"掠蟳走蠘" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「掠」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蟳」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蠘」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「走」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "為掠龜走鱉，掠蟳走蠘／掠龟走鳖，掠𫊻走蠘 (lia̍h-ku-cháu-pih, lia̍h-chîm-cháu-chhi̍h)的截斷。",
  "forms": [
    {
      "form": "掠𫊻走蠘",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成語",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不能全面兼顧，無法照顧周全"
      ],
      "id": "zh-掠蟳走蠘-zh-phrase-2UDbLlH2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lia̍h-chîm-cháu-chhi̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lia̍h-chîm-cháu-chhi̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "lia̍h-tsîm-tsáu-tshi̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "liaqcimzawchih"
    },
    {
      "ipa": "/li̯a(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sim²⁴⁻²² t͡sau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gùcǐshībǐ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "顧此失彼"
    },
    {
      "roman": "gùcǐshībǐ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "顾此失彼"
    },
    {
      "roman": "zhuōjīnjiànzhǒu",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "捉襟見肘"
    },
    {
      "roman": "zhuōjīnjiànzhǒu",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "捉襟见肘"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "掠蟳走蠘"
}

{
  "categories": [
    "帶「掠」的漢語詞",
    "帶「蟳」的漢語詞",
    "帶「蠘」的漢語詞",
    "帶「走」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話成語",
    "泉漳話詞元",
    "漢語成語",
    "漢語詞元"
  ],
  "etymology_text": "為掠龜走鱉，掠蟳走蠘／掠龟走鳖，掠𫊻走蠘 (lia̍h-ku-cháu-pih, lia̍h-chîm-cháu-chhi̍h)的截斷。",
  "forms": [
    {
      "form": "掠𫊻走蠘",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成語",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不能全面兼顧，無法照顧周全"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lia̍h-chîm-cháu-chhi̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lia̍h-chîm-cháu-chhi̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "lia̍h-tsîm-tsáu-tshi̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "liaqcimzawchih"
    },
    {
      "ipa": "/li̯a(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sim²⁴⁻²² t͡sau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiʔ⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gùcǐshībǐ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "顧此失彼"
    },
    {
      "roman": "gùcǐshībǐ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "顾此失彼"
    },
    {
      "roman": "zhuōjīnjiànzhǒu",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "捉襟見肘"
    },
    {
      "roman": "zhuōjīnjiànzhǒu",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "捉襟见肘"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "掠蟳走蠘"
}