See 床架 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「床」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「架」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "牀架",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"用來支撐、固定床板或床墊的支架"
],
"id": "zh-床架-zh-noun-RyTKL0tv"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuángjià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄤˊ ㄐㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cong⁴ gaa³⁻²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuángjià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄤˊ ㄐㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chuángjià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻuang²-chia⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chwáng-jyà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chwangjiah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чуанцзя (čuanczja)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cong⁴ gaa³⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chòhng gá"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsong⁴ gaa³⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cong⁴ ga³⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔːŋ²¹ kaː³³⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَيْكَل سَرِير"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُلّة سَرِير"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "մահճակալ"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "পালং"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "ᎦᏂᏝᏗᏍᏗ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "rám postele"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "kostra postele"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "bedstead"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "bedframe"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "sängynrunko"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "sänky"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "châlit"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bettgestell"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bettrahmen"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δέμνιον"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sponda"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telaio"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "មេគ្រែ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sponda"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouais d'liet"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "karyola",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "قاریولا"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "yataklık",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "یاتاقلق"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "kerevet",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "كروت"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Badstäd"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armação"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "de cama"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cama"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "sem colchão"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "карка́с крова́ти"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́ма крова́ти"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́ма для крова́ти"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оквир кревета"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "креветни оквир"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okvir kreveta"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "posteljno ogrodje"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "cama"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "sin colchón"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"common"
],
"word": "sängram"
},
{
"lang": "陶斯語",
"lang_code": "twf",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "komòltoʼóna"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "కంకటి"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "karyola"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "yataklık"
}
],
"word": "床架"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「床」的漢語詞",
"帶「架」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "牀架",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"用來支撐、固定床板或床墊的支架"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuángjià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄤˊ ㄐㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cong⁴ gaa³⁻²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chuángjià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄨㄤˊ ㄐㄧㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chuángjià"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻuang²-chia⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chwáng-jyà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chwangjiah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чуанцзя (čuanczja)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cong⁴ gaa³⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chòhng gá"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsong⁴ gaa³⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cong⁴ ga³⁻²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔːŋ²¹ kaː³³⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَيْكَل سَرِير"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُلّة سَرِير"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "մահճակալ"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "পালং"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "ᎦᏂᏝᏗᏍᏗ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "rám postele"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "kostra postele"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "bedstead"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "bedframe"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "sängynrunko"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "sänky"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "châlit"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bettgestell"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bettrahmen"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δέμνιον"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sponda"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telaio"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "មេគ្រែ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sponda"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouais d'liet"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "karyola",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "قاریولا"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "yataklık",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "یاتاقلق"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "kerevet",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "كروت"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Badstäd"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "armação"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "de cama"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cama"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "sem colchão"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "карка́с крова́ти"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́ма крова́ти"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́ма для крова́ти"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оквир кревета"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "креветни оквир"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okvir kreveta"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "posteljno ogrodje"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "cama"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "sin colchón"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"tags": [
"common"
],
"word": "sängram"
},
{
"lang": "陶斯語",
"lang_code": "twf",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "komòltoʼóna"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "కంకటి"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "karyola"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "支撐、固定床板或床墊的支架",
"word": "yataklık"
}
],
"word": "床架"
}
Download raw JSONL data for 床架 meaning in 漢語 (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.