"延長線" meaning in 漢語

See 延長線 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /jɛn³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jiːn²¹ t͡sʰœːŋ²¹ siːn³³/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 延長綫 [Standard-Chinese, Traditional-Chinese], 延长线 [Simplified-Chinese]
  1. 為輔助解題、測量而沿著原直線構造的新線段
    Sense id: zh-延長線-zh-noun-eRqgu-sM Categories (other): 漢語 工程學, 漢語 幾何學 Topics: engineering, geometry
  2. 讓電源線延長的設備
    Sense id: zh-延長線-zh-noun-U2kd-TUn Categories (other): 漢語 電學 Topics: electricity
  3. 接線板
    Sense id: zh-延長線-zh-noun-BWPG3aaY Categories (other): 臺灣漢語
  4. 從道路、鐵路既有線路延伸出的部分 Tags: Mainland-China
    Sense id: zh-延長線-zh-noun-htnpRVab Categories (other): 中國大陸漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「延」的漢語詞, 帶「線」的漢語詞, 帶「長」的漢語詞, 有3個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Synonyms: 拖板 (to¹ baan²) [Cantonese], 拖線板 (tuōxiànbǎn) [Traditional-Chinese], 拖线板 (tuōxiànbǎn) [Simplified-Chinese], 拖蘇 [Traditional-Chinese, Cantonese], 拖苏 [Simplified-Chinese, Cantonese], 排插 (páichā), 接線板 (jiēxiànbǎn) [Traditional-Chinese], 接线板 (jiēxiànbǎn) [Simplified-Chinese], 插排, 插線板 (chāxiànbǎn) [Traditional-Chinese], 插线板 (chāxiànbǎn) [Simplified-Chinese], 線板 [Traditional-Chinese], 线板 [Simplified-Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「延」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「線」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「長」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "延長綫",
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "延长线",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 工程學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 幾何學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "為輔助解題、測量而沿著原直線構造的新線段"
      ],
      "id": "zh-延長線-zh-noun-eRqgu-sM",
      "topics": [
        "engineering",
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 電學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "讓電源線延長的設備"
      ],
      "id": "zh-延長線-zh-noun-U2kd-TUn",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "臺灣漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "接線板"
      ],
      "id": "zh-延長線-zh-noun-BWPG3aaY",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中國大陸漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "從道路、鐵路既有線路延伸出的部分"
      ],
      "id": "zh-延長線-zh-noun-htnpRVab",
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yánchángxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin⁴ coeng⁴ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yánchángxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yánchángsiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yen²-chʻang²-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yán-cháng-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yancharngshiann"
    },
    {
      "roman": "janʹčansjanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "яньчансянь"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin⁴ coeng⁴ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yìhn chèuhng sin"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jin⁴ tsoeng⁴ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yin⁴ cêng⁴ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/jiːn²¹ t͡sʰœːŋ²¹ siːn³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "to¹ baan²",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "拖板"
    },
    {
      "roman": "tuōxiànbǎn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "拖線板"
    },
    {
      "roman": "tuōxiànbǎn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "拖线板"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "拖蘇"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "拖苏"
    },
    {
      "roman": "páichā",
      "word": "排插"
    },
    {
      "roman": "jiēxiànbǎn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "接線板"
    },
    {
      "roman": "jiēxiànbǎn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "接线板"
    },
    {
      "word": "插排"
    },
    {
      "roman": "chāxiànbǎn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "插線板"
    },
    {
      "roman": "chāxiànbǎn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "插线板"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "線板"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "线板"
    }
  ],
  "word": "延長線"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「延」的漢語詞",
    "帶「線」的漢語詞",
    "帶「長」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "延長綫",
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "延长线",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 工程學",
        "漢語 幾何學"
      ],
      "glosses": [
        "為輔助解題、測量而沿著原直線構造的新線段"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 電學"
      ],
      "glosses": [
        "讓電源線延長的設備"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "臺灣漢語"
      ],
      "glosses": [
        "接線板"
      ],
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "中國大陸漢語"
      ],
      "glosses": [
        "從道路、鐵路既有線路延伸出的部分"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yánchángxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin⁴ coeng⁴ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yánchángxiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yánchángsiàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yen²-chʻang²-hsien⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yán-cháng-syàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yancharngshiann"
    },
    {
      "roman": "janʹčansjanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "яньчансянь"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin⁴ coeng⁴ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yìhn chèuhng sin"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jin⁴ tsoeng⁴ sin³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yin⁴ cêng⁴ xin³"
    },
    {
      "ipa": "/jiːn²¹ t͡sʰœːŋ²¹ siːn³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "to¹ baan²",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "拖板"
    },
    {
      "roman": "tuōxiànbǎn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "拖線板"
    },
    {
      "roman": "tuōxiànbǎn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "拖线板"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "拖蘇"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese"
      ],
      "word": "拖苏"
    },
    {
      "roman": "páichā",
      "word": "排插"
    },
    {
      "roman": "jiēxiànbǎn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "接線板"
    },
    {
      "roman": "jiēxiànbǎn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "接线板"
    },
    {
      "word": "插排"
    },
    {
      "roman": "chāxiànbǎn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "插線板"
    },
    {
      "roman": "chāxiànbǎn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "插线板"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "線板"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "线板"
    }
  ],
  "word": "延長線"
}

Download raw JSONL data for 延長線 meaning in 漢語 (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.