"教會學" meaning in 漢語

See 教會學 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /kaːu̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵ hɔːk̚²/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /kau̯⁵⁵ fi⁵⁵ hok̚⁵/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, IPA], /kau²¹³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ui²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ouʔ⁵/ [Min-Dong, Fuzhou, IPA], /kau̯²¹⁻⁴¹ hu̯e³³⁻²¹ hak̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, general, IPA, Kaohsiung], /kau̯¹¹⁻⁵³ hu̯e³³⁻¹¹ hak̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, general, IPA, Taibei], /kau̯¹¹⁻⁵³ hu̯e³³⁻¹¹ oʔ⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, general, IPA, Taibei], /kau̯²¹⁻⁴¹ hu̯e³³⁻²¹ ɤʔ⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwanese, general, IPA, Kaohsiung] Forms: 教会学 [Simplified-Chinese]
  1. 神學的一個分支,關注教會的教義、角色等
    Sense id: zh-教會學-zh-noun-cRblLDCj Categories (other): 有引文的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (神學分支): ekleziologio (世界語), ekklesiologi (丹麥語), ecclesiologi (丹麥語), экклезиоло́гия [feminine] (俄語), kirkjufræði [feminine] (冰島語), eclesiologia [feminine] (加泰羅尼亞語), εκκλησιολογία (希臘語), Ekklesiologie [feminine] (德語), ecclesiologia [feminine] (意大利語), eklesioloogia (愛沙尼亞語), eklisiologija [feminine] (拉丁字母), ekleziologija [feminine] (拉丁字母), ekklesiologi (挪威語), ekleziologie (捷克語), eklesiologie (捷克語), 教会論 (きょうかいろん, kyōkairon) (日語), 교회론(敎會論) (朝鮮語), ecclésiologie [feminine] (法語), eklezjologia [feminine] (波蘭語), ekklesiologia (芬蘭語), ecclesiology (英語), ecclesiologie (荷蘭語), eclesiologia (葡萄牙語), eclesiología [feminine] (西班牙語), еклисиологија [feminine] (西里爾字母), еклезиологија [feminine] (西里爾字母), еклисиологија [feminine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「學」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「教」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「會」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "教会学",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              75,
              86
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              21
            ]
          ],
          "ref": "1895年4月,〈明治44年的回顧〉(Bêng-tī 44 nî ê hoê-kò͘),刊於《台南府城教會報》第324卷第9頁",
          "roman": "Tuì hit-tia̍p liáu-āu Ki-tok-kàu thoân-tō chiū ū siū pháiⁿ éng-hióng; liān kàu-hoē-o̍h iā kuí-nā nî kú bē thang hō͘ Bûn-pō͘ tông-kio̍k ê lâng khoàⁿ kap pa̍t khoán ê o̍h pêⁿ-pêⁿ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "對彼霎了後基督教傳道就有受歹影響;連教會學也幾若年久袂通予文部當局的人看佮別款的學平平。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              75,
              86
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              21
            ]
          ],
          "ref": "1895年4月,〈明治44年的回顧〉(Bêng-tī 44 nî ê hoê-kò͘),刊於《台南府城教會報》第324卷第9頁",
          "roman": "Tuì hit-tia̍p liáu-āu Ki-tok-kàu thoân-tō chiū ū siū pháiⁿ éng-hióng; liān kàu-hoē-o̍h iā kuí-nā nî kú bē thang hō͘ Bûn-pō͘ tông-kio̍k ê lâng khoàⁿ kap pa̍t khoán ê o̍h pêⁿ-pêⁿ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "对彼霎了后基督教传道就有受歹影响;连教会学也几若年久袂通予文部当局的人看佮别款的学平平。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "神學的一個分支,關注教會的教義、角色等"
      ],
      "id": "zh-教會學-zh-noun-cRblLDCj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiàohuìxué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaau³ wui⁶⁻² hok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kau-fi-ho̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gáu-huôi-hŏk"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kàu-hōe-ha̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kàu-hōe-o̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiàohuìxué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiàohuèisyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chiao⁴-hui⁴-hsüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyàu-hwèi-sywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jiawhueyshyue"
    },
    {
      "roman": "czjaoxuejsjue",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "цзяохуэйсюэ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaau³ wui⁶⁻² hok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaau wúi hohk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gaau³ wui⁶⁻² hok⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gao³ wui⁶⁻² hog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kaːu̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵ hɔːk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kau-fi-ho̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "gau fi hog"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "gau⁴ fi⁴ hog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kau̯⁵⁵ fi⁵⁵ hok̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gáu-huôi-hŏk"
    },
    {
      "ipa": "/kau²¹³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ui²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ouʔ⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kàu-hōe-ha̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "kàu-huē-ha̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kao'hoexhak"
    },
    {
      "ipa": "/kau̯²¹⁻⁴¹ hu̯e³³⁻²¹ hak̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kau̯¹¹⁻⁵³ hu̯e³³⁻¹¹ hak̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kàu-hōe-o̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "kàu-huē-o̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kao'hoexoih"
    },
    {
      "ipa": "/kau̯¹¹⁻⁵³ hu̯e³³⁻¹¹ oʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kau̯²¹⁻⁴¹ hu̯e³³⁻²¹ ɤʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eclesiologia"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ekleziologie"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "神學分支",
      "word": "eklesiologie"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ekklesiologi"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ecclesiologi"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ecclesiologie"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ecclesiology"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ekleziologio"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "神學分支",
      "word": "eklesioloogia"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ekklesiologia"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ecclésiologie"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ekklesiologie"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "神學分支",
      "word": "εκκλησιολογία"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kirkjufræði"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ecclesiologia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きょうかいろん, kyōkairon",
      "sense": "神學分支",
      "word": "教会論"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "神學分支",
      "word": "교회론(敎會論)"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еклисиологија"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ekklesiologi"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eklezjologia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "神學分支",
      "word": "eclesiologia"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "экклезиоло́гия"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еклисиологија"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еклезиологија"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eklisiologija"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ekleziologija"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eclesiología"
    }
  ],
  "word": "教會學"
}
{
  "categories": [
    "zh-pron usage missing POS",
    "官話詞元",
    "客家語詞元",
    "帶「學」的漢語詞",
    "帶「教」的漢語詞",
    "帶「會」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語詞元",
    "閩東語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "教会学",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              75,
              86
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              21
            ]
          ],
          "ref": "1895年4月,〈明治44年的回顧〉(Bêng-tī 44 nî ê hoê-kò͘),刊於《台南府城教會報》第324卷第9頁",
          "roman": "Tuì hit-tia̍p liáu-āu Ki-tok-kàu thoân-tō chiū ū siū pháiⁿ éng-hióng; liān kàu-hoē-o̍h iā kuí-nā nî kú bē thang hō͘ Bûn-pō͘ tông-kio̍k ê lâng khoàⁿ kap pa̍t khoán ê o̍h pêⁿ-pêⁿ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "對彼霎了後基督教傳道就有受歹影響;連教會學也幾若年久袂通予文部當局的人看佮別款的學平平。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              75,
              86
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              21
            ]
          ],
          "ref": "1895年4月,〈明治44年的回顧〉(Bêng-tī 44 nî ê hoê-kò͘),刊於《台南府城教會報》第324卷第9頁",
          "roman": "Tuì hit-tia̍p liáu-āu Ki-tok-kàu thoân-tō chiū ū siū pháiⁿ éng-hióng; liān kàu-hoē-o̍h iā kuí-nā nî kú bē thang hō͘ Bûn-pō͘ tông-kio̍k ê lâng khoàⁿ kap pa̍t khoán ê o̍h pêⁿ-pêⁿ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "对彼霎了后基督教传道就有受歹影响;连教会学也几若年久袂通予文部当局的人看佮别款的学平平。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "神學的一個分支,關注教會的教義、角色等"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiàohuìxué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaau³ wui⁶⁻² hok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kau-fi-ho̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gáu-huôi-hŏk"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kàu-hōe-ha̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kàu-hōe-o̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiàohuìxué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiàohuèisyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chiao⁴-hui⁴-hsüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyàu-hwèi-sywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jiawhueyshyue"
    },
    {
      "roman": "czjaoxuejsjue",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "цзяохуэйсюэ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaau³ wui⁶⁻² hok⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gaau wúi hohk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gaau³ wui⁶⁻² hok⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gao³ wui⁶⁻² hog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kaːu̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵ hɔːk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kau-fi-ho̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "gau fi hog"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "gau⁴ fi⁴ hog⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kau̯⁵⁵ fi⁵⁵ hok̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "gáu-huôi-hŏk"
    },
    {
      "ipa": "/kau²¹³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ui²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ouʔ⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kàu-hōe-ha̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "kàu-huē-ha̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kao'hoexhak"
    },
    {
      "ipa": "/kau̯²¹⁻⁴¹ hu̯e³³⁻²¹ hak̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kau̯¹¹⁻⁵³ hu̯e³³⁻¹¹ hak̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "kàu-hōe-o̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "kàu-huē-o̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kao'hoexoih"
    },
    {
      "ipa": "/kau̯¹¹⁻⁵³ hu̯e³³⁻¹¹ oʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kau̯²¹⁻⁴¹ hu̯e³³⁻²¹ ɤʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwanese",
        "general",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eclesiologia"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ekleziologie"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "神學分支",
      "word": "eklesiologie"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ekklesiologi"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ecclesiologi"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ecclesiologie"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ecclesiology"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ekleziologio"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "神學分支",
      "word": "eklesioloogia"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ekklesiologia"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ecclésiologie"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ekklesiologie"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "神學分支",
      "word": "εκκλησιολογία"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kirkjufræði"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ecclesiologia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "きょうかいろん, kyōkairon",
      "sense": "神學分支",
      "word": "教会論"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "神學分支",
      "word": "교회론(敎會論)"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еклисиологија"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "神學分支",
      "word": "ekklesiologi"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eklezjologia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "神學分支",
      "word": "eclesiologia"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "экклезиоло́гия"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еклисиологија"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еклезиологија"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eklisiologija"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ekleziologija"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "神學分支",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eclesiología"
    }
  ],
  "word": "教會學"
}

Download raw JSONL data for 教會學 meaning in 漢語 (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (87a8c9b and 8a561cd). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.