See 布朗運動 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「動」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「布」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「朗」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「運」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "布朗运动",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 統計力學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"微小粒子或者顆粒在流體中做的無規則運動"
],
"id": "zh-布朗運動-zh-noun-V1zcJrkq",
"raw_tags": [
"統計力學"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bùlǎng yùndòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bou³ long⁵ wan⁶ dung⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bùlǎng yùndòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Bùlǎng yùndòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Pu⁴-lang³ yün⁴-tung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Bù-lǎng yùn-dùng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Buhlaang yunndonq"
},
{
"roman": "Bulan junʹdun",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Булан юньдун"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹ lɑŋ²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bou³ long⁵ wan⁶ dung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bou lóhng wahn duhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bou³ long⁵ wan⁶ dung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bou³ long⁵ wen⁶ dung⁶"
},
{
"ipa": "/pou̯³³ lɔːŋ¹³ wɐn²² tʊŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "勃朗運動"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "勃朗运动"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥaraka barawniyya",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حَرَكَة بَرَاوْنِيَّة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "無規則運動",
"word": "բրոունյան շարժում"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Брауново движение"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "無規則運動",
"word": "broun areketi"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brownův pohyb"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "無規則運動",
"word": "brownsk bevægelse"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "無規則運動",
"word": "Brownian motion"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "無規則運動",
"word": "Brownin liike"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mouvement brownien"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brownsche Bewegung"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "無規則運動",
"word": "ब्राउनी गति"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moto browniano"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Buraun undō",
"sense": "無規則運動",
"word": "ブラウン運動"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "無規則運動",
"word": "^브라운 운동"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "movimento browniano"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бро́уновское движе́ние"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "movimiento browniano"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"common"
],
"word": "brownsk rörelse"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бро́унівський рух"
}
],
"word": "布朗運動"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「動」的漢語詞",
"帶「布」的漢語詞",
"帶「朗」的漢語詞",
"帶「運」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "布朗运动",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 統計力學"
],
"glosses": [
"微小粒子或者顆粒在流體中做的無規則運動"
],
"raw_tags": [
"統計力學"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bùlǎng yùndòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bou³ long⁵ wan⁶ dung⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bùlǎng yùndòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Bùlǎng yùndòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Pu⁴-lang³ yün⁴-tung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Bù-lǎng yùn-dùng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Buhlaang yunndonq"
},
{
"roman": "Bulan junʹdun",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Булан юньдун"
},
{
"ipa": "/pu⁵¹ lɑŋ²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bou³ long⁵ wan⁶ dung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bou lóhng wahn duhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bou³ long⁵ wan⁶ dung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bou³ long⁵ wen⁶ dung⁶"
},
{
"ipa": "/pou̯³³ lɔːŋ¹³ wɐn²² tʊŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "勃朗運動"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "勃朗运动"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥaraka barawniyya",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حَرَكَة بَرَاوْنِيَّة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "無規則運動",
"word": "բրոունյան շարժում"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Брауново движение"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "無規則運動",
"word": "broun areketi"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brownův pohyb"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "無規則運動",
"word": "brownsk bevægelse"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "無規則運動",
"word": "Brownian motion"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "無規則運動",
"word": "Brownin liike"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mouvement brownien"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brownsche Bewegung"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "無規則運動",
"word": "ब्राउनी गति"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moto browniano"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Buraun undō",
"sense": "無規則運動",
"word": "ブラウン運動"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "無規則運動",
"word": "^브라운 운동"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "movimento browniano"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бро́уновское движе́ние"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "movimiento browniano"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"common"
],
"word": "brownsk rörelse"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "無規則運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бро́унівський рух"
}
],
"word": "布朗運動"
}
Download raw JSONL data for 布朗運動 meaning in 漢語 (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.