謝、保持身體健康的健身方式"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìguāngyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat⁶ gwong¹ juk⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìguāngyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rìhguangyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jih⁴-kuang¹-yü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "r̀-gwāng-yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ryhguangyuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жигуанъюй (žiguanʺjuj)"
},
{
"ipa": "/ʐ̩⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵ y⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat⁶ gwong¹ juk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yaht gwōng yuhk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jat⁹ gwong¹ juk⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yed⁶ guong¹ yug⁶"
},
{
"ipa": "/jɐt̚² kʷɔːŋ⁵⁵ jʊk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَمَّام شَمْس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَمَّام شَمْسِيّ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "solbad"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "sunbath"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "aurinkokylpy"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "auringonkylpy"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bain de soleil"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sonnenbad"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sólbað"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bagno di sole"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "にっこうよく, nikkōyoku",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "日光浴"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "күн бұлау"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "күн былау"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "일광욕(日光浴)"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banho de sol"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со́лнечная ва́нна"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baño de sol"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "gaan àap-dàet",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "การอาบแดด"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "güneş banyosu"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式",
"word": "tắm nắng"
}
],
"word": "日光浴"
}
Download raw JSONL data for 日光浴 meaning in 漢語 (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.