See 戰斧 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「戰」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「斧」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 武器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "戰斧牛排"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "战斧牛排"
}
],
"forms": [
{
"form": "战斧",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"專為近距離作戰使用的斧頭"
],
"id": "zh-戰斧-zh-noun-eNtbbNzG"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhànfǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zin³ fu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhànfǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhànfǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chan⁴-fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jàn-fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jannfuu"
},
{
"roman": "čžanʹfu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжаньфу"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂän⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zin³ fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jin fú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzin³ fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "jin³ fu²"
},
{
"ipa": "/t͡siːn³³ fuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fǔyuè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "斧鉞"
},
{
"roman": "fǔyuè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "斧钺"
},
{
"roman": "qīyáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "戚揚"
},
{
"roman": "qīyáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "戚扬"
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"word": "տապար"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atxa"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "stridsøkse"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strijdbijl"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "battle axe"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "batala hakilo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "sõjakirves"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "tapper"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "võitluskirves"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stríðsøks"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "taistelukirves"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "sotakirves"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hache d'armes"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "ნაჯახი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "ცული"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Streitaxt"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πέλεκυς"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πέλεκυς"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "csatabárd"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tua chatha"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kovos kirvis"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"word": "piharoa"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "balta",
"word": "بالطه"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "teber",
"word": "تبر"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "fas",
"word": "فاس"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tabarzin",
"word": "تبرزین"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topór bojowy"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acha"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боево́й топо́р"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "секи́ра"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hacha de armas"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "stridsyxa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "bila"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "savaş baltası"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бойова соки́ра"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "топі́р"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"word": "komipacüd"
}
],
"word": "戰斧"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「戰」的漢語詞",
"帶「斧」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 武器",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "戰斧牛排"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "战斧牛排"
}
],
"forms": [
{
"form": "战斧",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"專為近距離作戰使用的斧頭"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhànfǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zin³ fu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhànfǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄈㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhànfǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chan⁴-fu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jàn-fǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jannfuu"
},
{
"roman": "čžanʹfu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжаньфу"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂän⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zin³ fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jin fú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzin³ fu²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "jin³ fu²"
},
{
"ipa": "/t͡siːn³³ fuː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fǔyuè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "斧鉞"
},
{
"roman": "fǔyuè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "斧钺"
},
{
"roman": "qīyáng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "戚揚"
},
{
"roman": "qīyáng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "戚扬"
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"word": "տապար"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atxa"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "stridsøkse"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strijdbijl"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "battle axe"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "batala hakilo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "sõjakirves"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "tapper"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"word": "võitluskirves"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stríðsøks"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "taistelukirves"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "sotakirves"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hache d'armes"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "ნაჯახი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "ცული"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Streitaxt"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πέλεκυς"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πέλεκυς"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "csatabárd"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tua chatha"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kovos kirvis"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"word": "piharoa"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "balta",
"word": "بالطه"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "teber",
"word": "تبر"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "fas",
"word": "فاس"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tabarzin",
"word": "تبرزین"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topór bojowy"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acha"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боево́й топо́р"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "секи́ра"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hacha de armas"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "stridsyxa"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "bila"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "savaş baltası"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бойова соки́ра"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "топі́р"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"word": "komipacüd"
}
],
"word": "戰斧"
}
Download raw JSONL data for 戰斧 meaning in 漢語 (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.