"方括號" meaning in 漢語

See 方括號 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fɑŋ⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /fɑŋ⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /fɑŋ⁵⁵ ku̯ä⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /fɔːŋ⁵⁵ kʰuːt̚³ hou̯²²/ [Cantonese, IPA], /fɔːŋ⁵⁵ kʰuːt̚³ hou̯²²⁻³⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 方括号 [Simplified-Chinese]
  1. 主要用於提供澄清訊息真正含意的括號
    Sense id: zh-方括號-zh-noun-oVTgG7YV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 中括號 (zhōngkuòhào) [Traditional-Chinese], 中括号 (zhōngkuòhào) [Simplified-Chinese] Translations (符號“[ ]”): skarp parentes [common] (丹麥語), panalikop (他加祿語), квадра́тная ско́бка [feminine] (俄語), сре́дна ско́ба [feminine] (保加利亞語), claudàtor (加泰羅尼亞語), parèntesi quadrat (加泰羅尼亞語), szögletes zárójel (匈牙利語), köşeli ayraç (土耳其語), köşeli parantez (土耳其語), bach sgwâr [masculine] (威爾士語), bach petryal [masculine] (威爾士語), αγκύλη [feminine] (希臘語), eckige Klammer [feminine] (德語), parentesi quadra (意大利語), lúibín cearnach [masculine] (愛爾蘭語), uglata zagrada [feminine] (拉丁字母), hranatá závorka [feminine] (捷克語), závorka [feminine] (捷克語), zátvorka [feminine] (斯洛伐克語), hranatá zátvorka [feminine] (斯洛伐克語), oglati oklepaj [masculine] (斯洛文尼亞語), hakeparentes [masculine] (書面挪威語), lhoobeen [masculine] (曼島語), კვადრატული ფრჩხილები (格魯吉亞語), taiepa tūtika (毛利語), hornklombur [neuter, plural number] (法羅語), crochet [masculine] (法語), nawias kwadratowy [masculine] (波蘭語), квадра́тна ду́жка [feminine] (烏克蘭語), hakparentes [common] (瑞典語), квадра́тная ду́жка [feminine] (白俄羅斯語), paranteză pătrată [feminine] (羅馬尼亞語), paranteză dreaptă [feminine] (羅馬尼亞語), hakasulje (芬蘭語), hakasulku (芬蘭語), square bracket (英語), vierkant haakje [neuter] (荷蘭語), vierkante haak [masculine] (荷蘭語), blokhaakje [neuter] (荷蘭語), blokhaak [masculine] (荷蘭語), colchete [masculine] (葡萄牙語), parêntese reto [feminine] (葡萄牙語), camag cheàrnach [feminine] (蘇格蘭蓋爾語), corchete [masculine] (西班牙語), crotchet cârré [masculine] (諾曼語), dấu ngoặc vuông (越南語), tanda kurung siku (馬來語), средна заграда [feminine] (馬其頓語), കോഷ്ഠം (馬拉雅拉姆語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「括」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「方」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「號」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 標點符號",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "方括号",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "主要用於提供澄清訊息真正含意的括號"
      ],
      "id": "zh-方括號-zh-noun-oVTgG7YV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fāngkuòhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fāngguāhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄤ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄤ ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fong¹ kut³ hou⁶ / fong¹ kut³ hou⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fāngkuòhào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄤ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fangkuòhào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fang¹-kʻuo⁴-hao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fāng-kwò-hàu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fangkuohhaw"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фанкохао (fankoxao)"
    },
    {
      "ipa": "/fɑŋ⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fāngkuòhàor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄤ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fangkuòhàor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fang¹-kʻuo⁴-hao⁴-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fāng-kwò-hàur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fangkuohhawl"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фанкохаор (fankoxaor)"
    },
    {
      "ipa": "/fɑŋ⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fāngguāhào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄤ ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fangguahào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fang¹-kua¹-hao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fāng-gwā-hàu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fangguahaw"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фангуахао (fanguaxao)"
    },
    {
      "ipa": "/fɑŋ⁵⁵ ku̯ä⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fong¹ kut³ hou⁶ / fong¹ kut³ hou⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fōng kut houh / fōng kut hóu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fong¹ kut⁸ hou⁶ / fong¹ kut⁸ hou⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fong¹ kud³ hou⁶ / fong¹ kud³ hou⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ⁵⁵ kʰuːt̚³ hou̯²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ⁵⁵ kʰuːt̚³ hou̯²²⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zhōngkuòhào",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "中括號"
    },
    {
      "roman": "zhōngkuòhào",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "中括号"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квадра́тная ду́жка"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сре́дна ско́ба"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "claudàtor"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "parèntesi quadrat"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hranatá závorka"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "závorka"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skarp parentes"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vierkant haakje"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vierkante haak"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blokhaakje"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blokhaak"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "square bracket"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural number"
      ],
      "word": "hornklombur"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "hakasulje"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "hakasulku"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crochet"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "კვადრატული ფრჩხილები"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eckige Klammer"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αγκύλη"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "szögletes zárójel"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lúibín cearnach"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "parentesi quadra"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "средна заграда"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "tanda kurung siku"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "കോഷ്ഠം"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lhoobeen"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "taiepa tūtika"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crotchet cârré"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hakeparentes"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nawias kwadratowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colchete"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parêntese reto"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paranteză pătrată"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paranteză dreaptă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квадра́тная ско́бка"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "camag cheàrnach"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uglata zagrada"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zátvorka"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hranatá zátvorka"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oglati oklepaj"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corchete"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hakparentes"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "panalikop"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "köşeli ayraç"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "köşeli parantez"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квадра́тна ду́жка"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "dấu ngoặc vuông"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bach sgwâr"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bach petryal"
    }
  ],
  "word": "方括號"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「括」的漢語詞",
    "帶「方」的漢語詞",
    "帶「號」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 標點符號",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "方括号",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "主要用於提供澄清訊息真正含意的括號"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fāngkuòhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fāngguāhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄤ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄤ ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fong¹ kut³ hou⁶ / fong¹ kut³ hou⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fāngkuòhào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄤ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fangkuòhào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fang¹-kʻuo⁴-hao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fāng-kwò-hàu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fangkuohhaw"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фанкохао (fankoxao)"
    },
    {
      "ipa": "/fɑŋ⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "中國大陸標準讀法;臺灣異讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fāngkuòhàor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄤ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fangkuòhàor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fang¹-kʻuo⁴-hao⁴-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fāng-kwò-hàur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fangkuohhawl"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фанкохаор (fankoxaor)"
    },
    {
      "ipa": "/fɑŋ⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fāngguāhào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄤ ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fangguahào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fang¹-kua¹-hao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fāng-gwā-hàu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fangguahaw"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фангуахао (fanguaxao)"
    },
    {
      "ipa": "/fɑŋ⁵⁵ ku̯ä⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fong¹ kut³ hou⁶ / fong¹ kut³ hou⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "fōng kut houh / fōng kut hóu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fong¹ kut⁸ hou⁶ / fong¹ kut⁸ hou⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fong¹ kud³ hou⁶ / fong¹ kud³ hou⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ⁵⁵ kʰuːt̚³ hou̯²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ⁵⁵ kʰuːt̚³ hou̯²²⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zhōngkuòhào",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "中括號"
    },
    {
      "roman": "zhōngkuòhào",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "中括号"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квадра́тная ду́жка"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сре́дна ско́ба"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "claudàtor"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "parèntesi quadrat"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hranatá závorka"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "závorka"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skarp parentes"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vierkant haakje"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vierkante haak"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blokhaakje"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blokhaak"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "square bracket"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural number"
      ],
      "word": "hornklombur"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "hakasulje"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "hakasulku"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crochet"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "კვადრატული ფრჩხილები"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eckige Klammer"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αγκύλη"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "szögletes zárójel"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lúibín cearnach"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "parentesi quadra"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "средна заграда"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "tanda kurung siku"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "കോഷ്ഠം"
    },
    {
      "lang": "曼島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lhoobeen"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "taiepa tūtika"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crotchet cârré"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hakeparentes"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nawias kwadratowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colchete"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parêntese reto"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paranteză pătrată"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paranteză dreaptă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квадра́тная ско́бка"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "camag cheàrnach"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uglata zagrada"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zátvorka"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hranatá zátvorka"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oglati oklepaj"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corchete"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hakparentes"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "panalikop"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "köşeli ayraç"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "köşeli parantez"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "квадра́тна ду́жка"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "word": "dấu ngoặc vuông"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bach sgwâr"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "符號“[ ]”",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bach petryal"
    }
  ],
  "word": "方括號"
}

Download raw JSONL data for 方括號 meaning in 漢語 (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.