See 斜拉橋 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「拉」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「斜」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「橋」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 橋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "斜拉桥",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「座」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "座",
"tags": [
"Mandarin"
]
}
],
"glosses": [
"用固定在橋墩塔上的鋼纜吊住梁身的橋"
],
"id": "zh-斜拉橋-zh-noun-vl9Wk7J4",
"raw_tags": [
"橋梁"
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiélāqiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄝˊ ㄌㄚ ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ce⁴ laai¹ kiu⁴"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sia⁵ la¹ gio⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiélāqiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄝˊ ㄌㄚ ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siélaciáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsieh²-la¹-chʻiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syé-lā-chyáu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyelhachyau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "селацяо (selacjao)"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛ³⁵ lä⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ce⁴ laai¹ kiu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chèh lāai kìuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tse⁴ laai¹ kiu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cé⁴ lai¹ kiu⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː²¹ laːi̯⁵⁵ kʰiːu̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sia⁵ la¹ gio⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "siâ la kiô"
},
{
"ipa": "/sia⁵⁵⁻¹¹ la³³⁻²³ kio⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "斜張橋"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "斜张桥"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "橋",
"word": "cable-stayed bridge"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "橋",
"word": "vinoköysisilta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "橋",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pont à haubans"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "橋",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schrägseilbrücke"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "橋",
"word": "ferdekábeles híd"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "橋",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "most wantowy"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "橋",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ponte estaiada"
},
{
"lang": "巽他語",
"lang_code": "su",
"sense": "橋",
"word": "ᮞᮞᮊ᮪ ᮊᮘᮨᮜ᮪"
}
],
"word": "斜拉橋"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「拉」的漢語詞",
"帶「斜」的漢語詞",
"帶「橋」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 橋",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "斜拉桥",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「座」的漢語名詞",
"漢語可數名詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "座",
"tags": [
"Mandarin"
]
}
],
"glosses": [
"用固定在橋墩塔上的鋼纜吊住梁身的橋"
],
"raw_tags": [
"橋梁"
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiélāqiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄝˊ ㄌㄚ ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ce⁴ laai¹ kiu⁴"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sia⁵ la¹ gio⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiélāqiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄝˊ ㄌㄚ ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siélaciáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsieh²-la¹-chʻiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syé-lā-chyáu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyelhachyau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "селацяо (selacjao)"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛ³⁵ lä⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ce⁴ laai¹ kiu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chèh lāai kìuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tse⁴ laai¹ kiu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cé⁴ lai¹ kiu⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɛː²¹ laːi̯⁵⁵ kʰiːu̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sia⁵ la¹ gio⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "siâ la kiô"
},
{
"ipa": "/sia⁵⁵⁻¹¹ la³³⁻²³ kio⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "斜張橋"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "斜张桥"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "橋",
"word": "cable-stayed bridge"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "橋",
"word": "vinoköysisilta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "橋",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pont à haubans"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "橋",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schrägseilbrücke"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "橋",
"word": "ferdekábeles híd"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "橋",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "most wantowy"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "橋",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ponte estaiada"
},
{
"lang": "巽他語",
"lang_code": "su",
"sense": "橋",
"word": "ᮞᮞᮊ᮪ ᮊᮘᮨᮜ᮪"
}
],
"word": "斜拉橋"
}
Download raw JSONL data for 斜拉橋 meaning in 漢語 (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.