See 後視鏡 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「後」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「視」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「鏡」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 汽車相關", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 汽車部件", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "后视镜", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有詞語搭配的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 4 ] ], "roman": "bāi hòushìjìng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "掰後視鏡" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 4 ] ], "roman": "bāi hòushìjìng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "掰后视镜" } ], "glosses": [ "一面平面鏡或者凸面鏡,通常裝在車內及車側兩邊,用於給駕車司機在倒車及轉向和注意後方來車時使用" ], "id": "zh-後視鏡-zh-noun-TZ6-jOzj" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòushìjìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ si⁶ geng³" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "ao⁶ si⁶ gian³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòushìjìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hòushìhjìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hou⁴-shih⁴-ching⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hòu-shr̀-jìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "howshyhjinq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "хоушицзин (xoušiczin)" }, { "ipa": "/xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ si⁶ geng³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hauh sih geng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hau⁶ si⁶ geng³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "heo⁶ xi⁶ géng³" }, { "ipa": "/hɐu̯²² siː²² kɛːŋ³³/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "ao⁶ si⁶ gian³" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "ău sĭ kiàⁿ" }, { "ipa": "/au³⁵⁻¹¹ si³⁵⁻¹¹ kĩã²¹³/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "臺灣", "燕京官話" ], "word": "後照鏡" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "倒後鏡" } ], "translations": [ { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "neuter" ], "word": "огледало за задно виждане" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "retrovisor" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "neuter" ], "word": "zpětné zrcátko" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "neuter" ], "word": "bakspejl" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "achteruitkijkspiegel" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "rear-view mirror" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "retrospegulo" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "bakspegil" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "taustapeili" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "rétroviseur intérieur" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "უკანა ხედის სარკე" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "უკანა ხედვის სარკე" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rückspiegel" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "(belső) visszapillantó tükör" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "baksýnisspegill" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "kaca spion tengah" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "scáthán siar" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "retrovisore" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "specchietto retrovisore" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "bakkumirā", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "バックミラー" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "백미러" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "ретрови́зор" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "bakspeil" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "kjørespeil" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "bakspegel" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "køyrespegel" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "neuter" ], "word": "lusterko wsteczne" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "retrovisor" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "espelho retrovisor" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "neuter" ], "word": "зе́ркало за́днего ви́да" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "ретро̀вӣзор" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "retròvīzor" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "retrovisor" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "espejo retrovisor" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "common" ], "word": "backspegel" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "dikiz aynası" } ], "word": "後視鏡" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「後」的漢語詞", "帶「視」的漢語詞", "帶「鏡」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語 汽車相關", "漢語 汽車部件", "漢語名詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "后视镜", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有詞語搭配的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 4 ] ], "roman": "bāi hòushìjìng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "掰後視鏡" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 4 ] ], "roman": "bāi hòushìjìng", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "掰后视镜" } ], "glosses": [ "一面平面鏡或者凸面鏡,通常裝在車內及車側兩邊,用於給駕車司機在倒車及轉向和注意後方來車時使用" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòushìjìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ si⁶ geng³" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "ao⁶ si⁶ gian³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hòushìjìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hòushìhjìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hou⁴-shih⁴-ching⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hòu-shr̀-jìng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "howshyhjinq" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "хоушицзин (xoušiczin)" }, { "ipa": "/xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hau⁶ si⁶ geng³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hauh sih geng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hau⁶ si⁶ geng³" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "heo⁶ xi⁶ géng³" }, { "ipa": "/hɐu̯²² siː²² kɛːŋ³³/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "ao⁶ si⁶ gian³" }, { "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "ău sĭ kiàⁿ" }, { "ipa": "/au³⁵⁻¹¹ si³⁵⁻¹¹ kĩã²¹³/", "tags": [ "Southern Min", "Teochew", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "臺灣", "燕京官話" ], "word": "後照鏡" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "倒後鏡" } ], "translations": [ { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "neuter" ], "word": "огледало за задно виждане" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "retrovisor" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "neuter" ], "word": "zpětné zrcátko" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "neuter" ], "word": "bakspejl" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "achteruitkijkspiegel" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "rear-view mirror" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "retrospegulo" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "bakspegil" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "taustapeili" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "rétroviseur intérieur" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "უკანა ხედის სარკე" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "უკანა ხედვის სარკე" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rückspiegel" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "(belső) visszapillantó tükör" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "baksýnisspegill" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "kaca spion tengah" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "scáthán siar" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "retrovisore" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "specchietto retrovisore" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "bakkumirā", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "バックミラー" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "백미러" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "ретрови́зор" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "bakspeil" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "kjørespeil" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "bakspegel" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "køyrespegel" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "neuter" ], "word": "lusterko wsteczne" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "retrovisor" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "espelho retrovisor" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "neuter" ], "word": "зе́ркало за́днего ви́да" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "ретро̀вӣзор" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "retròvīzor" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "retrovisor" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "masculine" ], "word": "espejo retrovisor" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "tags": [ "common" ], "word": "backspegel" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "裝在車內及車側兩邊的鏡子", "word": "dikiz aynası" } ], "word": "後視鏡" }
Download raw JSONL data for 後視鏡 meaning in 漢語 (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.