See 整改 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「改」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「整」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
37,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《承政院日記·英祖二年二月六日》",
"roman": "Tǎng diànxià shēn wéi lǐ yì, jí xíng zhěnggǎi, zé fēidàn xiānshèng xiǎngsì zhī jié, kěyǐ guīzhèng, yì zúyǐ zhèn mòshì zhī tuífēng, xīn yīdài zhī ěrmù, tiānlǐ yīncǐ ér kě míng, rénxīn yīncǐ ér kě zhèng, zūnrǎng fù xuě zhī gōng, yìhuò yīncǐ ér wèi zhī zhào yǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "儻殿下深惟禮意，亟行整改，則非但先聖享祀之節，可以歸正，亦足以振末世之頹風，新一代之耳目，天理因此而可明，人心因此而可正，尊攘復雪之功，亦或因此而爲之兆矣。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
37,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《承政院日記·英祖二年二月六日》",
"roman": "Tǎng diànxià shēn wéi lǐ yì, jí xíng zhěnggǎi, zé fēidàn xiānshèng xiǎngsì zhī jié, kěyǐ guīzhèng, yì zúyǐ zhèn mòshì zhī tuífēng, xīn yīdài zhī ěrmù, tiānlǐ yīncǐ ér kě míng, rénxīn yīncǐ ér kě zhèng, zūnrǎng fù xuě zhī gōng, yìhuò yīncǐ ér wèi zhī zhào yǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "傥殿下深惟礼意，亟行整改，则非但先圣享祀之节，可以归正，亦足以振末世之颓风，新一代之耳目，天理因此而可明，人心因此而可正，尊攘复雪之功，亦或因此而为之兆矣。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "謝覺哉《觀花小記》",
"roman": "Shí Yī shì zhěnggǎi gōngzuò gǎo de hǎo. Mínzhǔ bàn shè, yùshì hé dàjiā shāngliang, zǒu qúnzhòng lùxiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "十一是整改工作搞得好。民主辦社，遇事和大家商量，走群眾路線。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "謝覺哉《觀花小記》",
"roman": "Shí Yī shì zhěnggǎi gōngzuò gǎo de hǎo. Mínzhǔ bàn shè, yùshì hé dàjiā shāngliang, zǒu qúnzhòng lùxiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "十一是整改工作搞得好。民主办社，遇事和大家商量，走群众路线。"
}
],
"glosses": [
"整頓改革"
],
"id": "zh-整改-zh-verb-5tBsErJY"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhěnggǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥˇ ㄍㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zing² goi²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zian² goi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhěnggǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "zhénggǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥˇ ㄍㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhěnggǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chêng³-kai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jěng-gǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeenggae"
},
{
"roman": "čžɛngaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжэнгай"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ kaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zing² goi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jíng gói"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzing² goi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "jing² goi²"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ kɔːi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zian² goi²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsiáⁿ kói"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã⁵²⁻³⁵ koi⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "整改"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「改」的漢語詞",
"帶「整」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
37,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《承政院日記·英祖二年二月六日》",
"roman": "Tǎng diànxià shēn wéi lǐ yì, jí xíng zhěnggǎi, zé fēidàn xiānshèng xiǎngsì zhī jié, kěyǐ guīzhèng, yì zúyǐ zhèn mòshì zhī tuífēng, xīn yīdài zhī ěrmù, tiānlǐ yīncǐ ér kě míng, rénxīn yīncǐ ér kě zhèng, zūnrǎng fù xuě zhī gōng, yìhuò yīncǐ ér wèi zhī zhào yǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "儻殿下深惟禮意，亟行整改，則非但先聖享祀之節，可以歸正，亦足以振末世之頹風，新一代之耳目，天理因此而可明，人心因此而可正，尊攘復雪之功，亦或因此而爲之兆矣。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
37,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "《承政院日記·英祖二年二月六日》",
"roman": "Tǎng diànxià shēn wéi lǐ yì, jí xíng zhěnggǎi, zé fēidàn xiānshèng xiǎngsì zhī jié, kěyǐ guīzhèng, yì zúyǐ zhèn mòshì zhī tuífēng, xīn yīdài zhī ěrmù, tiānlǐ yīncǐ ér kě míng, rénxīn yīncǐ ér kě zhèng, zūnrǎng fù xuě zhī gōng, yìhuò yīncǐ ér wèi zhī zhào yǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "傥殿下深惟礼意，亟行整改，则非但先圣享祀之节，可以归正，亦足以振末世之颓风，新一代之耳目，天理因此而可明，人心因此而可正，尊攘复雪之功，亦或因此而为之兆矣。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "謝覺哉《觀花小記》",
"roman": "Shí Yī shì zhěnggǎi gōngzuò gǎo de hǎo. Mínzhǔ bàn shè, yùshì hé dàjiā shāngliang, zǒu qúnzhòng lùxiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "十一是整改工作搞得好。民主辦社，遇事和大家商量，走群眾路線。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "謝覺哉《觀花小記》",
"roman": "Shí Yī shì zhěnggǎi gōngzuò gǎo de hǎo. Mínzhǔ bàn shè, yùshì hé dàjiā shāngliang, zǒu qúnzhòng lùxiàn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "十一是整改工作搞得好。民主办社，遇事和大家商量，走群众路线。"
}
],
"glosses": [
"整頓改革"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhěnggǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥˇ ㄍㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zing² goi²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zian² goi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhěnggǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"phonetic"
],
"zh_pron": "zhénggǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥˇ ㄍㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhěnggǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chêng³-kai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jěng-gǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jeenggae"
},
{
"roman": "čžɛngaj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжэнгай"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ kaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zing² goi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jíng gói"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzing² goi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "jing² goi²"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³⁵ kɔːi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "zian² goi²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsiáⁿ kói"
},
{
"ipa": "/t͡sĩã⁵²⁻³⁵ koi⁵²⁻²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "整改"
}
Download raw JSONL data for 整改 meaning in 漢語 (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.