"拉布拉多犬" meaning in 漢語

See 拉布拉多犬 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /lä⁵⁵ pu⁵¹ lä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /laːi̯⁵⁵ pou̯³³ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵ hyːn³⁵/ [Cantonese, IPA]
  1. 一種中大型的犬種,起源於加拿大紐芬蘭與拉布拉多省,智商高、性格溫和活潑,常被訓練作為導盲犬或其他功能的工作犬
    Sense id: zh-拉布拉多犬-zh-noun-H0tUEmai
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 拉布拉多尋回犬 [Traditional Chinese], 拉布拉多寻回犬 [Simplified Chinese], 拉布拉多尋回狗 [Traditional Chinese], 拉布拉多寻回狗 [Simplified Chinese] Translations (一種中大型的犬種): лабрадо́р-ретри́вер [masculine] (俄語), labrador retriever (匈牙利語), लैब्राडोर [masculine] (印地語), Labradoras retrīvers [masculine] (拉脫維亞語), labradorský retrívr [masculine] (捷克語), labradorský retríver [masculine] (斯洛伐克語), ラブラドール・レトリーバー (Raburadōru retorībā) (日語), labrador [masculine] (波蘭語), labrador retriever [common] (瑞典語), Labradoro retriveris [masculine] (立陶宛語), labradorinnoutaja (芬蘭語), Labrador retriever (英語), labrador [masculine] (荷蘭語), labrador [masculine] (葡萄牙語), anjing pengutip Labrador (馬來語), лабрадор ретривер [masculine] (馬其頓語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「多」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「布」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「拉」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「犬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 狗",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種中大型的犬種,起源於加拿大紐芬蘭與拉布拉多省,智商高、性格溫和活潑,常被訓練作為導盲犬或其他功能的工作犬"
      ],
      "id": "zh-拉布拉多犬-zh-noun-H0tUEmai"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lābùlāduō quǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ ㄑㄩㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "laai¹ bou³ laai¹ do¹ hyun²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lābùlāduō quǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ ㄑㄩㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Labùladuo cyuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "La¹-pu⁴-la¹-to¹ chʻüan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Lā-bù-lā-dwō chywǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Lhabuhlhaduo cheuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Лабуладо цюань (Labulado cjuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/lä⁵⁵ pu⁵¹ lä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "laai¹ bou³ laai¹ do¹ hyun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lāai bou lāai dō hyún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "laai¹ bou³ laai¹ do¹ hyn²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lai¹ bou³ lai¹ do¹ hün²"
    },
    {
      "ipa": "/laːi̯⁵⁵ pou̯³³ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵ hyːn³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "拉布拉多尋回犬"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "拉布拉多寻回犬"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "拉布拉多尋回狗"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "拉布拉多寻回狗"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labradorský retrívr"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labrador"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "word": "Labrador retriever"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "word": "labradorinnoutaja"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "लैब्राडोर"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "word": "labrador retriever"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Raburadōru retorībā",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "word": "ラブラドール・レトリーバー"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Labradoras retrīvers"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Labradoro retriveris"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабрадор ретривер"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "word": "anjing pengutip Labrador"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labrador"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labrador"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабрадо́р-ретри́вер"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labradorský retríver"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "labrador retriever"
    }
  ],
  "word": "拉布拉多犬"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「多」的漢語詞",
    "帶「布」的漢語詞",
    "帶「拉」的漢語詞",
    "帶「犬」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 狗",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種中大型的犬種,起源於加拿大紐芬蘭與拉布拉多省,智商高、性格溫和活潑,常被訓練作為導盲犬或其他功能的工作犬"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lābùlāduō quǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ ㄑㄩㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "laai¹ bou³ laai¹ do¹ hyun²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lābùlāduō quǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ ㄑㄩㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Labùladuo cyuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "La¹-pu⁴-la¹-to¹ chʻüan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Lā-bù-lā-dwō chywǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Lhabuhlhaduo cheuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Лабуладо цюань (Labulado cjuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/lä⁵⁵ pu⁵¹ lä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "laai¹ bou³ laai¹ do¹ hyun²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lāai bou lāai dō hyún"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "laai¹ bou³ laai¹ do¹ hyn²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lai¹ bou³ lai¹ do¹ hün²"
    },
    {
      "ipa": "/laːi̯⁵⁵ pou̯³³ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵ hyːn³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "拉布拉多尋回犬"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "拉布拉多寻回犬"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "拉布拉多尋回狗"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "拉布拉多寻回狗"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labradorský retrívr"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labrador"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "word": "Labrador retriever"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "word": "labradorinnoutaja"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "लैब्राडोर"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "word": "labrador retriever"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Raburadōru retorībā",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "word": "ラブラドール・レトリーバー"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Labradoras retrīvers"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Labradoro retriveris"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабрадор ретривер"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "word": "anjing pengutip Labrador"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labrador"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labrador"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабрадо́р-ретри́вер"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labradorský retríver"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一種中大型的犬種",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "labrador retriever"
    }
  ],
  "word": "拉布拉多犬"
}

Download raw JSONL data for 拉布拉多犬 meaning in 漢語 (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.