"應召女郎" meaning in 漢語

See 應召女郎 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /iŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/, /jɪŋ³³ t͡siːu̯²² nɵy̯¹³ lɔːŋ²¹/ Forms: 应召女郎 [Simplified Chinese]
  1. 通過電話聯繫安排性交易的性工作者。
    Sense id: zh-應召女郎-zh-noun-W-Y30btB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 〈閩南〉趁食查某 Translations: call girl (英语)
Categories (other): 漢語名詞, 漢語詞元

Download JSONL data for 應召女郎 meaning in 漢語 (2.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "应召女郎",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "通過電話聯繫安排性交易的性工作者。"
      ],
      "id": "zh-應召女郎-zh-noun-W-Y30btB",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìngzhào nǚláng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥˋ ㄓㄠˋ ㄋㄩˇ ㄌㄤˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "jing³ ziu⁶ neoi⁵ long⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìngzhào nǚláng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥˋ ㄓㄠˋ ㄋㄩˇ ㄌㄤˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìngjhào nyǔláng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "ying⁴-chao⁴ nü³-lang²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìng-jàu nyǔ-láng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "yinqjaw neulang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "инчжао нюйлан (inčžao njujlan)"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "jing³ ziu⁶ neoi⁵ long⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ying jiuh néuih lòhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "jing³ dziu⁶ noey⁵ long⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "ying³ jiu⁶ nêu⁵ long⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jɪŋ³³ t͡siːu̯²² nɵy̯¹³ lɔːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "〈閩南〉趁食查某"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "call girl"
    }
  ],
  "word": "應召女郎"
}

{
  "categories": [
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "应召女郎",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "通過電話聯繫安排性交易的性工作者。"
      ],
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "台灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìngzhào nǚláng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥˋ ㄓㄠˋ ㄋㄩˇ ㄌㄤˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "jing³ ziu⁶ neoi⁵ long⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìngzhào nǚláng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥˋ ㄓㄠˋ ㄋㄩˇ ㄌㄤˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìngjhào nyǔláng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "ying⁴-chao⁴ nü³-lang²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìng-jàu nyǔ-láng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "yinqjaw neulang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "инчжао нюйлан (inčžao njujlan)"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "jing³ ziu⁶ neoi⁵ long⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "ying jiuh néuih lòhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "jing³ dziu⁶ noey⁵ long⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "ying³ jiu⁶ nêu⁵ long⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jɪŋ³³ t͡siːu̯²² nɵy̯¹³ lɔːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語，廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "〈閩南〉趁食查某"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "call girl"
    }
  ],
  "word": "應召女郎"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.