See 巴拿馬運河 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「巴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「拿」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「河」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「運」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「馬」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 運河",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "巴拿马运河",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"巴拿馬一條連接大西洋和太平洋的主要人工運河"
],
"id": "zh-巴拿馬運河-zh-name-ExmSWbcO"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bānámǎ Yùnhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄋㄚˊ ㄇㄚˇ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ naa⁴ maa⁵ wan⁶ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pâ-nâ-mâ Yun-hò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"(海陸，客家語拼音"
],
"zh_pron": "ba^ˋ na^ˋ ma^ˋ rhun^˖ ho"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Bă-nā-mā Ông-ò̤"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "ba¹ na² ma³ ong⁵ hor² / ba¹ na² ma³ uong⁵ hor²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pa-ná-má Ūn-hô"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bānámǎ Yùnhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄋㄚˊ ㄇㄚˇ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Banámǎ Yùnhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Pa¹-na²-ma³ Yün⁴-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Bā-ná-mǎ Yùn-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Banamaa Yunnher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Банама Юньхэ (Banama Junʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ nä³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ naa⁴ maa⁵ wan⁶ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bā nàh máh wahn hòh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baa¹ naa⁴ maa⁵ wan⁶ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ba¹ na⁴ ma⁵ wen⁶ ho⁴"
},
{
"ipa": "/paː⁵⁵ naː²¹ maː¹³ wɐn²² hɔː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pâ-nâ-mâ Yun-hò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ba^ˊ na^ˊ ma^ˊ iun^(hoˇ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "ba¹ na¹ ma¹ yun⁴ ho²"
},
{
"ipa": "/pa²⁴⁻¹¹ na²⁴⁻¹¹ ma²⁴⁻¹¹ i̯un⁵⁵ ho¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pâ-nâ-mâ Yun-hò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ba^ˊ na^ˊ ma^ˊ (r)iun^(hoˇ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "ba¹ na¹ ma¹ yun⁴ ho²"
},
{
"ipa": "/pa²⁴⁻¹¹ na²⁴⁻¹¹ ma²⁴⁻¹¹ (j)i̯un⁵⁵ ho¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ba^ˋ na^ˋ ma^ˋ rhun^˖ ho"
},
{
"ipa": "/pa⁵³ na⁵³ ma⁵³ ʒun³³ ho⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Bă-nā-mā Ông-ò̤"
},
{
"ipa": "/pa⁵⁵⁻²¹ nˡa³³⁻³⁵ ma³³ uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ^((Ø-))ŋo⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "ba¹ na² ma³ ong⁵ hor²"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：ba⁵ na⁵ ma³ ong⁵ ngor²"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"平話字"
],
"zh_pron": "ba-ná-mâ-eōng-hó̤"
},
{
"ipa": "/pa⁵³³⁻¹¹ na¹³⁻¹¹ ma⁴⁵³ ɔŋ¹¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋɒ¹³/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "ba¹ na² ma³ uong⁵ hor²"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：ba⁵ na⁵ ma³ uong⁵ ngor²"
},
{
"ipa": "/pa⁵⁴⁴⁻²¹ na²⁴⁻²¹ ma³³² uoŋ²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋɒ²⁴/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pa-ná-má Ūn-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pa-ná-má Ūn-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "panafmar uxnhooi"
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ un²²⁻²¹ ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ mã⁵⁵⁴⁻²⁴ un⁴¹⁻²² ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ un²²⁻²¹ ho¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ un³³⁻¹¹ ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ mã⁴¹⁻⁴⁴ un³³⁻²¹ hɤ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "qanāt banamā",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قَنَاة بَنَمَا"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "Պանամայի ջրանցք"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panamský průplav"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Panamakanaal"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Panama Canal"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "Panaman kanava"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canal de Panama"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "პანამის არხი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panamakanal"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "Panama-csatorna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Canale di Panamá"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Panama-unga",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "パナマ運河"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "^파나마 운하"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panamakanalen"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kanał Panamski"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Canal do Panamá"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Пана́мский кана́л"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canal de Panamá"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cauce panameño"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"洪都拉斯"
],
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canal canalero"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"common"
],
"word": "Panamakanalen"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "پاناما قانىلى"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "kênh đào Panama"
}
],
"word": "巴拿馬運河"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「巴」的漢語詞",
"帶「拿」的漢語詞",
"帶「河」的漢語詞",
"帶「運」的漢語詞",
"帶「馬」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 運河",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"莆仙語專有名詞",
"莆仙語詞元",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "巴拿马运河",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"巴拿馬一條連接大西洋和太平洋的主要人工運河"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bānámǎ Yùnhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄋㄚˊ ㄇㄚˇ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ naa⁴ maa⁵ wan⁶ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pâ-nâ-mâ Yun-hò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"(海陸，客家語拼音"
],
"zh_pron": "ba^ˋ na^ˋ ma^ˋ rhun^˖ ho"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Bă-nā-mā Ông-ò̤"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "ba¹ na² ma³ ong⁵ hor² / ba¹ na² ma³ uong⁵ hor²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pa-ná-má Ūn-hô"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Bānámǎ Yùnhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄋㄚˊ ㄇㄚˇ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Banámǎ Yùnhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Pa¹-na²-ma³ Yün⁴-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Bā-ná-mǎ Yùn-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Banamaa Yunnher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Банама Юньхэ (Banama Junʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ nä³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ naa⁴ maa⁵ wan⁶ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bā nàh máh wahn hòh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baa¹ naa⁴ maa⁵ wan⁶ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ba¹ na⁴ ma⁵ wen⁶ ho⁴"
},
{
"ipa": "/paː⁵⁵ naː²¹ maː¹³ wɐn²² hɔː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pâ-nâ-mâ Yun-hò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ba^ˊ na^ˊ ma^ˊ iun^(hoˇ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "ba¹ na¹ ma¹ yun⁴ ho²"
},
{
"ipa": "/pa²⁴⁻¹¹ na²⁴⁻¹¹ ma²⁴⁻¹¹ i̯un⁵⁵ ho¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Pâ-nâ-mâ Yun-hò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ba^ˊ na^ˊ ma^ˊ (r)iun^(hoˇ)"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "ba¹ na¹ ma¹ yun⁴ ho²"
},
{
"ipa": "/pa²⁴⁻¹¹ na²⁴⁻¹¹ ma²⁴⁻¹¹ (j)i̯un⁵⁵ ho¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ba^ˋ na^ˋ ma^ˋ rhun^˖ ho"
},
{
"ipa": "/pa⁵³ na⁵³ ma⁵³ ʒun³³ ho⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Bă-nā-mā Ông-ò̤"
},
{
"ipa": "/pa⁵⁵⁻²¹ nˡa³³⁻³⁵ ma³³ uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ^((Ø-))ŋo⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "ba¹ na² ma³ ong⁵ hor²"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：ba⁵ na⁵ ma³ ong⁵ ngor²"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田",
"平話字"
],
"zh_pron": "ba-ná-mâ-eōng-hó̤"
},
{
"ipa": "/pa⁵³³⁻¹¹ na¹³⁻¹¹ ma⁴⁵³ ɔŋ¹¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋɒ¹³/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "ba¹ na² ma³ uong⁵ hor²"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "[實際讀音：ba⁵ na⁵ ma³ uong⁵ ngor²"
},
{
"ipa": "/pa⁵⁴⁴⁻²¹ na²⁴⁻²¹ ma³³² uoŋ²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋɒ²⁴/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"仙遊"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pa-ná-má Ūn-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Pa-ná-má Ūn-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "panafmar uxnhooi"
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ un²²⁻²¹ ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ mã⁵⁵⁴⁻²⁴ un⁴¹⁻²² ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ un²²⁻²¹ ho¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ un³³⁻¹¹ ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/pa⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ mã⁴¹⁻⁴⁴ un³³⁻²¹ hɤ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "qanāt banamā",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قَنَاة بَنَمَا"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "Պանամայի ջրանցք"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panamský průplav"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Panamakanaal"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Panama Canal"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "Panaman kanava"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canal de Panama"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "პანამის არხი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panamakanal"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "Panama-csatorna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Canale di Panamá"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Panama-unga",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "パナマ運河"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "^파나마 운하"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Panamakanalen"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kanał Panamski"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Canal do Panamá"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Пана́мский кана́л"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canal de Panamá"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cauce panameño"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"洪都拉斯"
],
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canal canalero"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "中美洲的運河",
"tags": [
"common"
],
"word": "Panamakanalen"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "پاناما قانىلى"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "中美洲的運河",
"word": "kênh đào Panama"
}
],
"word": "巴拿馬運河"
}
Download raw JSONL data for 巴拿馬運河 meaning in 漢語 (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.