"布偶貓" meaning in 漢語

See 布偶貓 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pu⁵¹ ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /pou̯³³ ŋɐu̯¹³ maːu̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 布偶猫 [Simplified Chinese]
  1. 一種家貓品種,原產於1960年代的美國,具有長毛、體型較大,性格溫順,被抱起時會完全放鬆
    Sense id: zh-布偶貓-zh-noun-t8yEOyb3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (家貓品種): ragdola kato (世界語), рэгдо́лл [masculine] (俄語), gatto Ragdoll (意大利語), ラグドール (Ragudōru) (日語), ragdoll [masculine] (法語), ragdoll (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「偶」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「布」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「貓」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 貓",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "布偶猫",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種家貓品種,原產於1960年代的美國,具有長毛、體型較大,性格溫順,被抱起時會完全放鬆"
      ],
      "id": "zh-布偶貓-zh-noun-t8yEOyb3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bù'ǒumāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄡˇ ㄇㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bou³ ngau⁵ maau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bù'ǒumāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄡˇ ㄇㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bù-ǒumao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pu⁴-ou³-mao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bù-ǒu-māu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "buhooumhau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "буоумао (buoumao)"
    },
    {
      "ipa": "/pu⁵¹ ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bou³ ngau⁵ maau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bou ngáuh māau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bou³ ngau⁵ maau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bou³ ngeo⁵ mao¹"
    },
    {
      "ipa": "/pou̯³³ ŋɐu̯¹³ maːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "家貓品種",
      "word": "ragdoll"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家貓品種",
      "word": "ragdola kato"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "家貓品種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ragdoll"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "家貓品種",
      "word": "gatto Ragdoll"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ragudōru",
      "sense": "家貓品種",
      "word": "ラグドール"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "家貓品種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рэгдо́лл"
    }
  ],
  "word": "布偶貓"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「偶」的漢語詞",
    "帶「布」的漢語詞",
    "帶「貓」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 貓",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "布偶猫",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種家貓品種,原產於1960年代的美國,具有長毛、體型較大,性格溫順,被抱起時會完全放鬆"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bù'ǒumāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄡˇ ㄇㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bou³ ngau⁵ maau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bù'ǒumāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄨˋ ㄡˇ ㄇㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bù-ǒumao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pu⁴-ou³-mao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bù-ǒu-māu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "buhooumhau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "буоумао (buoumao)"
    },
    {
      "ipa": "/pu⁵¹ ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bou³ ngau⁵ maau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bou ngáuh māau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bou³ ngau⁵ maau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bou³ ngeo⁵ mao¹"
    },
    {
      "ipa": "/pou̯³³ ŋɐu̯¹³ maːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "家貓品種",
      "word": "ragdoll"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "家貓品種",
      "word": "ragdola kato"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "家貓品種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ragdoll"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "家貓品種",
      "word": "gatto Ragdoll"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ragudōru",
      "sense": "家貓品種",
      "word": "ラグドール"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "家貓品種",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рэгдо́лл"
    }
  ],
  "word": "布偶貓"
}

Download raw JSONL data for 布偶貓 meaning in 漢語 (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.